Wanda Ramos
Wanda Ramos (1948 - 1998) là một nhà văn và nhà thơ người Bồ Đào Nha.[1]
Ramos được sinh ra ở Dundo,[2] Angola và chuyển đến Bồ Đào Nha vào khoảng năm 1958. Cô đã xuất bản ba tập thơ:
- Nas Coxas do Tempo (1970)
- E Contudo Cantar Semper (1979)
- Nhà hát-com-Sentidos (1985) [1]
cũng như ba cuốn tiểu thuyết:
- Percursos (1981), đã giành giải thưởng cho tiểu thuyết của Hội Nhà văn Bồ Đào Nha [3]
- As Incontáveis Vésperas (1983)
- Litoral léal (1991)
Cuốn sách cuối cùng của cô là Crónica com estuário ao fundo, (phiên bản tiếng Pháp Chronique sur fond d'estuaire) xuất bản vào năm 1998.[1]
Ramos cũng từng làm phiên dịch, dịch các tác phẩm của Jorge Luis Borges, Edith Wharton, Octavio Paz, Rabindranath Tagore và John le Carré sang tiếng Bồ Đào Nha.[1]
Tham khảo sửa
- ^ a b c d “Wanda Ramos” (bằng tiếng Pháp). maison des écrivains étrangers et des traducteurs (meet).
- ^ de Melo, João (1998). Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa... (bằng tiếng Bồ Đào Nha). tr. 476. ISBN 9722014811.
- ^ Moutinho, Isabel (2008). The Colonial Wars in Contemporary Portuguese Fiction. tr. 55. ISBN 1855661586.