Français : Le Pont de la Margineda sur la Valira, à Santa Coloma d'Andorra, dans la paroisse d'Andorre-la-Vieille, en Andorre. Il date du 14e ou 15e siècle. Ses arches sont en pierre ponce, pour garder une structure légère, tandis que les piles sont en granit.
Português: Vista da Ponte de La Margineda sobre o rio Valira (o maior do país), localizada em Santa Coloma d'Andorra, Andorra-a-Velha, Andorra. Foi construída entre os séculos XIV e XV, com os seus arcos em pedra-pomes, a fim de manter uma estrutura ligeira, enquanto os pilares em granito.
Deutsch: Ansicht der Pont de la Margineda, einer Brücke in Santa Coloma d'Andorra in der in der Pfarrei von Andorra la Vella, Andorra. Diese Brücke wurde im 14.-15. Jahrhundert errichtet und überspannt den Fluss Gran Valira (den größten des Landes). Die Bogensteine sind aus Bims, um die Struktur leicht zu halten, während die Wände aus Granit sind.
Magyar: A Pont de la Margineda látképe Santa Coloma d'Andorrában, Andorra la Vellában. A híd a 14–15. században épült a Gran Valira, Andorra legnagyobb folyója felett. A szerkezetet tartó boltív habkőből, míg a falak gránitból készültek
Italiano: Il ponte della Margineda sopra al Valira a Santa Coloma in Andorra, risalente al XIV-XV secolo.
한국어: 안도라안도라라베야 교구 산타콜로마에 위치한 다리 폰 데 라 마르지네다의 풍경. 이 다리는 14세기에서 15세기에 놓였으며, 나라에서 가장 큰 '그란 발리라'(Gran Valira) 강을 가로지른다. 담이 화강암으로 만들어진 반면 아아치 돌들은 경석이어서 건축물을 가볍게 유지시킨다.
Tập tin này đã được hạng khuyến khích trong cuộc bầu chọn Hình ảnh của Năm 2014. Đây là một hình ảnh chọn lọc trên Wikimedia Commons (Featured pictures) và được xem là một trong những hình ảnh tốt nhất. Đây là một hình ảnh chọn lọc trên Wikipedia tiếng Ba Tư (نگارههای برگزیده) và được xem là một trong những hình ảnh tốt nhất.
Deutsch: Ansicht der Pont de la Margineda, einer Brücke in Santa Coloma d'Andorra in der in der Pfarrei von Andorra la Vella, Andorra. Diese Brücke wurde im 14.-15. Jahrhundert errichtet und überspannt den Fluss Gran Valira (den größten des Landes). Die Bogensteine sind aus Bims, um die Struktur leicht zu halten, während die Wände aus Granit sind.
Italiano: Il ponte della Margineda sopra al Valira a Santa Coloma in Andorra, risalente al XIV-XV secolo.
Magyar: A Pont de la Margineda látképe Santa Coloma d'Andorrában, Andorra la Vellában. A híd a 14–15. században épült a Gran Valira, Andorra legnagyobb folyója felett. A szerkezetet tartó boltív habkőből, míg a falak gránitból készültek
Português: Vista da Pont de la Margineda, uma ponte localizada em Santa Coloma de Andorra, paróquia de Andorra-a-Velha, Andorra. A ponte foi construída entre os séculos XIV e XV e atravessa o rio Valira (o maior do país). O arco de pedras é feito de pedra-pomes, para manter a estrutura leve, enquanto que as paredes são de granito.
한국어: 안도라안도라라베야 교구 산타콜로마에 위치한 다리 폰 데 라 마르지네다의 풍경. 이 다리는 14세기에서 15세기에 놓였으며, 나라에서 가장 큰 '그란 발리라'(Gran Valira) 강을 가로지른다. 담이 화강암으로 만들어진 반면 아아치 돌들은 경석이어서 건축물을 가볍게 유지시킨다.
Đây là một ảnh đã được chỉnh sửa, có nghĩa là nó đã được chỉnh sửa kỹ thuật số so với phiên bản gốc. Các chỉnh sửa: Blended 3 images to increase dynamic range.
Tự do sử dụng và phân phối vì mục đích thương mại hoặc phi thương mại
Làm các tác phẩm phái sinh
Với các điều kiện sau:
Ghi công tôi là tác giả gốc của tác phẩm, và sử dụng cùng giấy phép: Hãy ghi "Diego Delso, delso.photo, Giấy phép CC-BY-SA" rõ ràng bên cạnh ảnh.
Vui lòng sử dụng tác phẩm này theo đúng yêu cầu của giấy phép!
Nếu bạn sử dụng tác phẩm này bên ngoài Wikimedia Commons, xin cho tôi biết: hãy gửi thư điện tử đến Poco a poco hoặc đến diego(at)delso.photo kèm theo URL của trang web hoặc ISBN/tên tác giả/tựa tác phẩm với sách in hoặc sách điện tử. Nếu bạn gửi cho tôi một bản in, hoặc mã giảm giá sách điện tử, tôi cũng sẽ rất vui. Lưu ý: Tập tin này được phát hành dưới một giấy phép không tương thích với điều khoản cấp phép của Facebook. Việc tải tập tin này lên Facebook là không được phép.
Nếu bạn:
muốn sử dụng tác phẩm này dưới các điều kiện khác,
muốn tôi cải đính tập tin này từ tập tin RAW gốc, muốn lấy tập tin RAW, hoặc
tìm một bức hình tương tự;
đừng ngại liên lạc với tôi.
Vui lòng không tải đè hình đã qua chỉnh sửa lên phiên bản của tác giả khi chưa thảo luận. Tác giả mong muốn chỉ chỉnh sửa từ tập tin RAW chưa nén. Việc này đảm bảo mọi thay đổi được lưu lại và dựa trên nguồn tốt nhất có thể, nhằm giữ chất lượng cao cho tác phẩm. Nếu bạn nghĩ cần thay đổi gì đó, xin hãy liên lạc trước với tác giả. Mặt khác, bạn cũng có thể tải lên một phiên bản mới với tên mới, không ghi đè lên tập tin này; hãy sử dụng {{Derived from}} hoặc {{Extracted from}} khi tải. Cảm ơn bạn.
chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
pha trộn – để chuyển thể tác phẩm
Theo các điều kiện sau:
ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.
chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.