Wikipedia:Cúp Wiki tiếng Việt/Luật chơi


Trang này sẽ giải thích toàn bộ luật chơi của cúp Wiki tiếng Việt, dựa theo bản cập nhật của cuộc thi tiếng Anh năm 2019 cộng thêm một số điều chỉnh để phù hợp với cộng đồng chúng ta. Việc cố định luật chơi như thế này nhằm tránh bất kì hiểu lầm nào hay những yêu cầu giải thích luật chơi ở giữa cuộc thi. Tuy nhiên ban giám khảo cũng có quyền điều khiển luật chơi một cách linh hoạt.

Luật quan trọng nhất của Cúp Wiki tiếng Việt là vui là chính — vì cuối cùng thì tất cả chúng ta ở đây đều để cải thiện Wikipedia. Luật quan trọng thứ hai là đối xử với Wikipedia và những thành viên khác với sự tôn trọng. Nếu trong quá trình cuộc thi diễn ra nếu xuất hiện bất kì thí sinh nào có hành vi làm tổn hại bách khoa toàn thư mở này (thông qua việc lạm dụng luật/hệ thống, tạo ra bầu không khí tiêu cực hay đại loại như thế...), họ sẽ bị loại khỏi Cúp Wiki tiếng Việt. Tinh thần của cuộc thi được thể hiện qua trích lời từ bạn Durova, người giành cúp WikiCup tiếng Anh năm 2009:

Hãy cùng hi vọng rằng các thi sinh sẽ tham gia cuộc thi với tinh thần giống như vậy. Luật chơi sẽ không thay đổi gì ở giữa cuộc thi, dù cho đôi khi có thể sẽ có những điều lệ mới được ban giám khảo bổ sung vào trang này sau khi cuộc thi kết thúc. Xin đừng tùy tiện sửa trang này nếu chưa hỏi ý kiến ban giám khảo.

Bảng tính điểmSửa đổi

Bảng tính điểm
Bài viết
chọn lọc
Bài viết tốt Danh sách
chọn lọc
Chủ điểm
chọn lọc
Chủ điểm tốt Bạn có biết? Tin tức Nhận xét/tiến cử
bài viết tốt/chọn lọc
150→200đ 50→100đ 40→80đ 10đ/bài 5đ/bài 10→20đ 10đ
Lưu ý: Để đọc thêm chi tiết về cách thức tính điểm cho từng hạng mục, bao gồm cả điểm thưởng (bonus), đọc kĩ đề mục "Luật riêng" phía bên dưới.

Luật chung (general rules)Sửa đổi

Dưới đây là những luật chung được áp dụng cho mọi đối tượng bài viết được tính điểm trong cuộc thi. Riêng trang ứng cử nội dung dự thi sẽ được tạo sau khi biểu quyết này kết thúc.

