Xekri_je_blanu_nicte.ogg(tập tin âm thanh Ogg Vorbis, dài 1 min 1 s, 81 kbit/s)

Miêu tả

Miêu tả Sample of Lojban, a constructed language
Ngày
Nguồn gốc Tác phẩm được tạo bởi người tải lên
Tác giả poem written by Dániel Arató
Giấy phép
(Dùng lại tập tin)
this recording is my own work; poem used by permission of the author

This is a recording of a poem written in Lojban by Dániel Arató, entitled {xekri je blanu nicte} ['xεkri ʒε 'blanu 'niʃtε], or "Night, Dark and Blue" (or more literally translated, "Black and Blue Night"). The text of the poem is as follows (the words tu'e and tu'u serve as markers to show the beginning and end of the poem):

xekri je blanu nicte

.itu'e

nicte je xekri je blanu .i .oi lo ca skari cu slabu
  .i selska lo nuncliva .i mi cirko lo rairdirba
.i da ve'e trixe lo tsani .i da ze'e pruxi le prami
  .i nicte lo xekri .uinai .i lo tsani cu melbi .uesai
.i lo kanla be py cu pu carmi .i doi ny .e'o sai co'a carvi
  .i re tarci cu kanla ba'o .i lumci ro tricu xa'o
.i .oi mi na kakne co klaku .i pendo je xekri je blanu
  .i klaku fa no ba'e mi .i le nicte cu basti go'i
tu'u

Giấy phép

w:vi:Creative Commons
ghi công chia sẻ tương tự
Tập tin này được phát hành theo Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 2.5 Chung
Bạn được phép:
  • chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
  • pha trộn – để chuyển thể tác phẩm
Theo các điều kiện sau:
  • ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.
  • chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.

Chú thích

Ghi một dòng giải thích những gì có trong tập tin này

Khoản mục được tả trong tập tin này

mô tả

application/ogg

Lịch sử tập tin

Nhấn vào ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.

Ngày/giờHình xem trướcKích cỡThành viênMiêu tả
hiện tại06:33, ngày 14 tháng 9 năm 20061 min 1 s (604 kB)Nat Krause{{Information |Description=Sample of Lojban, a constructed language |Source=own work |Date=September 14, 2006 |Author=poem written by darves |Permission=this recording is my own work; poem used by permission of the author }} Category:Lojban
Có 1 trang tại Wikipedia tiếng Việt có liên kết đến tập tin (không hiển thị trang ở các dự án khác):

Sử dụng tập tin toàn cục

Những wiki sau đang sử dụng tập tin này:

Đặc tính hình