Pot'onggang-guyŏk (보통강구역; 普通江區域, Phổ Thông Giang khu vực) là một trong 19 đơn vị hành chính thuộc thủ đô Bình Nhưỡng, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. It is most famous as the location of the Ryugyong Hotel. Tên của huyện được đặt theo sông Pothong (Phổ Thông). Huyện giáp với Hyongjesan ở phía bắc, phía đông là SosongMoranbong, phía nam là PyongchonTrung khu vực, và phía tây là Mangyongdae. Khu vực được Ủy ban Nhân dân Thành phố Bình Nhưỡng thành lập vào tháng 10 năm 1960.

Pot'onggang-guyŏk
Chuyển tự Tiếng Triều Tiên
 • Hangul보통강구역
 • Hanja
 • Romaja quốc ngữBotonggang-guyeok
 • McCune–ReischauerPot'onggang-guyŏk
Pot'onggang-guyŏk trên bản đồ Thế giới
Pot'onggang-guyŏk
Pot'onggang-guyŏk
Quốc giaHàn Quốc

Tổng quanSửa đổi

Potong chủ yếu là một khu vực làm việc của thành phố với và có một vài nơi thú vị để khách du lịch tham quan ở vùng ngoại vi như công viên Potong, Tượng Chiến thắng giải phóng của Tổ quốc và đài kỷ niệm Kế hoạch Cải tạo sông Potong. Pôtng có Nhà máy và trường thêu Bình Nhưỡng, và trường trun học phổ thông Bình Nhưỡng. Ragwon-dong của khu vực có văn phòng trung ương và trụ sở của Ủy ban Quốc phòng Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.

Giao thôngSửa đổi

Hệ thống tàu điện ngầm Bình Nhưỡng chạy qua khu vực này và dừng tại các ga Konsol, Hwanggumbol, và Konguk.[1]

Dân cưSửa đổi

Năm 2008, dân cư khu vực Potong là 105.180 người, gồm 50.423 nam và 54.757 nữ.[2]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ [1]
  2. ^ “DPR Korea 2008 Population Census” (PDF) (bằng tiếng Anh). Liên Hiệp Quốc. tr. 28. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2012.