Ore no imōto ga konna ni kawaii wake ga nai

(Đổi hướng từ Oreimo)

Ore no imōto ga konna ni kawaii wake ga nai (俺の妹がこんなに可愛いわけがない?), viết tắt là Oreimo (俺妹?)[3], là một bộ light novel Nhật Bản được viết bởi Fushimi Tsukasa, với hình minh họa được thực hiện bởi Kanzaki Hiro. Bộ truyện bao gồm 13 tập được phát hành kể từ tháng 8 năm 2008. Một bộ truyện tranh được vẽ bởi Ikeda Sakura đã được xuất bản trên Tạp chí Dengeki G của Tạp chí ASCII từ năm 2009 đến năm 2011. AIC đã sản xuất một bộ phim hoạt hình dài 12 tập vào năm 2010, với bốn tập bổ sung được phát trực tuyến trong 2011. A-1 Pictures đã sản xuất một mùa anime thứ hai gồm 13 tập vào năm 2013, với ba tập nữa được phát trực tuyến vào cuối năm đó. Bandai Namco Games đã phát triển ba trò chơi video trực quan từ năm 2011 đến 2013 cho các máy chơi game PlayStation PortablePlayStation 3.

Ore no imōto ga konna ni kawaii wake ga nai
俺の妹がこんなに可愛いわけがない
Thể loạiHài kịch[1]
Light novel
Tác giảFushimi Tsukasa
Minh họaKanzaki Hiro
Nhà xuất bảnASCII Media Works
Đối tượngNam giới
Ấn hiệuDengeki Bunko
Đăng tảingày 10 tháng 8 năm 2008ngày 10 tháng 9 năm 2021
Số tập17
Manga
Tác giảTsukasa Fushimi
Minh họaIkeda Sakura
Nhà xuất bảnASCII Media Works
Nhà xuất bản khác
Đối tượngSeinen
Tạp chíDengeki G's Magazine
Đăng tảiMarch 2009May 2011
Số tập4
Anime truyền hình
Đạo diễnKanbe Hiroyuki
Kịch bảnKurata Hideyuki
Fushimi Tsukasa
Âm nhạcKōsaki Satoru
Hãng phimAIC Build
Cấp phép
Kênh gốcTokyo MX, TV Saitama, tvk, CTC, TV Aichi, TVQ, TVh, MBS, AT-X, BS11
Kênh tiếng ViệtON BiBi[2]
Phát sóng ngày 3 tháng 10 năm 2010 ngày 19 tháng 12 năm 2010
Số tập12 (danh sách tập)
Trò chơi điện tử
Ore no Imōto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai Portable
Phát triểnBandai Namco Games
Phát hànhBandai Namco Games
Thể loạiVisual novel
Hệ máyPlayStation Portable
Ngày phát hànhngày 27 tháng 1 năm 2011
ONA
Đạo diễnKanbe Hiroyuki
Kịch bảnKurata Hideyuki
Âm nhạcKōsaki Satoru
Hãng phimAIC Build
Cấp phép
Phát hành ngày 22 tháng 2 năm 2011 ngày 31 tháng 5 năm 2011
Thời lượng / tập24 minutes each
Số tập4
Manga
Ore no kōhai ga konna ni kawaii Wake ga nai
Tác giảFushimi Tsukasa
Minh họaIkeda Sakura
Nhà xuất bảnASCII Media Works
Đối tượngSeinen
Tạp chíDengeki G's Magazine
Dengeki G's Comic
Đăng tảiJuly 2011July 2015
Số tập6
Trò chơi điện tử
Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai Portable ga Tsuzuku Wake ga Nai
Phát triểnBandai Namco Games
Phát hànhBandai Namco Games
Thể loạiVisual novel
Hệ máyPlayStation Portable
Ngày phát hànhngày 17 tháng 5 năm 2012
Anime truyền hình
Ore no imōto ga konna ni kawaii Wake ga nai.
Đạo diễnKanbe Hiroyuki
Kịch bảnKurata Hideyuki
Fushimi Tsukasa
Âm nhạcKōsaki Satoru
Hãng phimA-1 Pictures
Cấp phép
Kênh gốcTokyo MX, tvk, Tochigi TV, Gunma TV, TV Saitama, CTC, TV Aichi, TVQ, TVh, ABC, BS11, AT-X
Kênh tiếng ViệtON BiBi[2]
Phát sóng ngày 7 tháng 4 năm 2013 ngày 30 tháng 6 năm 2013
Số tập13 (danh sách tập)
ONA
Ore no imōto ga konna ni kawaii Wake ga nai.
Đạo diễnKanbe Hiroyuki
Kịch bảnKurata Hideyuki
Âm nhạcKōsaki Satoru
Hãng phimA-1 Pictures
Cấp phép
Phát hànhngày 18 tháng 8 năm 2013
Số tập3 (danh sách tập)
Trò chơi điện tử
Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai Happy End
Phát triểnBandai Namco Games
Phát hànhBandai Namco Games
Thể loạiVisual novel
Hệ máyPlayStation 3
Ngày phát hànhngày 26 tháng 9 năm 2013
 Cổng thông tin Anime và manga