  • Hãy tạo một bản nội dung thống kê những bài viết mà bạn muốn đem dự thi và gửi bản nội dung đó đến trang ứng cử của cuộc thi, trong đó bao gồm cả những link cần thiết. Xem trang này để biết thêm thông tin chi tiết.
  • Bất kì ai (kể cả Bảo quản viên, Điều phối viên) có tài khoản trên wikipedia tiếng Việt (tối thiểu 500 sửa đổi và mở hơn 3 tháng) đều có thể tiến cử nội dung dự thi của mình.
  • Bạn phải là người có đóng góp đáng kể/tác giả chính của nội dung những bài viết mà bạn tiến cử thì mới có thể nhận điểm riêng cho nội dung dự thi đó ("đóng góp đáng kể" nghĩa là người viết ít nhất 1/3 dung lượng bài). Nếu như bạn chỉ là người đăng ứng cử cho các bài viết gắn sao, bạn sẽ được tính điểm cho việc nhận xét/tiến cử Bài viết tốt/Chọn lọc (BVT/CL). Tùy theo từng trường hợp cụ thể mà ban giám khảo có thể xử lý theo nhiều cách khác nhau.
  • Trong trường hợp bạn là người cải thiện dịch thuật từ một bài viết có văn phong dịch máy cẩu thả thành một bài viết có chất lượng dịch cao, bạn có quyền khiếu nại lên ban giám khảo để chia đều 50/50 số điểm cho công sức viết bài với tác giả bài lúc đầu. Tuy nhiên bạn cũng phải đưa ra bằng chứng về các phiên bản bài viết trước và sau khi bạn đã cải thiện để giám khảo đối chiếu.
  • Nghiêm cấm việc sử dụng tài khoản con rối để tiến cử nội dung dự thi. Tài khoản bị phát hiện vi phạm sẽ bị gạch tên khỏi cuộc thi ngay lập tức cũng như bị trình báo lên Bảo quản viên để cấm.
  • Các thí sinh có quyền bổ sung thêm vào nội dung thi của mình các bài viết/danh sách chọn lọc, bài viết tốt vừa được gắn sao, bài Bạn có biết, những "nhận xét/tiến cử bài viết tốt/chọn lọc" và bài trên mục Tin tức trong khung thời gian cho phép của từng vòng thi, ít nhất là 3 ngày trước khi vòng thi khép lại. Các giảm khảo sẽ xem xét những bài đó để tính thêm điểm trước khi kết thúc vòng thi. Lưu ý luật này không áp dụng với các hạng mục chủ điểm chọn lọc và chủ điểm tốt.
  • Trong trường hợp kết thúc vòng thi có nhiều thí sinh bằng điểm nhau, giám khảo sẽ lựa chọn thí sinh vào vòng kế tiếp dựa theo phạm vi đóng góp của các thành viên. VD: Bạn A có 7 bài BCB, bạn B có 3 bài BCB, 5 bài TT và 1 bài cho phần ứng cử/nhận xét BVT-CL, thì bạn B sẽ được lựa chọn do đóng góp cho nhiều trang đề tài trên wiki hơn.

Luật riêng (specific rules)Sửa đổi

Những luật này nhằm giải thích cũng như bổ sung cho các hạng mục nằm trong bảng tính điểm ở trên.

