The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1

mini album năm 2015 của BTS

The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1 (tiếng Hàn화양연화 pt.1; Hanja花樣年華 pt.1) là mini album thứ ba của nhóm nhạc nam Hàn Quốc BTS. Album được phát hành vào ngày 29 tháng 4 năm 2015 bởi Big Hit Entertainment.[2] Nó có sẵn trong 2 phiên bản và bao gồm 9 bài hát, với "I Need U" là bài hát chủ đề và "Dope (쩔어)" là bài hát tiếp theo được quảng bá.

The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1
BTS - The Most Beautiful Moment in Life Part 1 Cover.jpg
EP của BTS
Phát hành29 tháng 4, 2015
Thu âm2015
Thể loại
Thời lượng31:27
Ngôn ngữTiếng Hàn
Hãng đĩa
Sản xuấtPdogg, "hitman" bang (đồng sản xuất), Suga, Jungkook
Thứ tự album của BTS
Wake Up
(2014)
The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1
(2015)
The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2
(2015)
Đĩa đơn từ The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1
  1. "I Need U"
    Phát hành: 29 tháng 4, 2015
  2. "Dope"
    Phát hành: 24 tháng 6, 2015
Phiên bản màu hồng và trắng
BTS - The Most Beautiful Moment In Life, Part 1 White Cover.jpg
Tên tiếng Hàn
Hangul
화양연화 pt.1
Hanja
花樣年華 pt.1

Bối cảnh và phát hànhSửa đổi

Vào ngày 6 tháng 4 năm 2015, BTS thông báo ngày trở lại của họ vào ngày 29 tháng 4, và tiết lộ rằng tất cả các thành viên đều tham gia viết bài hát cho album.[3] Vào ngày 17 tháng 4, một comeback trailer [4] đã được tải lên trên kênh YouTube chính thức của Big Hit Entertainment, trong đó có bài hát intro của album do Suga trình diễn.[5] Vào ngày 19 tháng 4, Big Hit Entertainment đã công bố tên album và bộ ảnh concept đầu tiên của các thành viên [6] được đăng trên tài khoản Twitter chính thức của họ. Cùng với việc tiết lộ bộ ảnh khái niệm thứ hai,[7] Big Hit thông báo rằng hai phiên bản khác nhau của album sẽ được phát hành, hồng và trắng. Album cũng sẽ bao gồm photobook 120 trang và một photocard ngẫu nhiên.[8] Big Hit Entertainment đã phát hành video teaser đầu tiên cho đĩa đơn chính của album "I Need U" vào ngày 23 tháng 4. Vào ngày 26 tháng 4, tracklist của album đã được tiết lộ và preview album đã được tải lên kênh YouTube của Big Hit Entertainment.[9] Hai trong số các bài hát của album, "Boyz with Fun" và "Converse High," trước đó đã được xem trước tại buổi hòa nhạc BTS Live Trilogy Episode I: BTS Begins được tổ chức tại Seoul vào ngày 29 tháng 3.[10]

Vào ngày 14 tháng 6, BTS đã đăng concept [11][12] cho single tiếp theo "Dope (Hangul: 쩔어; RR: jjeoreo)" thông qua trang Facebook chính thức của họ, có chú thích với dòng mở đầu của bài hát: “Chào mừng, lần đầu tiên đến với BTS? "

Video âm nhạcSửa đổi

Video âm nhạc của "I Need U" được phát hành vào ngày 30 tháng 4 năm 2015.[13] Video âm nhạc được tiết lộ là đã được chỉnh sửa để hạ tuổi từ 19+ xuống 15+, vì nó khắc họa chi tiết câu chuyện của từng thành viên của nhóm thể hiện cho những chuyện khó khăn của tuổi trẻ.[14] Vào ngày 10 tháng 5, phiên bản 19+ nguyên bản, chưa cắt của video ca nhạc đã được phát hành, bao gồm gần hai phút các cảnh mở rộng và chứa các chủ đề tối hơn và nhiều hình ảnh đồ họa hơn video trước. Cả hai phiên bản của video âm nhạc "I Need U" đều do Lumpens sản xuất và đạo diễn.[15]

