"Nếu yêu cầu người khác làm nhiều hơn, đối với 1 công việc tự nguyện thì có thể sẽ chẳng có thêm 1 bài chọn lọc hay 1 bài viết tốt nào cả. Nhưng nhiều thành viên đong đếm bằng công sức bỏ ra, nghĩa là muốn người khác làm nhiều hơn, viết nhiều hơn nữa thì mới vừa lòng. Rồi thì sao, rồi thì thành viên khó tính ngoài việc lượn lờ vài vòng cũng dần không thấy tiếp tục tham gia wiki.

Các bạn thì chỉ toàn học sinh sinh viên lại ra yêu sách độ dài mà vốn dĩ nó dễ dàng hơn với nhóm giáo sư chuyên môn, người ta đòi hỏi và hy vọng mức công việc cao hơn, chất lượng hơn nhưng không làm, chỉ biết kỳ vọng các thành viên tuổi con nít. Đó là thiếu hiểu biết trong việc sử dụng nguồn nhân lực và kích thích nguồn nhân lực. Wiki này mà chịu trả vài đồng chắc người ta cũng sẵn sàng trầy da tróc vảy mà làm việc." — Đông Minh

2021Sửa đổi

Frohes Neues ! 🎇🍾 <3 Phi Tuyết | nhắn tin 00:03, ngày 1 tháng 1 năm 2021 (UTC)

@Lệ Xuân: Guten Rutsch ins neue Jahr! 💟 —  Băng Tỏa  00:06, ngày 1 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Assuming good faithSửa đổi

Đều làm việc trên này lâu rồi nên bạn cũng hiểu về nguyên tắc Wikipedia:Giữ thiện ý. Mong lần tới bạn để ý điều này hơn. Greenknight (thảo luận) 20:31, ngày 4 tháng 1 năm 2021 (UTC)

@Greenknight dv: Chào bạn, cảm ơn bạn đã góp ý. Có thể lúc đó tôi hơi nhạy cảm một chút, do từng chứng kiến quá nhiều cảnh nhiều người tự ý đổi tên bài theo ý muốn của riêng họ (thành viên mới lẫn thành viên kỳ cựu ở đây chục năm).
  1. Bạn đổi tên bài mà không kèm lý do tại tóm lược sửa đổi. Tôi không phản đối việc bạn đổi tên, cũng không có ý kiến gì về tên bài, nếu tôi thật sự thiếu thiện ý thì đáng lẽ tôi phải lùi sửa đổi của bạn rồi.
  2. Tôi mở thảo luận tại trang thảo luận bài mời bạn giải thích lý do để các biên tập viên trong tương lai hiểu được rằng bạn đổi tên bài vì bạn thật sự có một lý do chính đáng, tránh việc đổi qua đổi lại vô nghĩa. Bạn có thể bổ sung thêm lý do/lý lẽ cho cái tên mới đó nếu bạn muốn.
  3. Bài Đế quốc La Mã Thần thánh là một trường hợp đặc biệt, có thể gây ra nhiều tranh cãi, bạn nên kêu gọi thảo luận để đạt được đồng thuận. Bạn đổi tên cũng được, xong vài ngày nữa người khác đổi lại, thì tôi thấy nó vô nghĩa thôi. —  Băng Tỏa  13:39, ngày 5 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Hình ảnh chọn lọc trên Trang chínhSửa đổi

Không có phải hình nào là chọn lọc là sẽ đăng lên trang chính đâu bạn ơi, bài ngắn ngủn mà đăng gì nhỉ, phải viết bài, có bài mới đăng kèm ảnh - Thanh Thiên Bao Đại Nhân Phủ Doãn Phủ Khai Phong Thiết Diện Vô Tư (thảo luận) 11:52, ngày 5 tháng 1 năm 2021 (UTC)

@Làm lại từ đầu như những ngày xưa yêu dấu: Nguyên tắc này bây giờ mình mới biết á, tại không thấy được ghi ở đâu hết. Mình bỏ in đậm rồi đó. Cảm ơn LLTĐ đã nhắc. Mình muốn cho hình lên sóng vì nó là featured picture của Commons nhưng lại chưa từng được lên trang chính WP tiếng Việt bao giờ. —  Băng Tỏa  13:10, ngày 5 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Tặng Băng Tỏa một ly trà sữaSửa đổi