Bài viết/danh sách chọn lọc, bài viết tốt
  • Tùy theo dung lượng mà từng hạng mục Bài viết chọn lọc (BVCL), Bài viết tốt (BVT) và Danh sách chọn lọc (DSCL) sẽ nhận được từng thang điểm khác nhau. Hãy xem hướng dẫn chi tiết dưới đây:
  • BVCL có dung lượng ≤25.000 byte ~ 150đ; >25.000 byte ~ 180đ; cá biệt bài có dung lượng ≥200.000 byte ~ 200đ.
  • BVT có dung lượng ≤25.000 byte ~ 50đ; >25.000 byte ~ 80đ; cá biệt bài có dung lượng ≥200.000 byte ~ 100đ.
  • DSCL có dung lượng ≤25.000 byte ~ 40đ; >25.000 byte ~ 60đ; cá biệt bài có dung lượng ≥200.000 byte ~ 80đ.
(Lưu ý: Mức dung lượng như trên gộp cả phần nội dung+chú thích+bảng (nếu có))
Chủ điểm chọn lọc/tốt
  • Bạn sẽ được tặng điểm tối đa nếu như mỗi bài viết trong chủ điểm đều do bạn làm chủ bút. Nhưng kể cả khi bạn không phải tác giả của chủ điểm, bạn vẫn có thể giành điểm nếu là tác giả một số bài viết trong chủ điểm đó.
  • Trong một chủ điểm chọn lọc, nếu xuất hiện cả bài viết tốt và bài viết chọn lọc trong đó thì sẽ đều tính theo khung 10đ/bài. Luật sẽ được áp dụng tương tự với chủ điểm tốt với khung 5đ/bài.
  • Bạn phải là tác giả của ít nhất một nửa số lượng bài viết nằm trong chủ điểm thì mới đủ điều kiện nhận điểm cho chủ điểm. Nếu bạn chỉ là người tiến cử chủ điểm mà không xây dựng bất cứ bài viết nào trong đó, bạn sẽ được tính điểm giống như ở đề mục Nhận xét/tiến cử bài viết tốt/chọn lọc.
  • Việc bổ sung bài viết vào chủ điểm ngoài thời hạn của vòng thi sẽ không được tính điểm.
Bạn có biết?
  • Những bài viết có dung lượng 6 KB trở lên (tương đương khoảng 6.144 byte) — được coi là "mức dung lượng dễ đọc" — dù là mở rộng hay tạo mới sẽ được tặng 20 điểm. Những bài BCB có dung lượng ít hơn sẽ được tặng 10 điểm. Vui lòng liên hệ ngay với ban tổ chức cuộc thi tại trang thảo luận nếu phát hiện bất cứ sai sót nào. Hãy nỗ lực để luật chơi này không bị coi là thiên vị.
  • Bạn sẽ được tặng điểm chỉ khi bài viết thực sự xuất hiện trên bản tin ở trang chính. Nếu như chỉ được người đánh giá mục BCB đồng thuận mà không xuất hiện trên bản tin sẽ không được tính điểm.
  • Đối với những câu trích dẫn có in đậm nhiều bài viết, mỗi bài viết đều có thể được tính điểm độc lập miễn là đáp ứng những tiêu chí của mục BCB.
  • Bạn sẽ được tặng điểm nếu là người tạo mới hoặc mở rộng bài viết xuất hiện trên bản tin BCB. Bạn sẽ không được tính điểm nếu như một thành viên khác tạo mới, nâng cấp hoặc mở rộng bài viết.
Tin tức
  • Những bài viết xuất hiện trên bản tin "Tin tức" đủ điều kiện tính điểm nếu bạn là người tạo mới/mở rộng đáng kể các bài viết đó.
Nhận xét/tiến cử bài viết tốt/chọn lọc
  • Những luật này sẽ giúp bạn được tính điểm nếu bạn là người đăng ứng cử/tham gia nhận xét tại các trang biểu quyết BVCL, BVT, DSCL... chứ không phải vì bạn là tác giả của những bài viết đó. Vì thế nếu bạn là người tiến cử kiêm luôn tác giả bài đó và đã được nhận điểm cho phần BVCL, BVT... ở phía trên rồi thì sẽ không được nhận điểm ở mục dưới này nữa.
  • Bạn có thể đề nghị nhận điểm cho nhận xét của mình sau khi biểu quyết bài viết đã được đóng, dù là thất cử hay thắng cử.
