Thảo luận:Danh sách loại máy bay chiến đấu của Liên Xô và SNG

Bình luận mới nhất: 16 năm trước bởi 58.187.213.53 trong đề tài CIS là gì vậy?

Hữu dụng

sửa

Trong danh mục có loại máy bay "hữu dụng" là loại máy bay gì vậy?.--Tô Linh Giang 14:13, ngày 12 tháng 6 năm 2006 (UTC)Trả lời

CIS là gì vậy?

sửa

CIS là “Cộng đồng các quốc gia độc lập” (viết tắt bằng tiếng Anh), xuất hiện sau sự tan rã của Liên Xô năm 1991. Tên viết tắt của cộng đồng này bằng tiếng Nga (ngôn ngữ chính thức vẫn còn được sử dụng trong các nước thuộc cộng đồng này ngay trước khi Liên Xô tan rã và cộng đồng ra đời) là СНГ, phiên chuyển sang ký tự la-tinh là SNG và người Việt Nam cũng sử dụng tên viết tắt đó. Chính vì vậy chữ CIS không có ý nghĩa gì trong các văn bản tiếng Việt và tôi đề nghị không sử dụng chữ này.58.187.214.144 (thảo luận) 15:17, ngày 29 tháng 2 năm 2008 (UTC) NGUYỄN TUẤN ANHTrả lời

Ý bạn là nên đổi tên thành "Danh sách ... và SNG"? Tmct (thảo luận) 15:22, ngày 29 tháng 2 năm 2008 (UTC)Trả lời

Vâng, nếu có thể thì hãy đổi như vậy, vì nó không gây ngạc nhiên gì đối với đại đa số người Việt là những người đang sống trong nước, và đây cũng là từ ngữ mà báo chí chính thống tiếng Việt thường sử dụng. Nếu không thể, thì xin dùng nguyên cụm từ “Cộng đồng các quốc gia độc lập” cho khỏi tranh cãi nhau.58.187.211.131 (thảo luận) 17:17, ngày 10 tháng 3 năm 2008 (UTC) NGUYỄN TUẤN ANHTrả lời

Đã sửa. Rungbachduong (thảo luận) 17:25, ngày 10 tháng 3 năm 2008 (UTC)Trả lời

Rất cảm ơn Rungbachduong và ban quản trị. Thật lòng nể phục sự tôn trọng mà các bạn đã dành cho tôi!58.187.213.53 (thảo luận) 13:43, ngày 23 tháng 3 năm 2008 (UTC) NGUYỄN TUẤN ANHTrả lời

Quay lại trang “Danh sách loại máy bay chiến đấu của Liên Xô và SNG”.