Cốt truyện

sửa

Kosaka Kyosuke, một học sinh trung học 17 tuổi bình thường sống ở Chiba, đã không thân thiết với em gái Kirino của mình trong nhiều năm. Trong nhiều lần, Kirino đã bỏ qua những lần đến và đi của anh ta và nhìn anh ta với đôi mắt cự tuyệt. Dường như mối quan hệ giữa Kyosuke và em gái anh, giờ đã mười bốn tuổi, sẽ tiếp tục theo cách này mãi mãi. Tuy nhiên, một ngày nọ, Kyosuke tìm thấy một hộp DVD về một cô gái phép thuật đã rơi ở lối vào nhà anh. Trước sự ngạc nhiên của Kyosuke, anh ta tìm thấy một eroge ẩn giấu bên trong nội dung của đĩa và anh ta sớm biết rằng cả DVDtrò chơi đều thuộc về Kirino. Tối hôm đó, Kirino mang Kyosuke đến phòng của mình và tiết lộ mình là một otaku với một bộ sưu tập lớn moe anime và eroge có chủ đề em gái mà cô đã thu thập được trong bí mật. Kyosuke trở nên thân thiết với Kirino vì sở thích bí mật của cô. Bộ truyện sau đó theo những nỗ lực của Kyosuke để giúp em gái của mình hòa giải cuộc sống cá nhân với những sở thích bí mật của mình, đồng thời khôi phục mối quan hệ tan vỡ của họ và đi đến thỏa thuận với tình cảm thực sự của họ dành cho nhau.

Nhân vật

sửa

Nhân vật chính

sửa

Kōsaka Kyōsuke (高坂 京介)

Lồng tiếng: Yuichi Nakamura, Mami Fujita(trẻ)

Kyosuke là nhân vật chính 17 tuổi của Oreimo. Anh ta có một mối quan hệ xa cách với em gái của mình, và cảm thấy rằng điều này sẽ không bao giờ thay đổi. Tuy nhiên, điều này đột nhiên thay đổi khi anh tìm thấy một trong những đĩa phim eroge của cô và, sau khi đối mặt với cô, anh biết rằng cô là một otaku. Thông qua trải nghiệm này, anh nhận ra rằng anh biết rất ít về em gái mình, bao gồm cả cô là một người mẫu cũng như một học sinh gương mẫu. Anh quyết định trở thành anh trai tuyệt vời của cô. Mặc dù Kyosuke đã lớn tuổi, nhưng em gái anh nói chung là người chiếm ưu thế trong mối quan hệ của họ, với Kyosuke chỉ đứng lên đối phó với cô trong những tình huống thực sự nghiêm trọng. Kyosuke ban đầu tuyên bố thích một cuộc sống tương đối yên bình và đơn giản, nhưng khi anh muốn tận hưởng thời gian với em gái nhiều đến mức anh trở nên cô đơn khi không có cô. Kyosuke đã giúp Ruri kết bạn và tham gia Câu lạc bộ nghiên cứu trò chơi với cô ấy trong năm thứ ba khi Ruri trở thành đàn em của mình. Kyosuke hẹn hò với Ruri trong kỳ nghỉ hè nhưng cô chia tay anh. Trong manga spin-off Oreimo: Kuroneko, hai người trở lại với nhau mười năm sau đó như một kết thúc thay thế cho câu chuyện kinh điển được viết trong các light novel ban đầu. Trong quá khứ, Kyosuke có điểm số tốt và là người chạy nhanh nhất ở trường tiểu học. Anh ấy cũng có xu hướng tự mình gánh vác mọi thứ, nghĩ rằng không có gì mà anh ấy không thể đạt được, và thường nói "Để lại cho tôi". Tuy nhiên, sau một tai nạn đi bộ đường dài, Kyosuke đã bị Manami thuyết phục rằng anh không nên cố gắng quá nhiều trong mọi việc, điều này đã thay đổi mạnh mẽ tính cách của anh. Anh ta biến thành một người chỉ muốn sống một lối sống bình thường, và việc học hành và thể thao của anh ta trở nên tồi tệ hơn theo thời gian. Sự bất hạnh của anh thì khỏi phải nói luôn khi mà có một cô em gái mệnh danh là “Siêu cấp tối thượng”, chuyện tình yêu, sở thích, không gian riêng và mọi thứ của anh đều không bao giờ là hoàn hảo khi có một cô em gái như thế.

Chú thích

sửa
  1. ^ “Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai Gets Anime”. Anime News Network. ngày 30 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2016.
  2. ^ a b “Phụ huynh lên tiếng vụ nhà đài chiếu phim nhạy cảm”. Báo điện tử VTC News. 25 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2023.
  3. ^ 「俺妹」×「禁書」コラボ広告 掲載 [Oreimo x Kinsho Collaboration Ad is Published] (bằng tiếng Nhật). Aniplex. ngày 27 tháng 9 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011.