Thảo luận:WarRock

Lần đầu viết bài

Đây là lần đầu tiên mình dịch bài do mình quá eo hẹp về thời gian. Game này là một trong những game mà mình mê nhất, mình định viết một bài hoàn toàn mới về nó nhưng kinh nghiệm viết bài của mình rất ít, nên mình quyết địch dịch nó từ một bài bên W En. Mình sẽ thêm những phần riêng của mình vào sau, ví dụ như kinh nghiệm chiến đấu (súng, cách di chuyển, đồng đội...). Ngoài ra, vốn tiếng Anh của mình cũng không nhiều, mình sẽ liệt kê những từ mà mình còn băn khoăn:

• Light Tank: Tăng nhỏ
• Heavy Tank: Tăng lớn, hoặc tăng hạng nặng
• Combatant: bộ binh hay lính chiến đấu
• Heavy Weapon Units: đơn vị vũ khí hạng nặng
• Humvee: không biết tên là gì nữa, giống xe Jeep nhưng có súng máy ở trên, nếu bạn xem qua phim Delta Force Black Hawk Down, xe này được sử dụng để di chuyển trong thành phố.

Mong các bạn giúp đỡ :D

Cảm ơn Mekong Bluesman đã giúp đỡ mình trong việc sửa đổi để bài viết hoàn thiện hơn.

Katz 09:57, ngày 26 tháng 2 năm 2006

Bạn có thể tải lên những hình đề cập trong bài không? Còn nữa, tên WarRock hay War Rock. Tôi thấy bên tiếng Anh viết là War Rock--Vinhtantran 04:33, ngày 6 tháng 6 năm 2007 (UTC)

Links

• - Offizell Internatiol Page
• - Offizell Korean Page
• - Warrock European Community & League

— thảo luận quên ký tên này là của 82.218.43.56 (thảo luận • đóng góp).