Wikipedia

Tập tin:Orkhon.svg

Tập tin gốc ‎(tập tin SVG, 485×161 điểm ảnh trên danh nghĩa, kích thước: 2 kB)

Miêu tả

Miêu tả

Example Orkhon inscription, spelling the name of the sky god, Tengri (/teŋri/); Transliterated T²NGR²I (Old Turkic Unicode: 𐱅𐰭𐰼𐰃).

The word is found in the first line of the Kul tegin inscription (8th century).

The kaznpu.kz website (Language Committee of Ministry of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan) gives the beginning of the inscription as follows: (this has not been verified with published literature)

transcription: UZAG²UG² : T²NGR²I : S¹R¹A : Y¹G¹Z : Y²R² : QIL¹NTQUD¹A
interpretation: Öze Kök Teŋіri asïra yaγïz Jer qïlïntaquda ...
translation: "When the blue sky above and the brown earth below were created ..."
(note, the numerals ¹ and ² in the above transcription scheme indicate back and front vowels, respectively, intrinsic in the consonant signs)
Ngày
Nguồn gốc Tác phẩm được tạo bởi người tải lên
Tác giả Ch1902
Giấy phép
(Dùng lại tập tin)
Tác phẩm này không đủ tiêu chuẩn để được bảo hộ bản quyền và do đó thuộc phạm vi công cộng vì nó chỉ hoàn toàn gồm những thông tin là tài sản chung và không chứa sự sáng tạo.
Phiên bản khác Raster version at Image:Orkhon.png

Giấy phép

Tác phẩm này không đủ tiêu chuẩn để được bảo hộ bản quyền và do đó thuộc phạm vi công cộng vì nó chỉ hoàn toàn gồm những thông tin là tài sản chung và không chứa sự sáng tạo.

Chú thích

Ghi một dòng giải thích những gì có trong tập tin này
Turk

Khoản mục được tả trong tập tin này

mô tả

Tiếng Turk Cổ

Lịch sử tập tin

Nhấn vào ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.

Ngày/giờHình xem trướcKích cỡThành viênMiêu tả
hiện tại11:03, ngày 3 tháng 4 năm 2008Hình xem trước của phiên bản lúc 11:03, ngày 3 tháng 4 năm 2008485×161 (2 kB)Ch1902Example Orkhon inscription reading RTL :'''T²NGR²I''' — transliteration :'''/teŋri/''' — transcription :'''teñri''' — record with modern Turkic alphabet :'''the skygod''' or '''the eternal blue sky''' indicating the highest god — ancient mean
Có 1 trang tại Wikipedia tiếng Việt có liên kết đến tập tin (không hiển thị trang ở các dự án khác):

Sử dụng tập tin toàn cục

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Tập_tin:Orkhon.svg”