Vào ngày 24 tháng 6, Big Hit Entertainment đã phát hành video âm nhạc của "Dope (쩔어)" trên YouTube.[16] Nó có hình ảnh mỗi thành viên mặc các trang phục thể hiện cho các nghề nghiệp khác nhau, chẳng hạn như cảnh sát hoặc nhân viên văn phòng, trong khi nhảy vũ đạo nhanh, mạnh.[17] Vũ đạo do Keone Madrid biên đạo và video âm nhạc do GDW sản xuất và đạo diễn.[18]

Quảng báSửa đổi

Vào ngày 29 tháng 4 năm 2015, trước khi phát hành video âm nhạc "I Need U" vào lúc nửa đêm, BTS đã phát sóng chương trình đặc biệt trở lại trực tiếp [19] mang tên "I NEED U, BTS ON AIR" thông qua Naver Starcast.[20] Vào ngày 30 tháng 4, BTS đã tổ chức màn trình diễn trở lại đầu tiên của họ trên Mnet ’s M Countdown.[21] Hai bài hát trong album, "Boyz with Fun" và "Converse High", bị KBS cho là không thích hợp để phát sóng do lời bài hát có chứa những lời thề và tên thương hiệu, chẳng hạn như Converse, ChanelAlexander McQueen.[22] Ca khúc thứ hai cũng được MBC cho là không phù hợp để phát sóng.[23] Tuy nhiên, nhóm đã tiếp tục quảng bá thành công trên nhiều kênh và nhiều chương trình khác nhau, bao gồm cả trên KBS, MBC, SBSArirang TV.[24] BTS đã kết thúc chương trình quảng bá cho "I Need U" với buổi biểu diễn cuối cùng được tổ chức vào ngày 31 tháng 5 trên SBS Inkigayo.

Vào ngày 13 tháng 6, BTS đã công bố kế hoạch tổ chức các đợt quảng bá tiếp theo trên các chương trình show âm nhạc với ca khúc "Dope (쩔어)",[25] và sau đó trở lại vào ngày 25 tháng 6 trên M Countdown.[26] Quảng cáo cho "Dope" kết thúc vào ngày 5 tháng 7 với màn trình diễn cuối cùng của họ trên Inkigayo.

Giải thưởngSửa đổi

Danh sách cuối năm
Sự xuất bản Accolade Bài hát Xếp hạng / Năm
Trung bình 25 bài hát K-Pop hay nhất những năm 2010
"Dope"
8
Lễ trao giải âm nhạc
Năm Cơn Lễ Giải thưởng Kết quả ref
2015 Ngày 17 Mnet Asian Music Awards UnionPay Album của năm Đề cử
2016 ngày 30 Giải thưởng đĩa vàng Disc Bonsang Thắng
Ngày 25 Giải thưởng âm nhạc Seoul Giải thưởng Bonsang Thắng

Diễn biến thương mại ​Sửa đổi

Ngay sau khi phát hành album, "I Need U" đã trở thành cụm từ tìm kiếm thịnh hành nhất trên các trang cổng thông tin điện tử của Hàn Quốc và đứng đầu trên các bảng xếp hạng âm nhạc thời gian thực khác nhau, bao gồm Soribada, Genie và Daum Music. Bài hát cũng đã lọt vào top 10 trên các bảng xếp hạng âm nhạc thời gian thực của Melon, Bugs và Naver Music.[27] Video âm nhạc của "I Need U" đạt một triệu lượt xem trong 16 giờ, trong khi video âm nhạc của "Dope (쩔어)" đạt một triệu lượt xem trong vòng chưa đầy 15 giờ [28] — kỷ lục nhanh nhất cho bất kỳ video âm nhạc nào của BTS tại thời gian đó. "Dope" đã giành được sự chú ý đáng kể trên toàn thế giới khi nó trở thành chủ đề của nhiều video phản ứng trên YouTube, đáng chú ý nhất là từ kênh Fine Brothers [29].[30] "Dope" tiếp tục trở thành video âm nhạc đầu tiên của nhóm vượt qua 100 triệu lượt xem trên YouTube, đưa BTS trở thành nhóm nhạc K-pop đầu tiên ngoài "Big3" công ty giải trí Hàn Quốc (SM, YGJYP) đạt được thành tích này.[31]