Bubble Tea.png Tặng Băng Tỏa một ly trà sữa
Hình như Băng Tỏa thích món này nên mời bạn một ly. :) LTN (thảo luận) 19:34, ngày 9 tháng 1 năm 2021 (UTC)
@Ltncanada: Em thích lắm ấy ạ. 😍 Em xin cảm ơn anh LTN nha. 😋 —  Băng Tỏa  19:44, ngày 9 tháng 1 năm 2021 (UTC)
@Băng Tỏa: Về tin nhắn của Băng Tỏa, xin lỗi vì trả lời chậm vì cả tuần nay mình bận quá nên không check được. Cảm ơn bạn về ngôi sao, rất vinh dự, vì tự thấy bản thân chưa đóng góp đủ nhiều. :) Về BCB thì mình có nhớ bạn DHN có lần đề cập về nguyên tắc quid pro quo nên lần sau mình đề cử bài viết sẽ giúp duyệt một bài khác. Chứ thực sự khả năng mình có hạn, nhiều chủ đề ngoài khả năng của mình nên khó duyệt bài tốt như bạn và DHN đang làm (rất nể phục, thực sự!). Chúc Băng Tỏa một cuối tuần vui! Thân. LTN (thảo luận) 20:04, ngày 9 tháng 1 năm 2021 (UTC)
@Ltncanada: Vậy là quý hóa rồi ạ. Nếu anh có thể duyệt một bài cũng thuộc lĩnh vực kỹ thuật/khoa học tự nhiên là perfect luôn, tại vừa hay là em không biết gì về mảng đó cả. ^^ —  Băng Tỏa  21:21, ngày 10 tháng 1 năm 2021 (UTC)

BCBSửa đổi

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Milka mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Wiki silver medal.svg Bạn đã nhận một đồng tiền bạc cho bài viết lên mục Bạn có biết với dung lượng 17 nghìn byte. Chúc mừng bạn với bài Bạn có biết đầu tiên trong năm, hãy tiếp tục trên đường đua và thu lượm thêm nhiều đồng tiền trong cuộc chạy đua Best Leader of DYK 2021.

- Legolas ᶑiệt ʈrừ ყêu ϰghiệt 02:47, ngày 10 tháng 1 năm 2021 (UTC)

@Baoothersks: Thank you Bảo iu. Cơ mà mình tưởng năm nay không có đồng tiền? :)) —  Băng Tỏa  02:52, ngày 10 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Đồng tiền danh nghĩa ấy mà =)) Legolas ᶑiệt ʈrừ ყêu ϰghiệt 02:56, ngày 10 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Tặng bạn một chữ thậpSửa đổi

IC1870.jpg Thập tự Sắt
Truy tặng đồng chí Băng Tỏa một huân chương Thập tự Sắt vì đã chiến đấu anh dũng để giữ gìn sự trong sáng của Wiki. нυấn roѕe Giang hồ rơm 15:02, ngày 10 tháng 1 năm 2021 (UTC)
@Truy Mộng: Thank you Mộng iu. 💟 —  Băng Tỏa  15:06, ngày 10 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Hi hi!Sửa đổi

Cánh gà rán kiểu Hàn Quốc (2019-09-03).jpg Hi hi!
Lày, chị hãy ăn đi, ăn cho nhiều vào. Mà màu đỏ đẹp hơn màu bạc nhé . Bất lương nhân. (thảo luận) 20:54, ngày 10 tháng 1 năm 2021 (UTC)
@Tàn Kiếm: Thank you Tàn iu. Màu nào đẹp không quan trọng, bài được gắn sao rồi nên hạn chế màu mè, sau này mà bị bắt bẻ thì khó ăn nói lắm. ^^ —  Băng Tỏa  21:14, ngày 10 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Chao xìnSửa đổi

Những lúc rảnh rỗi bạn có thể đóng góp cho Wikiquote nhưng vừa rồi được không? Mỗi ngày 1 câu, mỗi tuần 10 câu, mỗi tháng 50 câu thì Wikiquote sẽ rất phát triển. Đức Anh (Thảo luận · Wikibooks) 14:52, ngày 11 tháng 1 năm 2021 (UTC)

À, nếu đọc được dòng chữ này thì nhân tiện nói về thiết kế tờ báo thì khi nào tôi làm xong cho báo Wikibooks thì lúc đó sẽ đem sang đây, nhưng e là khá lâu, phải đến hè. :)
@Đức Anh: Cảm ơn sự trân trọng của bạn. Mình thấy có rất nhiều bài viết tiểu sử chính trị gia trên Wikipedia có đề mục "Phát biểu" ấy. Đề mục này thật ra không bách khoa, vì Wikipedia không phải là nơi diễn thuyết, cũng không phải là mớ bừa bãi các thông tin. BVCL Barack Obama lẫn en:Hillary Clinton làm gì có đề mục này. Các phát biểu ấy nên nằm ở đúng vị trí của nó là Wikiquote. Nếu bạn có thời gian thì có thể phụ mình dời các phát biểu/danh ngôn sang đó, cảm ơn bạn nhiều. Thiết kế giao diện thì không sao đâu bạn, bản thân mình cũng không biết thiết kế nên có gì xài nấy là cũng được rồi. —  Băng Tỏa  14:59, ngày 11 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Tặng chị!Sửa đổi

