Mở trình đơn chính

Ocean Vương

nhà thơ, nhà tiểu luận và tiểu thuyết gia người Mỹ gốc Việt

Ocean Vương (tên tiếng Việt: Vương Quốc Vinh;[1] sinh ngày 14 tháng 10 năm 1988) là một nhà thơ, nhà tiểu luậntiểu thuyết gia người Mỹ gốc Việt. Anh là người nhận được học bổng Ruth Lilly / Sargent Rosenberg năm 2014 từ Poetry Foundation, Giải thưởng Whites 2016 và Giải thưởng Eliot TS 2017 cho thơ của anh.[2] Cuốn tiểu thuyết đầu tay của anh, On Earth We're Briefly Gorgeous, được xuất bản vào năm 2019. Năm 2019, anh nhận giải MacArthur Fellowship, còn được gọi là "giải thiên tài".

Ocean Vuong

Vương trong năm 2014
SinhVương Quốc Vinh
14 tháng 10, 1988 (31 tuổi)
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Công việcNhà thơ, nhà văn, giáo sư
Ngôn ngữTiếng Anh
Quốc tịchMỹ
Tư cách công dânMỹ
Bằng cấpBrooklyn College, City University of New York
Thể loạiThơ, Văn xuôi, Tiểu thuyết
Giải thưởng nổi bậtMacArthur Fellowship; Ruth Lilly/Sargent Rosenberg fellowship; The Pushcart Prize; T.S. Eliot Prize
Trang web
www.oceanvuong.com

Tiểu sửSửa đổi

Vương sinh ra tại thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam trong một gia đình nông dân trồng lúa. Năm 1990, anh di cư đến Hartford, Connecticut, Hoa Kỳ với sáu người thân [2][3] sau khi sống một năm trong trại tị nạn ở Philippines.[4] Vương, người nghi ngờ gia đình anh mắc chứng khó đọc di truyền,[5] là người đầu tiên trong gia đình học đọc, khi anh mười một tuổi.[6]

Vương tự mô tả mình được phụ nữ nuôi nấng. Mẹ anh, một người thợ làm móng, đã đặt cho anh cái tên Ocean. Trong một cuộc trò chuyện với khách hàng, mẹ của Vượng đã phát âm từ "bãi biển" (beach) là "chó cái" (bitch). Khách hàng đề nghị cô sử dụng từ "đại dương" để thay thế cho "bãi biển". Sau khi biết định nghĩa của từ Ocean, một vùng nước kết nối giữa Hoa Kỳ và Việt Nam, bà đã đổi tên anh thành Ocean.[3]

Vương công khai nhận mình là đồng tính luyến ái.[7]

Nghề nghiệpSửa đổi

Vương nhận bằng cử nhân Văn học Anh thế kỷ XIX tại Đại học Brooklyn, trong hệ thống Đại học Thành phố New York, nơi anh học với nhà thơ và tiểu thuyết gia Ben Lerner.[8][9] Anh đã nhận được MFA của mình về Thơ từ Đại học New York.

Những bài thơ và bài tiểu luận của anh đã được xuất bản trên nhiều tạp chí khác nhau, bao gồm Poetry,[2] The Nation,[10] Tri-Quarterly,[11] Guernica,[12] The Rumpus,[13] Boston Review,[14] Narrative Magazine, New Republic, The New Yorker, và The New York Times.[15]

Cuốn sách đầu tiên của anh, Burnings (Sibling Rivalry Press), là một lựa chọn "Over The Rainbow" năm 2011 cho những cuốn sách đáng chú ý về luyến ái không phải là dị tính của Hiệp hội Thư viện Hoa Kỳ.[16] Cuốn sách thứ hai của anh, No (YesYes Books), được phát hành năm 2013.[17] Bộ sưu tập đầy đủ đầu tay của anh, Night Sky With Exit Wounds,[18] được phát hành bởi Copper Canyon Press vào năm 2016; kể từ tháng 4 năm đó, nhà xuất bản đã tiến hành in lần thứ hai.[19] Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của anh, On Earth We’re Briefly Gorgeous, được xuất bản bởi Penguin Press vào ngày 4 tháng 6 năm 2019.

Hiện tại, Vương sống ở Northampton, Hampshire, Massachusetts, Hoa Kỳ [20] và là Trợ lý Giáo sư trong Chương trình MFA dành cho Nhà văn tại Đại học Massachusetts tại Amherst. Anh là một thành viên hiệp hội kundiman.[21]

Giải thưởng và học bổngSửa đổi

  • Học bổng Ruth Lilly / Sargent Rosenberg, 2014 [22]
  • Giải thưởng Pushcart, 2014 [23]
  • Quỹ học bổng Elizabeth George Foundation, 2013 [24]
  • Giải thưởng Chad Walsh, Tạp chí Thơ Beloit, 2013 [25]
  • Giải thưởng Stanley Kunitz dành cho các nhà thơ trẻ, 2012 [26]
  • Học viện của Đại học Nhà thơ Hoa Kỳ và Giải thưởng Thơ Đại học, 2010 [27]
  • Giải thưởng The Narrative, 2015 [28]
  • Giải thưởng Whites cho Thơ, 2016 [29]
  • Giải thưởng chuyển tiếp dành cho Thơ Thơ Giải thưởng Dennis cho bộ sưu tập đầu tiên hay nhất 2017 [30]
  • Giải thưởng Eliot TS, 2017 [31]
  • Thành viên Kundiman [21]
  • MacArthur Fellowship (2019) [32]

