Wikipedia

Tiếng Anh Mỹ thông dụng

đa dạng tiếng Anh Mỹ được đa số người Mỹ nói và được coi là trung lập về mặt xã hội và khu vực

Tiếng Anh Mỹ thông dụng hoặc tiếng Mỹ thông dụng (General American, viết tắt là GA hoặc GenAm) là giọng của tiếng Anh Mỹ được đa số người Mỹ sử dụng và lĩnh hội rộng rãi, vì không có bất kỳ đặc điểm kinh tế xã hội, dân tộc hoặc xã hội rõ rệt nào.[1][2][3] Trên thực tế, nó bao gồm một cụm các giọng thay vì một giọng thống nhất duy nhất.[3] Người Mỹ có trình độ học vấn cao[4] hoặc đến từ Bắc Midland, Tây New England và miền Tây Hoa Kỳ có thể được coi là có giọng "Mỹ thông dụng".[1][5][6] Định nghĩa chính xác và hữu ích của thuật ngữ "tiếng Mỹ thông dụng" tiếp tục được tranh luận,[3][1][4] và các học giả sử dụng nó ngày nay thừa nhận làm cơ sở thuận tiện cho sự so sánh hơn là cho sự chính xác.[3][7] Các học giả khác thường dùng thuật ngữ tiếng Anh Mỹ chuẩn.[3][4]

Tiếng Anh Canada chuẩn đôi khi được coi là nằm trong phổ âm vị học của tiếng Mỹ thông dụng,[8] nó khác biệt hơn giọng chuẩn ở Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland; trên thực tế, tiếng Anh Canada dạng nói gần gũi với tiếng Mỹ thông dụng trong hầu hết mọi tình huống khác biệt giữa giọng Anh và giọng Mỹ.[3]

Xem thêm sửa

Tham khảo sửa

  1. ^ a b c Van Riper (2014).
  2. ^ Kövecses (2000).
  3. ^ a b c d e f Wells (1982).
  4. ^ a b c Kortmann & Schneider (2004).
  5. ^ Labov, William; Ash, Sharon; Boberg, Charles (1997). "A National Map of the Regional Dialects of American English" and "Map 1". Department of Linguistics, University of Pennsylvania. "The North Midland: Approximates the initial position|Absence of any marked features"; "On Map 1, there is no single defining feature of the North Midland given. In fact, the most characteristic sign of North Midland membership on this map is the small black dot that indicates a speaker with none of the defining features given"; "Map 1 shows Western New England as a residual area, surrounded by the marked patterns of Eastern New England, New York City, and the Inland North. [...] No clear pattern of sound change emerges from western New England in the Kurath and McDavid materials or in our present limited data."
  6. ^ Clopper, Cynthia G., Susannah V. Levi, and David B. Pisoni (2006). "Perceptual Similarity of Regional Dialects of American English". The Journal of the Acoustical Society of America 119.1. pp. 566–574. See also: map.
  7. ^ Labov, Ash & Boberg (2006).
  8. ^ Boberg (2004).

Tài liệu sửa

  • Boberg, Charles (2004). “Standard Canadian English”. Trong Hickey, Raymond (biên tập). Standards of English: Codified Varieties Around the World. Cambridge University Press.
  • Boyce, S.; Espy-Wilson, C. (1997). “Coarticulatory stability in American English /r/” (PDF). Journal of the Acoustical Society of America. 101 (6): 3741–3753. Bibcode:1997ASAJ..101.3741B. CiteSeerX 10.1.1.16.4174. doi:10.1121/1.418333. PMID 9193061.
  • Bonfiglio, Thomas Paul (2002). Race and the Rise of Standard American (ấn bản 17). Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 9783110171891.
  • Delattre, P.; Freeman, D.C. (1968). “A dialect study of American R's by x-ray motion picture”. Linguistics. 44: 29–68.
  • Hallé, Pierre A.; Best, Catherine T.; Levitt, Andrea (1999). “Phonetic vs. phonological influences on French listeners' perception of American English approximants”. Journal of Phonetics. 27 (3): 281–306. doi:10.1006/jpho.1999.0097.
  • Jones, Daniel; Roach, Peter; Hartman, James (2006). Cambridge English Pronouncing Dictionary (ấn bản 17). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Kortmann, Bernd; Schneider, Edgar W. biên tập (2004). A Handbook of Varieties of English. Berlin/New York: Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-017532-5.
  • Kövecses, Zoltan (2000). American English: An Introduction. Peterborough, Ont.: Broadview Press. ISBN 1-55-111229-9.
  • Labov, William; Ash, Sharon; Boberg, Charles (2006). The Atlas of North American English. Berlin: Mouton de Gruyter. tr. 187–208. ISBN 978-3-11-016746-7.
  • Lindsey, Geoff (1990). “Quantity and quality in British and American vowel systems”. Trong Ramsaran, Susan (biên tập). Studies in the Pronunciation of English: A Commemorative Volume in Honour of A.C. Gimson. Routledge. tr. 106–118. ISBN 978-0-41507180-2.
  • Roca, Iggy; Johnson, Wyn (1999). A Course in Phonology. Blackwell Publishing.
  • Rogers, Henry (2000). The Sounds of Language: An Introduction to Phonetics. Essex: Pearson Education Limited. ISBN 978-0-582-38182-7.
  • Seabrook, John (ngày 19 tháng 5 năm 2005). “The Academy: Talking the Tawk”. The New Yorker. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2008.
  • Shitara, Yuko (1993). “A survey of American pronunciation preferences”. Speech Hearing and Language. 7: 201–232.
  • Silverstein, Bernard (1994). NTC's Dictionary of American English Pronunciation. Lincolnwood, Illinois: NTC Publishing Group. ISBN 978-0-8442-0726-1.
  • Thomas, Erik R. (2001). “An acoustic analysis of vowel variation in New World English”. Publication of the American Dialect Society. 85. Duke University Press for the American Dialect Society. ISSN 0002-8207. Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp)
  • Van Riper, William R. (2014) [1973]. “General American: An Ambiguity”. Trong Allen, Harold B.; Linn, Michael D. (biên tập). Dialect and Language Variation. Elsevier. ISBN 978-1-4832-9476-6.
  • Bản mẫu:Accents of English
  • Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (ấn bản 3). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  • Zawadzki, P.A.; Kuehn, D.P. (1980). “A cineradiographic study of static and dynamic aspects of American English /r/”. Phonetica. 37 (4): 253–266. doi:10.1159/000259995. PMID 7443796.

Đọc thêm sửa

Liên kết ngoài sửa

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiếng_Anh_Mỹ_thông_dụng&oldid=68457947”