Thảo luận:Lan Quế Phường

Tên bài

Bài này có nên đổi tên thành Lan Quế phường hay Phường Lan Quế thay vì Lan Kwai fong không Tuanminh01???? Huế mộng mơ Thảo luận ^_^ 04:59, ngày 19 tháng 12 năm 2017 (UTC)

@User:Tuyenduong97: Tôi không chắc lắm, do Hongkong dùng chữ Latin hóa nhiều hơn. Nếu địa danh này nằm trong Trung Quốc đại lục thì chắc chắn dùng chữ Hán Việt, nhưng ở Hongkong thì có thể giữ phiên âm Latin như thế này. Tuanminh01 (thảo luận) 05:02, ngày 19 tháng 12 năm 2017 (UTC)

Ok Huế mộng mơ Thảo luận ^_^ 05:04, ngày 19 tháng 12 năm 2017 (UTC)

Hiện nay đa phần các bài về Hồng Kông đều dùng Hán Việt nếu có thể. Vì vậy việc đổi sang HV là hoàn toàn xác đáng. Hơn nữa tên Lan Quế phường cực kỳ phổ biến, không có lý do gì không đổi.Hugopako (thảo luận) 14:34, ngày 2 tháng 1 năm 2018 (UTC)