Mở trình đơn chính

Vương quốc Lập hiến Ba Lan (tiếng Ba Lan: Kongresówka) hay Vương quốc Ba Lan (tiếng Ba Lan: Królestwo Polskie; tiếng Nga: Царство Польское, Sa hoàngstvo Polskoye)[1] là một nhà nước bù nhìn[2][3] dưới sự cai trị của Đế quốc Nga từ năm 1815 đến 1915, ở trong liên hiệp pháp nhân về mặt hiến pháp. Nó cũng được gọi không chính thức là Ba Lan thuộc Nga.

Vương quốc Lập hiến Ba Lan

Królestwo Polskie  (Ba Lan)
Царство Польское (tiếng Nga)
1815–1867/1915[a]
Quốc kỳ Ba Lan
Quốc kỳ
Khẩu hiệu: Z nami Bóg!
"Chúa bên ta!"
Quốc ca: Pieśń narodowa za pomyślność króla
"Bài hát quốc gia về hạnh phúc của nhà vua"
Bản đồ của Quốc hội Ba Lan, vào khoảng năm 1815, sau Đại hội Vienna. Đế quốc Nga được thể hiện bằng màu xanh lục nhạt.
Bản đồ của Quốc hội Ba Lan, vào khoảng năm 1815, sau Đại hội Vienna. Đế quốc Nga được thể hiện bằng màu xanh lục nhạt.
Địa vị
Thủ đôWarsaw
Ngôn ngữtiếng Ba Lan, tiếng Nga
Tôn giáo
Công giáo Rôma
Chính quyềnChế độ quân chủ lập hiến
• 1815–1825
Aleksandr I
• 1825–1855
Nikolai I
• 1855–1881
Aleksandr II
• 1881–1894
Aleksandr III
• 1894–1915
Nikolai II
Namiestnik - Viceroy 
• 1815–1826
Józef Zajączek (đầu tiên)
• 1914–1915
Pavel Yengalychev (cuối cùng)
Cơ quan lập phápSejm
Thượng viện
Hạ viện
Lịch sử 
9 tháng 6 1815
27 tháng 11 năm 1815
29 tháng 11 năm 1830
23 tháng 1 năm 1863
• Đã thu gọn
1867/1915[a]
Diện tích
1815128.500 km2 (49.600 sq mi)
Dân số
• 1815
3200000
• 1897
9402253
Tiền tệ
Tiền thân
Kế tục
Công quốc Warszawa
Đất Vistula
Hiện nay là một phần của Belarus

 Litva

 Ba Lan

Đặt tênSửa đổi

Mặc dù tên chính thức của nhà nước là Vương quốc Ba Lan, để phân biệt nó với các Vương quốc Ba Lan khác, nó đôi khi được gọi là "Quốc hội Ba Lan".

Lịch sửSửa đổi

Vương quốc Lập hiến Ba Lan đã được thành lập từ Công quốc Warszawa tại Hội nghị Wien năm 1815, khi các quốc gia châu Âu tổ chức lại châu Âu sau các cuộc chiến tranh Napoléon. Tầm quan trọng của Hội nghị đã cho đưa đến tên gọi cho quốc gia này[4][5] Trong khi vương quốc này mất tư cách là một quốc gia bán độc lập năm 1831 và kể từ đó ngày càng hợp nhất gần hơn với Nga, tổ chức hành chính của nó đủ riêng biệt về tên gọi để vẫn được sử dụng chính thức ở Nga, dù các năm cuối thuộc cai trị của Nga, nó thường bị thay thế, dẫu không chính thức[6], with the Vistulan Country (Chuyển tự Tiếng Nga: Privislyansky Krai), after all of its separate institutions and administrative arrangements were abolished as part of increased Russification attempts after the defeat of the Cách mạng tháng 11. Tuy nhiên, ngay cả sau cuộc thôn tín chính thức hóa này, lãnh thổ này vẫn giữ được mức độ riêng biệt bên trong Đế quốc Nga và đã tiếp tục được gọi không chính thức là Vương quốc Lập hiến Ba Lan cho đến khi sự cai trị của Nga ở đây đã chấm dứt do quân đội của Liên minh Trung tâm tiến vào năm 1915 trong Thế chiến thứ nhất.

Ban đầu, vương quốc có diện tích khoảng 128.500 km 2 và dân số khoảng 3,3 triệu người. Các trạng thái mới sẽ là một trong những quốc gia Ba Lan nhỏ nhất bao giờ hết, nhỏ hơn so với Duchy trước của Warsaw và nhỏ hơn nhiều so với Ba Lan-Litva mà có dân số 10 triệu người và diện tích 1 triệu km 2. Dân số của nó đạt 6,1 triệu người vào năm 1870 và 10 triệu người vào năm 1900. Hầu hết các dân tộc Ba Lan ở Đế quốc Nga đã sống ở Vương quốc Đại hội, mặc dù một số khu vực bên ngoài cũng chứa đa số người Ba Lan.

Vương quốc Ba Lan phần lớn tái xuất hiện như là kết quả của những nỗ lực của Adam Jerzy Czartoryski, một cực nhằm khôi phục lại nhà nước Ba Lan trong liên minh với Nga. Vương quốc Ba Lan là một trong số ít các chế độ quân chủ lập hiến đương đại ở châu Âu, với Hoàng đế Nga là Vua Ba Lan. Danh hiệu của ông với tư cách là thủ lĩnh của Ba Lan bằng tiếng Nga, là Sa hoàng, tương tự như việc sử dụng ở các bang tích hợp hoàn toàn trong Đế quốc (Georgia, Kazan, Siberia).

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ Although Kingdom of Poland là tên chính thức một nhà nước, để phân biệt với các vương quốc Ba Lan, nó thường được gọi là Vương quốc Lập hiến Ba Lan. Suốt thế kỷ 19, thuật ngữ Vương quốc Lập hiến Ba Lan tiếp tục được sử dụng liên hệ tới các lãnh thổ này, dù thực thể chính trị mà chúng có mối liên hệ đã không còn tồn tại. Thuật ngữ Kongresówka hiện được sử dụng trong tiếng Ba Lan như là một thuật ngữ hơi xúc phạm đối với các cư dân sống ở miền trung Ba Lan, những người được một số cư dân của Galicia của Áo trước đây coi là thô lỗ, vô học và man rợ.[cần dẫn nguồn]
  2. ^ Harold Nicolson, The Congress of Vienna: A Study in Allied Unity: 1812–1822, Grove Press, 2001, ISBN 0-802-13744-X, p171
  3. ^ Alan Warwick Palmer, Twilight of the Habsburgs: The Life and Times of Emperor Francis Joseph, Atlantic Monthly Press, 1997, ISBN 0-871-13665-1, p7
  4. ^ Czesław Miłosz, [1] The history of a Polish literature], University of California, 1983, ISBN 0520044770, p196]
  5. ^ Harold Nicolson, The Congress of Vienna: A Study in Allied Unity: 1812–1822, Grove Press, 2001, ISBN 0-802-13744-X, pp179–180]
  6. ^ “Kingdom of Poland”. The Brockhaus and Efron Encyclopedia (1890–1906). Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2006.