Mở trình đơn chính

Người Mỹ gốc Áo (tiếng Anh: Austrian Americans, tiếng Đức: Österreichischeamerikaner) là công dân Hoa Kỳ hoặc di cư mà tổ tiên đến từ Áo, hoặc những người nhập cư từ nước này. Nhóm này bao gồm những người gốc Áo hoàn toàn hoặc một phần. Theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000, dân số của cộng đồng này là 735.128[2]. Tuy nhiên, con số này có thể cao hơn nhiều, vì nhiều người có nguồn gốc từ Đức đến từ Áo và trước Thế chiến I, không có sự phân biệt nào giữa người Áo và Đức (áp dụng tương tự với tiếng Thụy Sĩ nói tiếng Đức). Hầu hết người Mỹ gốc Áo sống ở New York (93 083), California (84 959), Pennsylvania (58 002), Florida (54 214) và New Jersey (45.154)[3][4]

Người Mỹ gốc Áp
Austrian Americans
Österreichische-Amerikaner
Tổng số dân
684.184 (2013)[1]
Khu vực có số dân đáng kể
New York, California, Pennsylvania, Ohio, Florida, Illinois, New Jersey
Ngôn ngữ
Tiếng Đức (đặc biệt Tiếng Đức Áo), Tiếng Anh Mỹ
Tôn giáo
Công giáo Roma, Kháng Cách; Do Thái giáo và các tôn giáo bản địa khác
Sắc tộc có liên quan
Người Mỹ gốc Hà Lan
Người Mỹ gốc Đức
Người Mỹ gốc Thụy Sĩ
Người Đức di cư

Mục lục

Lịch sửSửa đổi

Trước Chiến tranh thế giới thứ nhất, việc di cư của Áo sang Hoa Kỳ rất khó xác định, vì cho đến năm 1918, nó chỉ là một phần của một đế chế đa văn hóa. Tuy nhiên, sau làn sóng người định cư ban đầu, nhập cư của Áo ở mức thấp trong nửa đầu thế kỷ 19. Trong thời gian này, ít hơn 1.000 người Áo di cư sang Hoa Kỳ.

Người Áo định cư ở Illinois và Iowa được giáo dục tôn giáo nhờ một chuyến hàng từ 100 đến 200 linh mục Công giáo từ Đức và Áo của The Leopoldine Stiftung, một tổ chức của Áo đã tài trợ cho các linh mục đó cho người Mỹ mới di cư và người Mỹ bản địa, và họ theo dõi họ giáo dục tín ngưỡng. Hầu hết những người di cư là Tirol để tìm kiếm đất đai và những người chạy trốn khỏi chế độ Metternich áp bức. Những người tị nạn chính trị chủ yếu là chống đối và chống lại chế độ nô lệ. Họ là những người tự do và thích nghi nhanh chóng với đất nước mới của họ.

Sự di cư của người Áo đã tăng lên trong nửa sau của thế kỷ 19, đạt tới 275.000 vào năm 1900. Nhiều người Áo làm việc tại Hoa Kỳ với tư cách là người khai thác, người hầu và lao động phổ thông. Nhiều người Áo định cư ở thành phố New York, Pittsburgh và Chicago. Từ năm 1880, khi một cuộc di cư ồ ạt bắt đầu từ khắp châu Âu, người Áo cũng di cư ồ ạt sang Hoa Kỳ, tìm kiếm vùng đất nông nghiệp mới để làm việc vì khi Đế quốc Áo đang tiến hành công nghiệp hóa, các cánh đồng đã được thay thế bởi các thành phố. Tuy nhiên, điều tương tự đã xảy ra ở miền tây Hoa Kỳ. Nhiều người nhập cư đến từ Burgenland. Chỉ riêng từ năm 1901 đến 1910, người Áo là một trong mười nhóm nhập cư quan trọng nhất ở Hoa Kỳ, với hơn 2,1 triệu người Áo.