Ramen with boiled eggs – Osaka 2019.jpg Món này chỉ dành cho những người ngủ sớm.
Chị ăn đi, ăn nhiều vào, ngày nào em cũng sẽ tặng. Vĩnh Lạc Đế Nội các 16:28, ngày 11 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Một con vịt quay Bắc Kinh cho chị nè!Sửa đổi

Peking Duck 1.jpg Vịt quay Bắc Kinh!
Chị ăn đi, để còn xoa dịu tổn thương trong trái tim ấm áp của chị nhé. ❤️❤️❤️❤️❤️ Mặt Trời (thảo luận) 15:34, ngày 13 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Một chiếc bánh cupcake cho chị!Sửa đổi

Choco-Nut Bake with Meringue Top cropped.jpg Em tặng nhầm, thôi món này để tráng miệng nhé chị! ❤️ Mặt Trời (thảo luận) 15:38, ngày 13 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Đẩy lùi tệ nạn dịch máy clk (đã thành công bước đầu)Sửa đổi

Được biết bạn là một trong những thành viên chống tệ nạn dịch máy clk tích cực nhất hồi tháng 7 năm ngoái. Dạo này, tôi và bạn Ledinhthang đang "mạnh tay" với dịch máy clk nên tệ nạn đó đã giảm đi một cách rõ rệt. Nhẹ tay = 0 người "tỉnh ngộ" (lịch sử đã chứng minh điều này; giống như ngoài đời thôi). Sau này, khi bạn có time thì rất mong bạn giúp một tay. Bây giờ, cách chống dịch máy clk đơn giản hơn và có hiệu quả hơn xưa nhiều. Nếu nếu bài nào dịch máy clk, bạn có thể treo biển "chất lượng dịch 5" và cảnh báo thành viên dịch máy clk. Sau 3 lần cảnh báo dịch máy clk nếu họ cứ tiếp tục thì bạn cứ việc báo lên tin nhắn BQV để BQV cấm acc. Cách này rất hiệu quả (lịch sử đã chứng minh). Tôi dùng phương pháp này và đã giúp kha khá số thành viên "tỉnh ngộ" thành công. Khi có người "tỉnh ngộ" thì rất có lợi cho Wikipedia = giảm đi 1 người dịch máy clk và thêm được 1 người viết bài tốt. Nếu mỗi người giỏi ngoại ngữ chỉ cần đi theo kèm 1 thành viên giống thế này thôi thì tương lai Wikipedia sẽ rất sáng lạng, nhưng có lẽ đó chỉ 1 giấc mơ quá xa xỉ với thực trạng của hiện tại. Trân trọng! SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 20:40, ngày 16 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Một chiếc bánh Bamkuchen.Sửa đổi

Baumkuchen,dresden,Deutschland.JPG Vì chị cần phải ăn...
Em vừa Google: "Bánh ngọt của Đức." Thế lựa được món này. Chúc chị ngon miệng. Vĩnh Lạc Đế Nội các 20:44, ngày 16 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Dịch hộSửa đổi

Chào bạn! Nhờ bạn giúp mình dịch hộ đoạn tiếng Anh này! Nó khó dịch quá!

In 2010, he was frequently criticized for looking and sounding younger than his age,and the following year for an androgynous appearance, which had been commonly noted in the media, including his appearance on the cover of LOVE magazine's androgyny issue in 2011.His teen-pop music, image (especially as a heartthrob to girls), and the media attention he receives have additionally been criticized. He has been a target of Internet bloggers and message board posters, especially users of the Internet message board 4chan and of YouTube. Nick Collins of The Daily Telegraph said that "Bieber's character appears to strike a particularly sour note with his Internet critics" who have questioned his manner of speech, among other things.

02:22, ngày 17 tháng 1 năm 2021 (UTC) Hongkytran

@Hongkytran: Bài nào vậy bạn? Justin Bieber hả? P/S: Mà hình như bạn không ký tên bằng bốn dấu ngã hả? —  Băng Tỏa  02:55, ngày 17 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Phải! Đó là bài Justin Bieber! Mình đang chuẩn bị ứng cử BVT đối với bài viết này! Vậy bạn có thể giúp mình dịch đoạn này được không? 04:09, ngày 17 tháng 1 năm 2021 (UTC) Hongkytran

Giảm độ phân giải hìngSửa đổi

Chào bạn! Nhờ bạn giúp mình Giảm độ phân giải hình bài Tom & Jerry (2021 film) nha