Vào ngày 5 tháng 5 năm 2015, "I Need U" đã giành vị trí quán quân trên chương trình âm nhạc SBS MTV 's The Show của Hàn Quốc, đánh dấu chiến thắng trên chương trình âm nhạc đầu tiên kể từ khi ra mắt.[32] Nhóm tiếp tục giành được một giải thưởng bổ sung trên The Show, một giải trên Show Champion của đài MBC, một giải trên M Countdown của Mnet và một giải trên Music Bank của KBS, với tổng cộng năm giải thưởng. Tại Hàn Quốc, đĩa đơn "I Need U" đã ra mắt ở vị trí thứ 5 trên cả Gaon Weekly Digital Chart [33] và Gaon Download Chart với 93,790 bản nhạc số được bán ra trong tuần đầu tiên.[34] Đĩa đơn tiếp tục thu về hơn 850.000 lượt tải xuống kỹ thuật số. Ngoài ra, album ra mắt ở vị trí thứ hai trên Bảng xếp hạng Album hàng tuần Gaon và vươn lên vị trí số một vào tuần sau đó.[35] Nó đạt vị trí thứ hai trên Bảng xếp hạng Album hàng tháng của Gaon vào tháng Năm.[36] Tại Trung Quốc, BTS đứng vị trí số một trong hai tuần liên tiếp trên Bảng xếp hạng Gaon Weibo,[37] thứ hạng hàng tuần của 10 nghệ sĩ Hàn Quốc nổi tiếng nhất dựa trên dữ liệu thu thập từ nền tảng mạng xã hội phổ biến nhất Trung Quốc, Weibo. Tại Nhật Bản, album ra mắt ở vị trí thứ 24 trên Bảng xếp hạng album hàng tuần của Oricon [38] và hạng 45 trên Bảng xếp hạng album hàng tháng của Oricon.[39] The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 là album bán chạy thứ sáu tại Hàn Quốc trong năm 2015 với doanh số hơn 200.000 bản.[40]

BTS đã có tổng cộng sáu bài hát trên <i id="mw4Q">Bảng xếp hạng các</i> bài hát kỹ thuật số thế giới <i id="mw4Q">Billboard</i>, với "I Need U" xếp hạng cao nhất ở vị trí thứ tư, tiếp theo là "Dope" (số 11), "Hold Me Tight" (số 12), "Boyz với Fun "(số 13)," Converse High "(số 15), và" Outro: Love is Not Over "(số 25).[41] Vào ngày 11 tháng 7, sau khi hoàn thành các hoạt động quảng bá tiếp theo, "Dope" đã đạt vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng World Digital Songs.[42] Album cũng ra mắt ở vị trí thứ hai trên Billboard World Albums Chart, đạt vị trí thứ sáu trên Billboard Top Heatseekers Chart, và lần đầu tiên lọt vào Billboard Independent Albums Chart ở vị trí thứ 20, tất cả đều là cao nhất đối với bất kỳ album nào của BTS. vào thời điểm đó. The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 được Fuse vinh danh là một trong "27 Album xuất sắc nhất năm 2015 cho đến nay", đứng ở vị trí thứ 24,[43] với BTS là nghệ sĩ Hàn Quốc duy nhất được công nhận trong danh sách.

Danh sách bài hátSửa đổi

Các khoản ghi chú được trích từ album vật lý,[44] và các bài hát đã đăng ký trong KOMCA.

STTTựa đềSáng tácSản xuấtThời lượng
1."Intro: The Most Beautiful Moment in Life" (Intro: Hwayangyeonhwa / Intro: 화양연화)
Slow Rabbit; Suga2:03
2."I Need U"
Pdogg3:31
3."Hold Me Tight" (Jabajwo / 잡아줘)
  • Slow Rabbit
  • Pdogg
  • V
  • RM
  • Suga
  • J-Hope
Slow Rabbit4:35
4."Skit: Expectation!" 
  • Pdogg
  • "Hitman" Bang
2:27
5."Dope" (Jjeoreo / 쩔어)
  • Pdogg
  • Gwis Bang Mang
  • "Hitman" Bang
  • RM
  • Suga
  • J-Hope
Pdogg4:00
6."Boyz With Fun" (Heungtan sonyeondan / 흥탄소년단)
  • Suga
  • Pdogg
  • "Hitman" Bang
  • RM
  • J-Hope
  • Jin
  • Jimin
  • V
  • Suga
  • Pdogg
4:04
7."Converse High"
  • Pdogg
  • Slow Rabbit
  • RM
  • Suga
  • J-Hope
  • Pdogg
  • Slow Rabbit
3:29
8."Moving On" (Isa / 이사)
  • Pdogg
  • RM
  • Suga
  • J-Hope
Pdogg4:52
9."Outro: Love Is Not Over"
  • Jungkook
  • Slow Rabbit
2:23
Tổng thời lượng:31:30

