Thảo luận:Rob Jetten

Có cần wiki hóa cách dịch "anh" hiện tại không?

Đã dịch "anh" ở đây thì những trang về phụ nữ sẽ cần dịch 'she' là "chị"?? Lý do gì không dịch "ông" như bao bài khác?  Võ-tòng  14:22, ngày 14 tháng 11 năm 2021 (UTC)

Có thể là do là do chủ thể còn trẻ. Bạn thích thì đổi thành ông cũng được, chẳng ảnh hưởng gì. – dawn, 14:25, ngày 14 tháng 11 năm 2021 (UTC)

"He" là "ông" - "anh", "she" là "bà" - "cô", chứ không phải chị nha. Vì Rob Jetten trẻ, chưa đến tuổi 50 nha. Elliott Damned (thảo luận) 17:32, ngày 14 tháng 11 năm 2021 (UTC)

Tiêu chuẩn "chưa đến tuổi 50 thì dịch là 'anh'" được quy định ở đâu vậy bạn?  Võ-tòng  12:59, ngày 25 tháng 12 năm 2021 (UTC)

Không có quy định, anh hay ông hoặc là cậu đều được nhé, không nhất phải là ông đâu. Elliott Damned (thảo luận) 04:59, ngày 26 tháng 12 năm 2021 (UTC)