Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2017/Tuần 22

Xem các bài viết đã được chọn: 1 • 2

Gợi ý

• Hội nghị Tương lai Cờ vây
• Nhà thờ chính tòa Coventry

Chất lượng dịch không ổn, nhiều chỗ như dịch máy.--Trungda (thảo luận) 15:16, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• The Shadow Brokers

Bài chưa dịch hết.--Trungda (thảo luận) 15:18, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Neum

Bản dịch này cũng chưa ổn.--Trungda (thảo luận) 15:26, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• James R. Schlesinger

Cũng có vấn đề về dịch thuật.--Trungda (thảo luận) 15:28, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Henry Lécroart

Không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 15:29, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Gary Vaynerchuk
• Javier Valdez Cárdenas

Không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 15:45, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Nguyễn Thị Thủy

Không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 15:46, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Chiến dịch Sa Thầy (1967)

Bài chưa viết xong.--Trungda (thảo luận) 15:48, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Hexyz Force
• Nguyễn Huy Nhuận

Không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 15:59, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Cửu Bả Đao
• Trận Marawi (2017)

Bài mang tính thời sự.--Trungda (thảo luận) 16:01, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Trận Montijo

Bài chưa dịch xong.--Trungda (thảo luận) 16:01, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Mario Pašalić

Bài ngắn, chưa dịch xong.--Trungda (thảo luận) 16:02, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Chiến tranh phục hồi Bồ Đào Nha

Bài chưa dịch xong.--Trungda (thảo luận) 16:51, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Chuyến bay 004 của Lauda Air

Bài chưa dịch xong.--Trungda (thảo luận) 16:04, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Vòng loại Cúp bóng đá nữ châu Á 2018

Không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 16:04, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Rugby union
• Giải vô địch bóng đá nữ U-20 thế giới 2018

Sự kiện này còn chưa diễn ra.--Trungda (thảo luận) 16:15, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Luật quốc tịch Việt Nam

"Có hàng chục ngàn người ở Việt Nam hiện không có quốc tịch". Tuy nhiên điều này không phải là cá biệt trên thế giới.--Trungda (thảo luận) 16:34, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Waterfalls (bài hát của TLC)
• Nguyễn Đình Trụ

Không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 16:25, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Ấn Độ

Không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 16:25, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Hillsong United (ban nhạc)
• Discopyge tschudii

  Chưa tìm được ý hay. P.T.Đ (thảo luận) 12:58, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Pleurogrammus monopterygius

  Chưa tìm được ý hay. P.T.Đ (thảo luận) 12:58, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Lê Tuấn Mậu

Không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 15:59, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• GarageBand

  Bài chưa thêm hết các chú thích từ enwiki. Hai ý có chú thích không đặc biệt. P.T.Đ (thảo luận) 12:58, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Các món ăn từ thịt cừu

  Nhiều thông tin không có thú thích. P.T.Đ (thảo luận) 12:58, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Marguerite d'Anjou, Vương hậu Anh

  Chưa tìm được ý hay. P.T.Đ (thảo luận) 12:58, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Ngựa kéo
• Ngựa cưỡi
• ICMPv6

  Chưa tìm được ý hay, ít chú thích. P.T.Đ (thảo luận) 12:58, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Focus Features

Bài ngắn.--Trungda (thảo luận) 16:29, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Võ Nguyên Hiến
• Chi Chuột lang nước

  Chưa tìm được ý hay. P.T.Đ (thảo luận) 12:58, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Người Albania

  Chưa biên tập lại một số chú thích còn thiếu. P.T.Đ (thảo luận) 12:58, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Sierra Gorda

Bài chưa dịch xong.--Trungda (thảo luận) 16:14, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• Monkey hanger
• Cây bạch đàn cầu vồng
• Đồng hồ Bảo Đại
• Auguste Adib Pacha

Bài ngắn, không có thông tin đáng chú ý.--Trungda (thảo luận) 16:56, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Đề cử

Auguste Adib Pacha

*... Thủ tướng Liban Auguste Adib Pacha có cháu trai sau này là tổng thống?

Thông tin này có gì đặc biệt vậy hả A.Einstein05? Mintu Martin (thảo luận) 07:36, ngày 25 tháng 5 năm 2017 (UTC)

À, tôi nhầm, ý này cũng không hay lắm. —ALBERT EINSTEIN 07:46, ngày 25 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Monkey hanger

• ...Thuật ngữ Monkey hanger xuất phát từ truyền thuyết về một chú khỉ bị người dân Hartlepool treo cổ do tưởng là gián điệp của quân Pháp?

Đây không phải giả thuyết duy nhất, còn giả thuyết nữa.--Trungda (thảo luận) 16:32, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Vậy xin sửa lại câu này, mời Trungda xem lại:

• ...Giả thuyết lớn nhất của thuật ngữ Monkey hanger nói về một chú khỉ bị người dân Hartlepool treo cổ do tưởng là gián điệp của quân Pháp?

—Potterhead (thảo luận) 10:47, ngày 31 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Cây bạch đàn cầu vồng

• ... Những màu sắc trên vỏ cây bạch đàn cầu vồng là hoàn toàn tự nhiên?
• ... Cây bạch đàn cầu vồng là loài bạch đàn duy nhất có phạm vi tự nhiên trải dài khắp khu vực bắc bán cầu?

Y Đã kiểm chứng.--Trungda (thảo luận) 16:44, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Đồng hồ Bảo Đại

• ...chiếc đồng hồ từng thuộc sở hữu của cựu hoàng Bảo Đại là chiếc Rolex đắt nhất trong lịch sử đấu giá?

Y Đã kiểm chứng.--Trungda (thảo luận) 16:45, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• ...chiếc Rolex Reference 6062 "Bao Dai" là chiếc duy nhất được đính kim cương ở giờ chẵn trong ba mẫu thuộc dòng "Triple Calendar"?

Cửu Bả Đao

• ... tiểu thuyết gia và đạo diễn Đài Loan Cửu Bả Đao từng xuất bản mỗi tháng một cuốn sách trong vòng 14 tháng liền?--Trungda (thảo luận) 15:57, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 18:32, ngày 29 tháng 5 năm 2017 (UTC)

• ... Vì hành động cạo đầu ủng hộ biểu tình chiếm lĩnh Trung Hoàn, các tác phẩm của Cửu Bả Đao đã bị chính quyền Bắc Kinh cấm xuất bản?

Ý tạm đc chứ ko phải là hay lắm! Potterhead (thảo luận) 05:53, ngày 1 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Rugby union

• ... giải bóng bầu dục 7 người đầu tiên trên thế giới bắt đầu từ thế kỷ 19 vẫn được duy trì đến ngày nay?--Trungda (thảo luận) 16:11, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Waterfalls (bài hát của TLC)

• ... Waterfalls được xem là bài hát số một đầu tiên đề cập đến AIDS trong lời ca?--Trungda (thảo luận) 16:24, ngày 28 tháng 5 năm 2017 (UTC)

  Số 1 đầu tiên nghĩa là gì nhỉ, phải chăng là bài quán quân đầu tiên? Việt Hà (thảo luận) 13:27, ngày 29 tháng 5 năm 2017 (UTC)

  Thông tin không có trong nguồn. NHD (thảo luận) 18:26, ngày 29 tháng 5 năm 2017 (UTC)

  Đã thêm nguồn, giải thích "số một". NHD (thảo luận) 18:31, ngày 29 tháng 5 năm 2017 (UTC)