Bảng xếp hạngSửa đổi

Phần ghi danh ghi theo trong album vật lý.[45]

STTTựa đềThời lượng

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ “花様年華 pt.1 (日本仕様盤) - BTS (防弾少年団)” [The Most Beautiful Moment in Life pt.1 - BTS]. Tower Records Japan (bằng tiếng japanese). Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2019.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  2. ^ “The Most Beautiful Moment In Life, Pt. 1 by BTS on iTunes”. iTunes.
  3. ^ Kim Sa Ra (ngày 6 tháng 4 năm 2015). “BTS, A surprise comeback on April 29th... the members participated in writing their songs”. Naver. OSEN. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  4. ^ “화양연화 pt.1 Comeback Trailer”.
  5. ^ E. Kim (ngày 17 tháng 4 năm 2015). “BTS Packs a Punch with Emotional Comeback Trailer”. Soompi. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  6. ^ Kim Sa Ra (ngày 20 tháng 4 năm 2015). “BTS, revealed a comeback picture of 'In the mood of love'. The youth's precarious moment”. Naver. OSEN. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  7. ^ Kim Sa Ra (ngày 21 tháng 4 năm 2015). “BTS, expressed precariousness of day-dreaming..'In the mood for Love'. Naver. OSEN. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  8. ^ “화양연화 Pt.1 (Pink, White) on BTS X OFFICIALSHOP”. BTS OFFICIAL SHOP. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2020.
  9. ^ Grace Danbi Hong (ngày 27 tháng 4 năm 2014). “BTS Unveils Album Preview and Tracklist for ′In the Mood for Love Pt.1′”. Mwave. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  10. ^ “BTS wraps up their 2nd concert + previews new songs 'Converse High' & 'Fun Boys'. Allkpop. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2017.
  11. ^ C. Kim (ngày 15 tháng 6 năm 2015). “Update: BTS Drops Concept Photos for Upcoming Comeback With "Sick". Soompi. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  12. ^ NaverStarcast (ngày 26 tháng 6 năm 2015). “[STARCAST] BTS got hired? The MV venue of the band's follow-up song <DOPE>!”. Naver. NAVERENTER. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  13. ^ C.. (ngày 29 tháng 4 năm 2015). “BTS Are Urban Misfits in Music Video for "I Need U". Soompi. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  14. ^ Grace Danbi Hong (ngày 30 tháng 4 năm 2015). “BTS' 'I Need You' MV Revealed to Have Been Edited to Fit 15+ Standards”. Mwave. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  15. ^ “Lumpens Works”. lumpens.com. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2017.
  16. ^ E. Kim (ngày 23 tháng 6 năm 2015). “BTS Is the Definition of Charisma in New MV for "Dope". Soompi. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  17. ^ Grace Danbi Hong (ngày 11 tháng 5 năm 2015). “BTS Tells the Complete Story in ′I Need U′ Original MV”. Mwave. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  18. ^ “GDWFILMS Works”. gdfilms. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2017.
  19. ^ “BTS 'I NEED U, BTS ON AIR' OnAir”.
  20. ^ NaverStarcast (ngày 30 tháng 4 năm 2015). “[STARCAST] "Did you come in via the entrance?"… BTS, held a successful self-employed business”. Naver. NAVERENTER. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  21. ^ Hea Jung Min (ngày 5 tháng 5 năm 2015). “BTS, Jang Hyun Seung, EXID and More Rock ′M COUNTDOWN′”. Mwave. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  22. ^ Mun, Wansik. 'KBS방송부적격' 방탄소년단 측 "가사 수정 안할 것". Naver. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2017.
  23. ^ deedeegii (ngày 21 tháng 4 năm 2015). “KBS Deems Three of BTS' New Tracks Unfit for Broadcast”. Soompi. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  24. ^ NaverStarcast (ngày 7 tháng 5 năm 2015). “[STARCAST] BTS, show us the stand- by room of 'I NEED U'!”. Naver. NAVERENTER. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  25. ^ “BTS to promote with follow-up song 'Sick' + previews choreography”. Allkpop. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2017.