Hầu hết những người Áo mới nhập cư này là người quốc tế và là cánh tả. Họ tìm được việc làm trong các nhà kho ở Chicago và các nhà máy xi măng và thép Pennsylvania. Nhiều người trong số họ, hơn 35%, đã quay trở lại Áo với số tiền tiết kiệm mà họ đã kiếm được từ việc làm của họ.

Kể từ sau Chiến tranh thế giới thứ nhất và cho đến khi kết thúc cuộc Đại suy thoái, tỷ lệ nhập cư của Áo ở mức thấp, cho đến khi nó chậm lại một cách nhỏ giọt trong những năm của cuộc Đại khủng hoảng. Từ 1919 đến 1924, ít hơn 20.000 người Áo đã đến Hoa Kỳ, hầu hết trong số họ đến từ Burgenland. Ngoài ra, luật hạn chế nhập cư vào Hoa Kỳ, do chính phủ Áo áp đặt, hạn chế di cư Áo hơn nữa, giảm xuống chỉ còn 1.413 người mỗi năm.

Tuy nhiên, vào cuối những năm 1930, một làn sóng người nhập cư mới của Áo bắt đầu đến Hoa Kỳ. Hầu hết trong số họ là người Do Thái chạy trốn khỏi cuộc đàn áp của Đức quốc xã bắt đầu từ Phụ lục Áo năm 1938. Năm 1941, khoảng 29.000 người Áo Do Thái đã di cư sang Hoa Kỳ. Hầu hết trong số họ là bác sĩ, luật sư, kiến ​​trúc sư và nghệ sĩ (như nhà soạn nhạc, nhà văn, và đạo diễn sân khấu và phim).

Rất lâu sau đó, giữa năm 1945 và 1960, khoảng 40.000 người Áo đã vào Hoa Kỳ. Tuy nhiên, kể từ những năm 1960, nhập cư của Áo không đáng kể, chủ yếu là vì Áo hiện là một quốc gia phát triển, nơi nghèo đói và áp bức chính trị đang khan hiếm. Theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 1990, 948.558 người được cho là người gốc Áo (chỉ 0,4% tổng dân số). Vào thế kỷ 19, tổng cộng 4.2 triệu người Áo đã di cư sang Hoa Kỳ.

Tôn giáoSửa đổi

Hầu hết người Áo là Công giáo Rôma. Sự đóng góp của Áo trong thế kỷ 19 trong việc truyền giáo cho người Mỹ bản địa là rất đáng chú ý. Tuy nhiên, vào thế kỷ 19, người Áo cũng phải làm việc với các linh mục Công giáo Ireland, người nói tiếng Anh, để rửa tội cho người bản xứ và chuyển họ sang Công giáo. Do đó, Xã hội Leopoldine đã gửi tiền và các linh mục đến Bắc Mỹ và dẫn đến việc thành lập hơn 400 nhà thờ ở Bờ Đông, ở Trung Tây và ở "Quốc gia Anh Điêng", xa hơn về phía tây. Nó đặc biệt nổi bật ở các thành phố như ở CincinnatiSt. Louis. Người Benedictine và Franciscans cũng đã xây dựng hàng ngàn hội thánh.

Tuy nhiên, việc mở rộng Công giáo do các linh mục người Áo tiến hành đã gây ra sự từ chối của xã hội Mỹ, vì nó có thể làm thay đổi sự cân bằng tôn giáo ở nước này. Do đó, trong một thời gian dài, người Áo một lần nữa phải đấu tranh để thích nghi với cuộc sống của người Mỹ. Thế kỷ 20 đã làm giảm tính tôn giáo của người Mỹ gốc Áo trung bình, như những người Mỹ khác.

Sự di cư của các nhóm tôn giáo khác từ Áo đến Hoa Kỳ, đặc biệt là người Do Thái, cũng đã góp phần củng cố sự đa dạng tôn giáo tại Hoa Kỳ.

Xem thêmSửa đổi

Tham khảoSửa đổi

Liên kết ngoàiSửa đổi