Thảo luận Bản mẫu:Thông tin giải thưởng/doc
Bình luận mới nhất: 6 năm trước bởi Mai Ngọc Xuân trong đề tài Đổi cách dịch "host"
Đổi cách dịch "host"
sửaTôi đề nghị đổi cách dịch cho "host" từ "Tổ chức bởi" thành "Dẫn chương trình" sẽ hợp lý hơn. Theo Google Translate, động từ "host" có nghĩa là "act as host at (an event) or for (a television or radio program)" (Ví dụ đi kèm: "The event was hosted by television comedian Tony Hawks, star of Whose Line is it Anyway?"). Đây là một ví dụ sau khi sử dụng bản mẫu cho hộp thông tin, "Tổ chức bởi" không được hay lắm. Kenny htv (thảo luận) 21:25, ngày 22 tháng 1 năm 2018 (UTC)