  26. ^ deedeegii (ngày 23 tháng 6 năm 2015). “BTS to Kick Off "Dope" Promotions on Mnet's "M!Countdown" This Week”. Soompi. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  27. ^ Kim Sa Ra (ngày 29 tháng 4 năm 2015). “BTS, new song 'I NEED U' No.1 SNS popular # 'Hashtag'. Naver. OSEN. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  28. ^ Sun Mi Kyung (ngày 1 tháng 5 năm 2015). “BTS 'I NEED U' MV, achieved 1 million views in 16 hours after its release on YouTube”. Naver. OSEN. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  29. ^ “YOUTUBERS REACT TO K-Pop #3”. YouTube. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2017.
  30. ^ Kim, Young Jin. “방탄소년단의 리액션 비디오는 어떻게 세계로 갔을까”. Naver. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2017.
  31. ^ “BTS's "Dope" Becomes Their 1st MV To Hit 100 Million Views”. Soompi. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2017.
  32. ^ Kim Sa Ra (ngày 9 tháng 5 năm 2015). “BTS, First top prize at terrestrial program. "We won't forget the valuable meaning of trophy". Naver. OSEN. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  33. ^ “2015년 19주차 Digital Chart”. Gaon Music Chart. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2017.
  34. ^ “2015년 19주차 Download Chart”. Gaon Music Chart. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2017.
  35. ^ a b “2015년 20주차 Album Chart”. gaonchart.co.kr (bằng tiếng Hàn). ngày 9 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2015.
  36. ^ “Gaon Album Chart - May 2015”. Gaon Chart. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2016.
  37. ^ a b deedeegii (ngày 16 tháng 5 năm 2015). “BTS Takes 1st Place on Gaon Weibo Chart for 2 Consecutive Weeks”. Soompi. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.
  38. ^ a b “オリコン週間 CDアルバムランキング 2015年04月27日〜2015年05月03日 21〜30位”. ORICON STYLE. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2015.
  39. ^ a b Oricon Style Monthly Chart Originally from Oricon Albums Chart (May 2015). Archived on ngày 29 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2015.
  40. ^ a b “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2017.
  41. ^ a b c d e Jeff Benjamin (ngày 7 tháng 5 năm 2015). “BTS Hit New Peaks on World, Heatseekers Albums Charts With 'The Most Beautiful Moment in Life'. Billboard. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2015.
  42. ^ E. Kim (ngày 9 tháng 7 năm 2015). “BTS' "Dope" Charges to 3rd Place on Billboard's World Digital Songs Chart”. Soompi. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2015.
  43. ^ Fuse Staff (ngày 23 tháng 6 năm 2015). “27 Best Albums We've Heard in 2015...So Far”. Fuse.tv. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2015.
  44. ^ “화양연화 pt.1”. naver (bằng tiếng Hàn). ngày 29 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  45. ^ “화양연화 pt.1”. naver (bằng tiếng Hàn). ngày 29 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  46. ^ a b “BTS - THE MOST BEAUTIFUL MOMENT IN LIFE, PT. 1”. Ultratop Chart. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2019.
  47. ^ “2016 Weekly Album Chart - Week 11”. Gaon Chart. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2016.
  48. ^ “Oricon Album Ranking Weekly (14/09/2015–202/09/2015)” (bằng tiếng Nhật). Oricon.
  49. ^ “2016년 11주차 Album Chart” (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020.
  50. ^ “Gaon Yearly Chart: 2016”. gaonchart.co.kr (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2019.
  51. ^ “Gaon Yearly Chart: 2017”. gaonchart.co.kr (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2019.
  52. ^ “Gaon Yearly Chart: 2018”. gaonchart.co.kr (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2019.
  53. ^ “Gaon Yearly Chart: 2019”. gaonchart.co.kr (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2020.
  54. ^ “Billboard Philippines Hot 100: Week August 21”. Billboard Philippines. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2017.
  55. ^ “Billboard Philippines Hot 100: Week September 4”. Billboard Philippines. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2017.