Thảo luận:Miss Saigon
Bình luận mới nhất: 17 năm trước bởi Thaisk
| Đây là trang thảo luận để thảo luận cải thiện bài Miss Saigon. Đây không phải là một diễn đàn để thảo luận về đề tài. |
|||
| Chính sách về bài viết
|
||
 |
Bài này thuộc phạm vi bảo hộ của các tiểu dự án Wikipedia sau đây: | ||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
 |
Lượt xem trang hàng ngày của Miss Saigon |
|
Biểu đồ lẽ ra sẽ được hiển thị ở đây nhưng biểu đồ thống kê truy cập hiện đã tạm ngưng hoạt động.
Trong lúc chờ được kích hoạt lại, xem biểu đồ thống kê trực quan tại pageviews.wmcloud.org
|
|
 | bài này có chứa một bản dịch của Miss Saigon từ en.wikipedia. (93666 và các phiên bản sau đó.) |
Trong bài này:
- Một phần đáng kể viết bằng ngôn ngữ gốc không được dịch sau hơn một tháng đã bị xóa.
- Một số câu, đoạn văn, từ ngữ được dịch sang tiếng Việt, nhưng không liên tục, sau khi xóa phần tiếng Anh, chúng mất ý nghĩa khi không có ngữ văn đã bị xóa.
- Mời các bạn tích cực tham gia bổ sung bài viết, ví dụ như bằng cách dịch từ các phiên bản ngôn ngữ khác.
Nhắn người biên dịch: nếu bạn thường xuyên không đủ sức dịch hết bài, bạn chỉ nên chuyển từng phần ngôn ngữ gốc và dịch triệt để. Như thế tiết kiệm tài nguyên cho Wikipedia, người đọc không phải khó chịu với phần ngoại ngữ để quá lâu. Thaisk (thảo luận, đóng góp) 16:04, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)