Saovabha Phongsri

Hoàng hậu Xiem

Hoàng hậu Saovabha Phongsri (tiếng Thái: เสาวภาผ่องศรี; RTGS: Saowapha Phongsi (phát âm) là em gái cùng cha khác mẹ và hoàng hậu của vua Chulalongkorn (Rama V) của Thái Lan, và là mẹ của hai vua Rama VI và vua Prajadhipok (Rama VII). Theo truyền thống hoàng gia Thái Lan, Vua Rama VI sau khi lên ngôi đã ban tặng cho mẹ của mình danh hiệu "Thái hậu Sri Bajrindra" (tiếng Thái: ศรีพัชรินทร; RTGS: Si Phatcharin).

Saovabha Phongsri
Hoàng hậu nhiếp chính của Xiêm
Hoàng hậu Xiêm
Tại vị1878 – 23 Tháng 10 -1910
Thông tin chung
Sinh(1861-01-01)1 tháng 1 năm 1861
Hoàng cung, Bangkok, Xiêm
Mất20 tháng 10 năm 1919(1919-10-20) (58 tuổi)
Hoàng cung, Bangkok, Xiêm
Phối ngẫuChulalongkorn (Rama V)
Hậu duệBahurada Manimaya
Vajiravudh (Rama VI)
Tribejrutama Dhamrong
Chakrabongse Bhuvanath
Siriraj Kakudhabhand
Asdang Dejavudh
Chudadhut Dharadilok
Prajadhipok (Rama VII)
Hoàng tộcChakri
Thân phụMongkut (Rama IV)
Thân mẫuPiam Sucharitakul

Cuộc sống sửa

Vương hậu của
Vương triều Chakri
 Amarindra
(Rama I)
 Sri Suriyendra
(Rama II)
 Debsirindra
(Rama IV)
 Saovabha Phongsri
(Rama V)
 Indrasakdi Sachi
(Rama VI)
 Rambhai Barni
(Rama VII)
 Sirikit
(Rama IX)
 Suthida
(Rama X)

Saovabha được sinh ra như một công chúa của Xiêm để Vua Mongkut (hoặc Rama IV) và công chúa cùng đi một hướng Piyamavadi (Piam Sucharitakul). Cô là em gái út của Hoàng hậu tương laiSunandha Kumariratana và Hoàng hậu Savang Vadhana. Saovabha trở thành vị phối ngẫu của người anh em cùng cô Vua Chulalongkorn đôi khi trong năm 1878. Cô đã cho anh 9 trẻ em, 5 có thể sống sót đến tuổi trưởng thành (một đã chết trong giai đoạn trứng nước), hai cuối cùng sẽ trở thành vua Xiêm La.

Năm 1897, Hoàng hậu Saovabha trở thành phụ nữ đầu tiên Regent of Siam, khi chồng của cô đã đi trên một tour du lịch của châu Âu. Khi ông trở về, ông ban cho cô danh hiệu "Somdet Phra Nang Chao Saowapha Phongsi Praborommarachininat" (RTGS) (tiếng Thái: สมเด็จพระนางเจ้าเสาวภาผ่องศรี พระบรมราชินีนาถ) (tương đương với của Nữ Regent Hoàng hậu). Trong suốt thời gian của mình như nữ hoàng cô mất nhiều lợi ích đặc biệt là trong các vấn đề liên quan đến phụ nữ. Năm 1904, cô thành lập một trong những trường đầu tiên cho trẻ em gái ở Xiêm; các "Rajini trường" hoặc trường nữ hoàng ở Bangkok.