02:22, ngày 17 tháng 1 năm 2021 (UTC) Matuyda

Tiêu chí đánh giá bài chất lượng kém cảm tính chủ quan?Sửa đổi

Xin hỏi bài này Cách đọc văn chương và thông tục của chữ Hán chất lượng kém chỗ nào vậy bác? Mình đã tìm trên Google nhưng không thấy bài viết nào tiếng Việt nào đề đề cập đến nội dung trang mình viết, và bài trên mình đã sửa lại những chỗ khó hiểu rồi, nên nếu có kiến thức gì thì xin bác góp ý nội dung và chỉ rõ chỗ nào khó hiểu để mình sửa lại cho dễ hiểu chứ cái kiểu chê bai rồi tự động đánh giá chất lượng kém rồi xóa bài dịch máy thì mình thắc mắc tại sao lại để chức năng dịch máy trong Wikipedia làm gì vậy? Nếu vậy sao không bỏ luôn chức năng dịch máy đi hay để làm cảnh hoặc làm bẫy xóa bài làm mất thời gian của người viết bài vậy ạ? AneHara (thảo luận) 04:13, ngày 20 tháng 1 năm 2021 (UTC)

BCBSửa đổi

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Wikipedia mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Wiki bronze medal.svg Bạn đã nhận một đồng tiền đồng cho bài viết lên mục Bạn có biết với dung lượng 226 nghìn byte. Chúc mừng bạn với bài Bạn có biết đầu tiên trong năm, hãy tiếp tục trên đường đua và thu lượm thêm nhiều đồng tiền trong cuộc chạy đua Best Leader of DYK 2021.

Thêm vào bài 1 ít nội dung có thể xem như mở rộng. 𝕲𝖗𝖎𝖒 𝕾𝖈𝖞𝖙𝖍𝖊 17:35, ngày 20 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Một đĩa gà cùng với bánh quế cho bạn!Sửa đổi

Chicken and Waffles 201 - Evan Swigart.jpg Một đĩa gà cùng với bánh quế cho bạn!
Chúc bạn iu ăn ngon miệng Legolas ᶑiệt ʈrừ ყêu ϰghiệt 09:42, ngày 21 tháng 1 năm 2021 (UTC)

Nhà MinhSửa đổi

Phải nói rằng, dù chỉ dịch từ tiếng Anh, bài viết cũng khá kỳ công. Tất nhiên, thêm một số tài liệu tiếng Trung, như Minh sử, sẽ tốt hơn. Ngoài ra, các vua Minh thường được gọi bằng miếu hiệu hay thụy hiệu như tên chính thức của các bài viết về các vị này. Cách dùng "niên hiệu + Đế" có vẻ không quen thuộc.Trungda (thảo luận) 08:41, ngày 22 tháng 1 năm 2021 (UTC)

@Tàn Kiếm: vào đọc góp ý từ cao thủ nè. —  Băng Tỏa  13:14, ngày 22 tháng 1 năm 2021 (UTC)
Bài Nhà Minh lần này thực sự rất đầu tư. Người viết chắc phải tìm hiểu kỹ về lịch sử Trung Hoa mới viết được như vậy. Tôi dịch mấy bài liên quan đến Trung Hoa cổ đại từ Wiki sang đảm bảo không được thuần như vậy. 𝕷ã𝖔 𝕳ạ𝖈 𝒞ậ𝓊 𝒱à𝓃𝑔 đ𝒾 𝓇ồ𝒾 ô𝓃𝑔 𝑔𝒾á𝑜 ạ! 16:37, ngày 22 tháng 1 năm 2021 (UTC)
Hồi xưa WP có nhiều thành viên kỳ cựu vừa rành sử Trung Hoa vừa thạo chữ Hán (Trungda là một trong số đó). Giờ thì họ nghỉ gần hết rồi. —  Băng Tỏa  16:39, ngày 22 tháng 1 năm 2021 (UTC)
Ấy ấy, nói thế khác nào lại chê mấy thành viên còn non trẻ. 𝕷ã𝖔 𝕳ạ𝖈 𝒞ậ𝓊 𝒱à𝓃𝑔 đ𝒾 𝓇ồ𝒾 ô𝓃𝑔 𝑔𝒾á𝑜 ạ! 16:42, ngày 22 tháng 1 năm 2021 (UTC)
Ủa có chữ nào chê đâu :)) chỉ nói là các thành viên kỳ cựu nghỉ gần hết thôi mà. :D Các bạn trẻ vẫn cứ tiếp tục đóng góp tích cực cho WP TV trong khả năng của mình là được rồi. —  Băng Tỏa  16:49, ngày 22 tháng 1 năm 2021 (UTC)