Thảo luận:Vườn quốc định Oga

(Đổi hướng từ Thảo luận:Quốc lập Vườn quốc gia Oga)
Bình luận mới nhất: 9 năm trước bởi Phó Nháy trong đề tài Tên bài
Dự án Nhật Bản
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Nhật Bản, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Nhật Bản. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Sơ khaiBài viết sơ khai.
ThấpBài viết được đánh giá ít quan trọng.

Tên bài sửa

"Quốc lập vườn quốc gia" là cách đặt tên bài chưa phù hợp. Thứ nhất, vừa "quốc gia" vừa "quốc lập" là không nên, vì ý nghĩa của hai từ này không khác nhau mấy (trong trường hợp các khu bảo tồn thiên nhiên). Thứ hai, "quốc lập" đặt lên đầu không phải là văn phong tiếng Việt. Thứ ba, nếu dịch tên thẳng từ tiếng Nhật ra thì chỉ là "công viên cấp quốc gia" thôi. --Phó Nháy (thảo luận) 02:36, ngày 20 tháng 10 năm 2014 (UTC)Trả lời

Quay lại trang “Vườn quốc định Oga”.