Thảo luận:Sen và Chihiro ở thế giới thần bí

Thảo luận đang diễn ra

Thiếu tên đề mụcSửa đổi

Bài chỉ 3 câu! Mekong Bluesman (thảo luận) 22:08, ngày 5 tháng 4 năm 2008 (UTC)

Ngôn ngữ trong bài viết nàySửa đổi

Bài này ngôn ngữ thiếu bách khoa quá, giống giọng văn nói hơn. Tran Quoc123 (thảo luận) 05:22, ngày 4 tháng 11 năm 2008 (UTC)

Tựa đềSửa đổi

Sửa lại là Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào thế giới linh hồn (phim) có lẽ chính xác hơn! Knight Wolf (thảo luận) 15:15, ngày 3 tháng 12 năm 2008 (UTC)

Tóm tắt nội dungSửa đổi

Phải đầy đủ chứ không phải tóm tắt nửa vời câu khách như này. Tôi sẽ viết bổ sung phần đó. Én bạc (thảo luận) 12:26, ngày 30 tháng 5 năm 2016 (UTC)

Về chất lượng của bài viếtSửa đổi

Tôi muốn hỏi ý kiến của bạn Nacdanh để thẩm định về chất lượng của bài viết này, vì bạn là một thành viên trong dự án anime/manga cũng như có những ý kiến đóng góp tích cực cho bài viết mới gắn sao Người đẹp và quái vật của tôi. Theo bạn thì bài viết này liệu có đủ tốt để đem ứng cử BVCL hay ko? Nếu ko thì cần phải bổ sung những điều gì? Nếu có ý kiến gì tôi rất mong bạn giúp tôi bình duyệt (peer review) bài viết theo khuôn mẫu có sẵn này và viết bài bình duyệt ngay tại trang thảo luận này. Xin cảm ơn!! Dark Knight th.luận 15:11, ngày 17 tháng 1 năm 2019 (UTC)

Mintu Martin Cảm ơn bạn đã ngỏ ý với tôi, đây thú thực là một bộ phim hay mà tôi khá thích, nó cũng đạt được thành công khá lớn trên bình diện quốc tế và tại Nhật, hiện vẫn là phim có doanh thu cao nhất tại Nhật. Hy vọng bạn có thể phát triển bài này (một phần tôi rất mong muốn và biết bạn có quan tâm đến điện ảnh) vì tôi nghĩ wiki tiếng Việt sẽ rất lâu nữa mới có người phát triển mảng này hoặc tệ hơn là không có luôn. Hiện tại cá nhân tôi đang có nhiều vấn đề phát sinh nên sẽ rất ít hoạt động trên wiki tiếng Việt, nhưng tôi nghĩ nếu bạn có ý hướng phát triển bài thì mong bạn có thể dựa vào wiki tiếng Anh làm căn bản cho BVT, sau đó có thể cùng biên tập thêm theo dữ liệu từ wiki tiếng Nhật (wiki tiếng Việt có Minh Huy và một số thành viên khác), nếu tôi đủ khả năng (nếu có thể vượt qua khó khăn hiện tại) thì tôi cũng sẽ viết cùng bạn bài này. Vậy nên, nếu được, bạn cứ viết trước, tôi sẽ ủng hộ.--Nacdanh (thảo luận) 06:24, ngày 18 tháng 1 năm 2019 (UTC)
Nacdanh Cảm ơn phản hồi thiện ý của bạn. Đây cũng là bộ phim Nhật mà tôi yêu thích nhất, dù cho cốt truyện của phim quả thật quá sâu sắc nhất và đen tối đến nỗi tôi vẫn chưa hiểu hết được phần ý nghĩa ẩn sau những chi tiết trong phim. Mặc dù vậy tôi vẫn thấy bộ phim này có tầm ảnh hưởng rất lớn đến điện ảnh Nhật-Mỹ nói riêng và điện ảnh thế giới nói chung, vì vậy nhất định tôi sẽ góp hết sức mình để giúp bài viết có thể gắn sao BVT/CL thành công, giống như bài Người Sắt, Kỵ sĩ bóng đêmNgười đẹp và quái vật. Đây cũng là cách tôi muốn thu hút sự quan tâm của độc giả tới wiki, nhất là những đối tượng muốn tìm hiểu về anime và điện ảnh Nhật thông qua sự nổi tiếng của phim. Hi vọng tôi và bạn sẽ sớm hoàn thành mục tiêu đó. Dark Knight th.luận 14:16, ngày 18 tháng 1 năm 2019 (UTC)

Bổ sung phần dịch tiếng NhậtSửa đổi

@Nacdanh Tôi đã hoàn thành phần dịch bài bên tiếng Anh (có một số đoạn gốc dịch tạm ổn nên tôi vẫn giữ nguyên, chẳng hạn như phần cốt truyện). Tuy nhiên phần dịch của wiki tiếng Nhật thì tôi khó có khả năng biên tập do chưa đủ vốn tiếng Nhật để dịch. Rất mong bác cùng tôi biên tập bổ sung phần này!! Dark Knight th.luận 09:14, ngày 21 tháng 2 năm 2019 (UTC)

@Mintu Martin Cảm ơn đã nhắc đến tôi. Trước hết cảm ơn bạn đã phát triển bài này thành một bài viết tốt. Vấn đề phát triển bài chọn lọc tôi sẽ phát triển dần và tiến độ không nhanh cho lắm. Xin cảm ơn.Nacdanh (thảo luận) 10:17, ngày 21 tháng 2 năm 2019 (UTC)
Quay lại trang “Sen và Chihiro ở thế giới thần bí”.