Thư mụcSửa đổi

Tiểu thuyếtSửa đổi

Tuyển tậpSửa đổi

Danh sách những bài thơSửa đổi

Title Year First published Reprinted/collected
Trevor 2016 Vuong, Ocean (March 25, 2016). "Trevor".[33] Buzzfeed.
Someday I'll love Ocean Vuong 2015 Vuong, Ocean (4 tháng 5 năm 2015). “Someday I'll love Ocean Vuong”. The New Yorker 91 (11): 50–51. 
Scavengers 2016 Vuong, Ocean (7 tháng 11 năm 2016). “Scavengers”. The New Yorker 92 (36): 51. 
On Earth We're Briefly Gorgeous 2014 Vuong, Ocean (December 2014). Poetry Magazine. Winter 2014-2015.

Truyền hìnhSửa đổi

Chú thíchSửa đổi

  1. ^ "A Vessel for Peace: An Interview with Writer Ocean Vuong". The Well&Often Reader. February 2013.
  2. ^ a ă â “Ocean Vuong”. Poetry Foundation (bằng tiếng en-us). Poetry Foundation. 11 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2018. 
  3. ^ a ă “How a Poet Named Ocean Means to Fix the English Language”. The New Yorker. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2017. 
  4. ^ “Review: 'Night Sky With Exit Wounds,' Verses From Ocean Vuong”. The New York Times (bằng tiếng en-US). 9 tháng 5 năm 2016. ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2018. 
  5. ^ Armitstead, Claire (3 tháng 10 năm 2017). “War baby: the amazing story of Ocean Vuong, former refugee and prize-winning poet”. the Guardian. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  6. ^ “How a Poet Named Ocean Means to Fix the English Language”. The New Yorker. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2017. 
  7. ^ “Ocean Vuong: The TNB Self-Interview”. 1 tháng 8 năm 2011. 
  8. ^ “Brooklyn College | Ocean Sounds: A Brooklyn College Alumnus Reflects on His Life”. Brooklyn.cuny.edu. 5 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  9. ^ “Brooklyn College | Mentoring Demands Respect, Says Ben Lerner About His Work with Ocean Vuong”. Brooklyn.cuny.edu. 14 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  10. ^ Vuong, Ocean (28 tháng 1 năm 2014). “Eurydice”. The Nation. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  11. ^ “|”. Triquarterly.org. 15 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  12. ^ “Ocean Vuong: I Remember Anyway - Guernica / A Magazine of Art & Politics”. Guernicamag.com. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  13. ^ “Ocean Vuong”. The Rumpus.net. 28 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  14. ^ “Poet's Sampler: Ocean Vuong”. Boston Review. 8 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  15. ^ “Ocean Vuong”. as.nyu.edu. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2018. 
  16. ^ “2012 Over the Rainbow List–74 LGBT Books for Adult Readers! – Over the Rainbow Books”. Glbtrt.ala.org. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  17. ^ “yesyesbooks”. yesyesbooks. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  18. ^ “Night Sky With Exit Wounds, Poetry by Ocean Vuong”. Copper Canyon Press. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  19. ^ “Copper Canyon Press - Timeline”. Facebook. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  20. ^ “oceanvuong”. oceanvuong (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2018. 
  21. ^ a ă “Fellows”. Kundiman (bằng tiếng en-US). Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2018. 
  22. ^ “Ruth Lilly and Dorothy Sargent Rosenberg Poetry Fellowships”. Poetry Foundation. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  23. ^ “Welcome to Pushcart Press: Publishers of The Pushcart Prize”. Pushcartprize.com. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  24. ^ “The Elizabeth George Foundation”. Elizabethgeorgeonline.com. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2016. 
  25. ^ “Ocean Vuong wins the 2013 Beloit Poetry Journal Chad Walsh Poetry Prize”. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  26. ^ “Ocean Vuong - 2012 Stanley Kunitz Memorial Prizediacritics.org”. 18 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  27. ^ aapone (31 tháng 12 năm 1979). “University & College Poetry Prizes”. University & College Poetry Prizes. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  28. ^ “Ocean Vuong - Narrative Magazine”. 8 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  29. ^ “Ocean Vuong”. www.whiting.org. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  30. ^ “Congratulations to the Forward Prize winners – The Poetry Society”. poetrysociety.org.uk. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  31. ^ Cain, Sian (15 tháng 1 năm 2018). “TS Eliot prize goes to Ocean Vuong's 'compellingly assured' debut collection”. the Guardian. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  32. ^ “Ocean Vuong - Class of 2019”. MacArthur Foundation. 25 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2019. 
  33. ^ “Poem: "Trevor" By Ocean Vuong”. BuzzFeed News. 
  34. ^ S6 E11 12/6/2019

Liên kết ngoàiSửa đổi