Tín hiệu (phim truyền hình)

(đổi hướng từ Signal (phim truyền hình))

Tín hiệu (tiếng Hàn시그널; RomajaSigeuneol; còn được biết đến với tên tiếng Anh: Signal) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc được sản xuất năm 2016. Với sự tham gia của Lee Je-hoon, Kim Hye-sooCho Jin-woong. Được phát sóng trên đài truyền hình tvN vào 20h30 (KST) gồm 16 tập, bắt đầu phát sóng vào ngày 22/1 và kết thúc vào ngày 12/3.[1][2][3]

Tín hiệu
Signal Korean Drama.jpg
Áp phích quảng bá
Thể loạiHình sự, tội phạm, giả tưởng.
Kịch bảnKim Eun-hee
Đạo diễnKim Won-seok
Diễn viênLee Je-hoon
Kim Hye-soo
Cho Jin-woong
Quốc giaHàn Quốc
Ngôn ngữTiếng Hàn Quốc
Số tập16
Sản xuất
Địa điểmHàn Quốc
Thời lượng60 phút
Thứ 6 và thứ 7 vào 20h30 (KST)
Trình chiếu
Kênh trình chiếutvN
Phát sóng22 tháng 1, 2016 (2016-01-22) – 12 tháng 3, 2016 (2016-03-12)
Thông tin khác
Chương trình trướcReply 1988
Chương trình sauMemory
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Cốt truyện của phim tương tự như bộ phim điện ảnh Mỹ Frequency ở khía cạnh mà các nhân vật chính thông qua các tần suất của radio và điện đàm để liên lạc với nhau nhưng không cùng mốc thời gian, có chút yếu tố giả tưởng.[4] Dù vậy nhưng những vụ án trong phim đều dựa trên những vụ án có thật từng gây chấn động khắp Hàn Quốc tại Hwaseong những năm 1986 – 1991.[5]

Nội dungSửa đổi

Một bí ẩn gì đó đã xảy ra với bộ đàm của một cảnh sát tên là Lee Jae-han (do Cho Jin-woong thủ vai) từ năm 1989 lại có thể liên lạc được với trung úy Park Hae-young (do Lee Je-hoon thủ vai) vào năm 2015 với cùng một bộ đàm đó. Nhờ sự liên lạc kì lạ này mà cả hai đã phá được các vụ án vốn đã bị bỏ ngỏ từ lâu và ngăn chặn để không xảy ra, và họ còn phát hiện thêm nhiều sự thật kinh hoàng phía sau những vụ án này.

Diễn viênSửa đổi

Diễn viên chínhSửa đổi

  • Lee Je-hoon vai Park Hae-young tuy là một cảnh sát nhưng lại không còn niềm tin với việc phá án của cảnh sát vì cái chết của anh trai mình sau khi bị vu oan là chủ mưu vụ hiếp dâm ở Injoo năm 1999.
  • Kim Hye-soo vai Cha Soo-hyun sau này được phân công làm đội trưởng Đội điều tra vụ án bị bỏ ngỏ, luôn cố gắng tìm kiếm tin tức của Lee Jae-han.
  • Cho Jin-woong vai Lee Jae-han là một cảnh sát chính trực, nhưng bị sát hại và vu khống cho tội hối lộ.

Diễn viên phụSửa đổi

Cảnh sát viên
  • Jang Hyun-sung vai Kim Bum-joo
  • Jung Hae-kyun vai Ahn Chi-soo
  • Kim Won-hae vai Kim Kye-chul
  • Jung Han-bi vai Oh Yoon-seo
  • Lee Yoo-jun vai Jung Han-ki
  • Kim Min-kyu vai Hwang Eui-kyung
Quan hệ đặc biệt với các nhân vật chính
  • Kang Chan-hee vai Park Sun-woo là anh trai của Park Hae-young trong quá khứ.
  • Oh Yeon-ah vai Yoon Soo-ah là hung thủ vụ án bắt cóc Kim Yoon-jung năm 2000.
  • Lee Young-eun vai Kim Yoon-jung
  • Lee Si-a vai Kim Won-kyung là tình đầu của Lee Jae-han bị sát hại trong vụ án Gyeonggi Nambu năm 1989.
  • Son Hyun-joo vai Jang Young-chul là nghị sĩ với dã tâm rất lớn.

