Wikipedia:Babel
vi
Thành viên này sử dụng tiếng Việt như ngôn ngữ mẹ đẻ.
en-3This user can contribute with an advanced level of English.
ja-1この利用者は初級日本語ができます。
zh-1該用戶能以基本中文進行交流。
该用户能以基本中文进行交流。
Tìm kiếm thành viên theo ngôn ngữ
Eucalyp-Deus WikiSloth (color).pngThành viên này là một con lười Wiki.
tiếng Anh

tiếng Việt
Thành viên này chuyên dịch bài từ tiếng Anh sang tiếng Việt.
Wikipe-tan face.svg Thành viên này yêu mến Wikipe-tan, nhân vật dễ thương nhất của Wikipedia.
Gamepad.svgThành viên này tham gia dự án
Trò chơi điện tử.
Mình là Tổ của ワィWaykipedia đó!

PlaygroundSửa đổi

WikitextsSửa đổi

/Playground

/Tmp1

/TestTemplate

/TestTemplate2

JavascriptsSửa đổi

/common.js

/vector.js (Desktop)

/minerva.js (Mobile)

/experiment.js

Cascading Style SheetsSửa đổi

/fonts.css

Sản phẩmSửa đổi

ParameterAliasNormalizer - Chuẩn hóa tên tham số về tên tham số gốcSửa đổi

Module:ParameterAliasNormalizer

Cách sử dụng: Xem mã nguồn của Bản mẫu:Thông tin sông

Nhược điểm: Tăng depth thêm 1 đơn vị.

Giá trị thực tiễn: Dùng khi quý vị muốn nâng cấp bản mẫu quá cũ.

Bookmark để nhanh chóng tạo bài mới trên Wikipedia Tiếng ViệtSửa đổi

javascript:(function(){var a=prompt("Hãy nhập tên bài viết mà bạn muốn tạo mới:");a?window.open("https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title="+encodeURIComponent(a)+"&action=edit"):0})()

Quý vị có thể chép đoạn URI này, tạo một bookmark mới rồi dán nó vào làm địa chỉ, sau này nếu muốn tạo nhanh bài viết mới thì chỉ cần click vào bookmark này thì sẽ có hộp thoại hiện ra, nhập tên bài viết muốn tạo rồi bấm OK, trang web tạo bài mới sẽ tự động được bật lên.

Thêm menu dùng Visual Editor ở gần như bất kỳ nơi nàoSửa đổi

Userscript này thêm một menu có tên là "Force Visual Edit" trong mục "Khác" hoặc mục "More" trên thanh menu phía trên bên phải, giúp bạn có thể sử dụng Visual Editor ở cả trang thảo luận, biểu quyết, v.v. Tất nhiên bạn không thể dùng công cụ này với mã nguồn Javascript, CSS, Lua.

Nhược điểm lớn nhất của Visual Editor là rất khó làm được thụt đầu dòng mà không bị dính tag <blockquote>.

/force-visual-edit.js

Internal Link Helper lấy từ Wikipedia Tiếng TrungSửa đổi

Các thành viên bên Wikipedia Tiếng Trung hầu như đã chuyển hết sang sử dụng InternalLinkHelper (ilh) thay vì InterlanguageLink (ill), ilh của họ có dùng popup tooltip khá hay, tôi đang thử đưa tính năng này sang cho Wikipedia Tiếng Việt...

Popup tooltip có lẽ không hữu dụng cho các link bình thường, nhưng tôi cho rằng nó rất thích hợp cho các loại sidebar, hộp category mà còn có nhiều link đỏ (mấy cái này thậm chí còn chẳng có chỗ nào để "mở ngoặc chèn link ngoài")

Lib CSS JS
/Tooltips.js /Gadget-internalLinkHelper-redonly.css
/Gadget-site-lib.js /Gadget-internalLinkHelper-redtipsy.css /Gadget-internalLinkHelper-redtipsy.js
/Gadget-internalLinkHelper-redplain.css /Gadget-internalLinkHelper-redplain.js
/Gadget-internalLinkHelper-external.css /Gadget-internalLinkHelper-external.js
/Gadget-internalLinkHelper-suffix.css /Gadget-internalLinkHelper-suffix.js
/Gadget-internalLinkHelper-cravix.css /Gadget-internalLinkHelper-cravix.js
/Gadget-internalLinkHelper-altcolor.css
/Gadget-internalLinkHelper-ilbluehl.css

Đang dịchSửa đổi

/There Is No Game: Wrong Dimension (Không có Trò chơi nào cả: Nhầm Thứ nguyên)

Định dịchSửa đổi

Tên tiếng Anh Dịch 1 Dịch 2 Tên tiếng Anh khác
Root (linguistics) Từ căn Gốc từ
Article (grammar) Mạo từ Quán từ
Agency (philosophy) Tác năng
Single sign-on Đăng nhập đơn nhất Xác thực liên hợp Federated authentication
Semantic overload Siêu tải ngữ nghĩa
Idempotence Lũy đẳng
Auxiliary verb Trợ động từ
Grammaticalization Ngữ pháp hóa
Postpositive adjective Tính từ hậu trí
Grammatical particle Tiểu từ Trợ từ
Community of interest Cộng đồng lợi ích
Benedict Anderson
Imagined community Cộng đồng tưởng tượng
Imagined Communities Cộng đồng Tưởng tượng
Appeal to nature Vin vào tự nhiên
Meltdown (security vulnerability)
Spectre (security vulnerability)
Newspeak
Anonymous function Hàm vô danh
Currying Curry hóa
Curry (programming language) Curry (ngôn ngữ lập trình)
File descriptor ?

Idempotence (Lũy đẳng)

Auxiliary verb (Trợ động từ)

Grammaticalization (Ngữ pháp hóa)

Postpositive adjective (Tính từ hậu trí)

Grammatical particle (Tiểu từ hay Trợ từ)

Community of interest (Cộng đồng lợi ích)

Đề nghị xóa bàiSửa đổi

Xóa nhanh: {{xóa}}
Tham khảo: Wikipedia:Tiêu chí xóa nhanh

Ghi công sau khi phiên dịchSửa đổi

- Ghi công vào tóm lược sửa đổi
- Đặt {{Bài dịch|ngôn ngữ gốc|bài gốc|nhận xét|phiên bản=old id|phiên bản Việt=}} vào trang thảo luận

Đổi hướngSửa đổi

#redirect [[Tên bài viết]]