Khi bà qua đời vào năm 1919 ở tuổi 57, cô đã được đưa ra một Hoàng gia tang lớn, sự tham dự của tất cả các thành viên của gia đình hoàng gia Xiêm, và buổi lễ được chủ trì bởi con trai vua Rama VI. Cô đóng vai trò nổi bật trong di cảo 1924 cung điện của Luật Kế, trong đó con trai vua Rama VI quy định rằng những đứa con của cô sẽ được ưu tiên trong số tất cả những người khác trong dòng kế. Điều này đảm bảo sự gia nhập của con trai út của bà, Hoàng tử Prajadhipok lên ngôi vào năm 1925, mặc dù có người con trai cao cấp hơn và học của học Chulalongkorn. Các Hoàng hậu Saovabha tưởng niệm viện được đặt theo tên của cô.

Con cái sửa

Bà đã có 9 người con với vua Chulalongkorn:

Tên Sinh Mất Phối ngẫu Bọn trẻ
Bahurada Manimaya, Princess Debanariratana 19 Tháng 12 1878 27 Tháng 10 1887
Vajiravudh 1 Tháng 1 1880 25 Tháng 11 1925 Prueng Sucharitakul không ai
Công chúa Vannabimol Varavan không ai
Prabai Sucharitakul không ai
Khrueakaeo Abhayavongsa Công chúa Bejaratana Rajasuda
Prince Tribejrutama Dhamrong 8 Tháng 2 1881 22 Tháng 11 1887
Chakrabongse Bhuvanath, Prince of Bisnulok 3 Tháng 3 1883 13 Tháng 6 1920 Ekaterina Ivanovna Desnitskaya Prince Chula Chakrabongse
Công chúa Javalit Obhas Rabibadhana không ai
Prince Siriraj Kakudhabhanda 27 Tháng 1 1885 3 Tháng 5 1887
Công chúa (Unname) 13 Tháng 12 1884 13 Tháng 12 1884
Asdang Dejavudh, Prince of Nakhon Rajasima 12 Tháng 5 1889 9 Tháng 2 1924 Phaeo Sutthibun không ai
Chudadhuj Dharadilok, Prince of Bejraburana 5 Tháng 7 1892 8 Tháng 7 1923 La-o Sirisambandh Công chúa Sudasiri Sobha
Ravi Kayananda Prince Varananda Dhavaj
Công chúa Bunchiradhorn Jumbala không ai
Prajadhipok 8 Tháng 11 1893 30 Tháng 5 1941 Công chúa Rambhai Barni Svastivatana không ai

Ngoài ra, nữ hoàng cũng đã thông qua một cô con gái Savang Vadhana, Công chúa Valaya Alongkorn và lớn lên như con ruột của mình.

Danh hiệu và phong cách sửa

Cách xưng hô với
Queen Saovabha of Siam
 
Danh hiệuHer Royal Majesty
Trang trọngYour Royal Majesty
KhácMadame
  • 1864 – 1869: Her Royal Highness Princess Saovabha Phongsri
  • 1869 – 1878: Her Royal Highness Princess Saovabha Phongsri, the Princess Sister
  • 1878 – 1879: Her Royal Highness Princess Saovabha Phongsri, the King's Consort
  • 1879 – 1880: Her Royal Highness Princess Saovabha Phongsri, the Princess Consort (lower class)
  • 1880 – 1894: Her Royal Highness Princess Saovabha Phongsri, the Princess Consort (upper class)
  • 1894 – 1897: Her Majesty Queen Saovabha Phongsri, the Royal Consort
  • 1897 – 1910: Her Majesty Queen Saovabha Phongsri, the Queen Regent
  • 1910 – 1919: Her Majesty Queen Regent Saovabha Phongsri, the Queen Mother

Royal Decorations sửa

National Orders
Foreign Orders

Xem thêm sửa

Tham khảo sửa

Liên kết ngoài sửa

Saovabha Phongsri
Sinh: 1 Tháng 1, 1864 Mất: 20 Tháng 8, 1919
Thứ tự chức vụ
Trống Hoàng hậu Xiêm
1878–1910
Trống
Thứ tự chức vụ
Đầu tiên Chủ tịch Hội chữ thập đỏ Thái
1893–1919
Trống
Danh hiệu tiếp theo được tổ chức bởi
Savang Vadhana