  • Chỉ những nhận xét có độ dài tiêu chuẩn mới được tính điểm; những nhận xét ngắn hoặc theo kiểu qua loa, hời hợt sẽ không được tính điểm. Chẳng hạn như những nhận xét ngắn dưới 1.000 byte sẽ không đủ chuẩn. Đừng hiểu nhầm rằng những nhận xét như vậy không có giá trị trong biểu quyết, chỉ là nó sẽ không được tính điểm trong cuộc thi này. Tuy nhiên nếu bạn viết nhiều nhận xét trong một biểu quyết và tổng dung lượng các nhận xét đó >= 1000 byte sẽ được giám khảo chấp thuận
  • Thông thường những quan điểm thứ ba (ở dạng ý kiến) sẽ không được tính điểm. Trong trường hợp bạn là người phản hồi nhận xét của một ai đó vì bất cứ lý do gì, bạn có thể được tính điểm nhưng chỉ khi bạn viết phản hồi dưới dạng một nhận xét đầy đủ. Có thể một trường hợp khác ở phiếu ý kiến có thể nhận điểm, đó là các nhận xét của người đánh giá được người đề cử/tác giả bài viết đáp ứng tốt dẫn đến việc người đánh giá đó bỏ phiếu đồng ý cho bài viết.
  • Những nhận xét/đánh giá bài viết tốt/bài viết chọn lọc sẽ được giám khảo đọc và xem xét vô cùng kĩ lưỡng so với bất kì quy trình nào khác, vì thế những người lạm dụng hệ thống sẽ bị loại khỏi cuộc thi.
Điểm thưởng (bonus)
  • Giới hạn cao nhất cho điểm thưởng là ×3.
  • Tính từ ngày 31 tháng 12 năm 2018, bài viết sẽ nhận được điểm thưởng nếu nó xuất hiện trên bản tin BCB hay được gắn sao làm bài viết chọn lọc, bài viết tốt, hay danh sách chọn lọc (lưu ý là luật này sẽ không áp dụng với mục tin tức, chủ điểm chọn lọc, chủ điểm tốt hay nhận xét/tiến cử bài viết tốt/chọn lọc). Lấy ví dụ như một bài viết chọn lọc (BVCL) (điểm gốc 200) xuất hiện trên 21 phiên bản Wikipedia sẽ nhận thêm 160 điểm thưởng (cộng 80% điểm gốc). Một bài viết Bạn có biết (BCB) ngắn (điểm gốc 10) xuất hiện trên 65 phiên bản Wikipedia sẽ nhận được thêm 20 điểm thưởng. Hãy xem bảng minh họa bên dưới:
Điểm thưởng
Số lượng phiên bản Wikipedia mà bài viết xuất hiện tính từ ngày 31 tháng 12 năm 2018
(không tính bản wiki tiếng Việt)
Điểm cộng
0–4 0
5–9 20%
10–14 40%
15–19 60%
20–24 80%
25–29 100% (Nhân đôi số điểm gốc)
30–34 120%
35–39 140%
40–44 160%
45–49 180%
50+ 200% (Nhân ba số điểm gốc)
  • Bạn sẽ nhận 5 điểm thưởng cho bất kì bài BCB nào đã xuất hiện kể từ năm 2013 hoặc sớm hơn thế cho đến nay (ví dụ như 5 năm trước khi cuộc thi năm 2019 khởi tranh). Ngoài ra những bài viết cũ hơn sẽ nhận được 1 điểm thưởng cho mỗi năm tính từ mốc khởi tạo trước năm 2013. Chẳng hạn như một bài khởi tạo năm 2008 sẽ được cộng 5/10 điểm. Nếu có bất kì sai sót nào hãy liên hệ ngay với ban tổ chức.
  • Lưu ý: Đối với những bài viết từng nằm trong các trang đổi hướng/định hướng, luật trên sẽ không được áp dụng. (VD: bài A được khởi tạo năm 2013 hoặc trước đó nhưng dưới dạng một trang đổi hướng/định hướng sẽ không được tính điểm thưởng).
  • Đối với những bài viết không thuộc diện BVCL, BVT... hay bất cứ hạng mục nào ở bảng tính điểm:
    • Bạn sẽ nhận được điểm thưởng nếu là người mở rộng đáng kể nội dung nhiều bài viết sơ khai (10 bài trở lên) ở một lĩnh vực nhất định (lịch sử, sinh học, thể thao...). Thông thường phiên bản mà bạn đã mở rộng hoàn thiện phải gấp 10 lần trở lên so với lúc bạn bắt đầu viết bài. Chẳng hạn như bạn viết mở rộng 10 bài viết về đề tài thể thao, bạn sẽ nhận được 5 điểm thưởng (0,5 đ/bài). Riêng những bài cơ bản sẽ tính điểm theo bậc (bậc 1—>4đ; bậc 2—>3đ; bậc 3—>2đ và bậc 4—>1đ). Ban giám khảo cũng sẽ đọc các bài viết dựa theo các tiêu chí của cẩm nang biên soạn. Vui lòng liên hệ ngay với ban tổ chức cuộc thi tại trang thảo luận nếu phát hiện bất cứ sai sót nào.