Xuất hiện đặc biệtSửa đổi

RatingSửa đổi

Tập Ngày phát sóng Tỉ suất trung bình người xem
AGB Nielsen[7] TNmS Ratings[8]
1 22 tháng 1 năm 2016 5.4% 6.4%
2 23 tháng 1 năm 2016 6.9% 6.1%
3 29 tháng 1 năm 2016 8.2% 8.5%
4 30 tháng 1 năm 2016 7.7% 7.5%
5 5 tháng 2 năm 2016 7.8% 7.6%
6 6 tháng 2 năm 2016 7.1% 7.3%
7 12 tháng 2 năm 2016 8.6% 9.0%
8 13 tháng 2 năm 2016 7.8% 8.6%
9 19 tháng 2 năm 2016 7.8% 8.4%
10 20 tháng 2 năm 2016 9.2% 8.7%
11 26 tháng 2 năm 2016 10.5% 8.8%
12 27 tháng 2 năm 2016 10.1% 9.2%
13 4 tháng 3 năm 2016 9.7% 9.7%
14 5 tháng 3 năm 2016 11.1% 10.6%
15 11 tháng 3 năm 2016 10.8% 9.8%
16 12 tháng 3 năm 2016 12.6% 12.8%

Chú ý: Vì bộ phim này được phát sóng trên kênh truyền hình cáp (tvN) người xem TV phải trả phí và độ phủ sóng không được cao như các kênh công cộng (KBS, SBS, MBC & EBS).

Nhạc phimSửa đổi

Phần 1:
STTTựa đềCa sĩThời lượng
1."Reminiscence (회상)"Jang Beom June4:26
Phần 2:
STTTựa đềCa sĩThời lượng
1."Person That Should Leave" (떠나야할 그사람)INKY4:05
Phần 3:
STTTựa đềCa sĩThời lượng
1."I will forget you (나는 너를)"Jung Cha Sik4:26
Phần 4:
STTTựa đềCa sĩThời lượng
1."The Road" (길)Kim Yuna4:23
Phần 5:
STTTựa đềCa sĩThời lượng
1."Happy Person (행복한 사람)" (Band ver.)Jo Dong Hee3:31
2."Happy Person (행복한 사람)" (Piano ver.)Jo Dong Hee3:32
Phần 6:
STTTựa đềCa sĩThời lượng
1."A Petal (꽃잎)"leeSA3:16
Phần 7:
STTTựa đềCa sĩThời lượng
1."As Flower Blooms (꽃이 피면)"Lee Seung Yul3:36

Giải thưởng và đề cửSửa đổi

Năm Giải thưởng Đề cử Tên tác phẩm Kết quả
2016 52nd Baeksang Arts Awards Best Drama Signal Đoạt giải
Best Director (TV) Kim Won-seok Đề cử
Best Actor (TV) Cho Jin-woong Đề cử
Best Actress (TV) Kim Hye-soo Đoạt giải
Best Screenplay (TV) Kim Eun-hee Đoạt giải
Most Popular Actor (TV) Lee Je-hoon Đề cử
Cho Jin-woong Đề cử
Most Popular Actress (TV) Kim Hye-soo Đề cử
5th APAN Star Awards Best Writer Kim Eun-hee Đoạt giải
Top Excellence Award, Actor in a Miniseries Cho Jin-woong Đoạt giải
Top Excellence Award, Actress in a Miniseries Kim Hye-soo Đề cử
9th Korea Drama Awards Best Drama Signal Đề cử
Best Production Director Kim Won-seok Đề cử
Best Screenplay Kim Eun-hee Đề cử
tvN10 Awards Grand Prize (Daesang), Actor Cho Jin-woong Đoạt giải
Best Actor Đề cử
Lee Je-hoon Đề cử
Best Actress Kim Hye-soo Đoạt giải
PD's Choice Award Lee Je-hoon Đoạt giải
Scene Stealer Actor Jang Hyun-sung Đề cử
Best Content Award, Drama Signal Đoạt giải
1st Asia Artist Awards Grand Prize (Daesang) Cho Jin-woong Đoạt giải
Kim Hye-soo Đề cử
Best Celebrity Award, Actor Lee Je-hoon Đề cử
18th Mnet Asian Music Awards Best OST Jung Cha Sik

("I Will Forget You")

Đề cử
Korea Content Awards Presidential Commendation Award Kim Eun-hee Đoạt giải
2017 Brand of the Year Awards Drama Writer of the Year Đoạt giải

Phát sóng quốc tếSửa đổi

Chú thíchSửa đổi

  1. ^ “Signal drama plot and cast update”. The AsiaN.
  2. ^ 'Signal' lures record TV audience”. Korea Times. ngày 23 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2016.
  3. ^ “Drama 'Signal' concludes with double-digit viewership”. The Korea times. ngày 14 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2016.
  4. ^ '시그널', 현재-과거 잇는 무전기로 기대감 높여..."프리퀀시가 떠오른다" '눈길' (bằng tiếng Triều Tiên). Segye. ngày 22 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  5. ^ '시그널' 김혜수•이제훈, 화성연쇄살인사건 맡았다” (bằng tiếng Hàn). Chosun. ngày 23 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2016.
  6. ^ ‘시그널’ 이상엽, 섬뜩한 살인범으로 등장 ‘강렬’. 10Asia (bằng tiếng Hàn). 19 tháng 2 năm 2016.
  7. ^ “AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. AGB Nielsen Media Research (bằng tiếng Triều Tiên). Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  8. ^ “TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. TNmS Ratings (bằng tiếng Triều Tiên). Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)