William Lygon, Bá tước thứ 7 Beauchamp

William Lygon, Bá tước thứ 7 Beauchamp, KG KCMG CB KStJ PC (20 tháng 2 năm 1872 – 14 tháng 11 năm 1938), Viscount Elmley theo kiểu cho đến năm 1891, là một chính khách Đảng Tự do người Anh. Ông là Thống đốc New South Wales trong khoảng thời gian từ 1899 đến 1901, là thành viên của chính quyền Tự do của Sir Henry Campbell-BannermanH. H. Asquith trong khoảng thời gian từ 1905 đến 1915 và là lãnh đạo của Đảng Tự do tại Viện Quý tộc từ năm 1924 đến 1931. Khi kẻ thù chính trị đe dọa sẽ công khai đồng tính luyến ái của mình, ông đã từ chức để đi lưu vong. Quý ngài Beauchamp thường được coi là hình mẫu cho nhân vật Lord Marchmain trong tiểu thuyết Brideshead Revisited của Evelyn Waugh.


Bá tước Beauchamp

Earl beauchamp1900.jpg
Ủy viên đầu tiên của công trình
Nhiệm kỳ
3 tháng 11 năm 1910 – 6 tháng 8 năm 1914
Quân chủGeorge V
Thủ tướngH. H. Asquith
Tiền nhiệmLewis Vernon Harcourt
Kế nhiệmQuý ngài Emmott
Quý ngài Chủ tịch Hội đồng
Nhiệm kỳ
16 tháng 6 năm 1910 – 3 tháng 11 năm 1910
Quân chủGeorge V
Thủ tướngH. H. Asquith
Tiền nhiệmTử tước Wolverhampton
Kế nhiệmTử tước Morley xứ Blackburn
Nhiệm kỳ
5 tháng 8 năm 1914 – 25 tháng 5 năm 1915
Quân chủGeorge V
Thủ tướngH. H. Asquith
Tiền nhiệmTử tước Morley xứ Blackburn
Kế nhiệmNữ hầu tước xứ Crewe
Viện Quý tộc của Quý ngài Steward
Nhiệm kỳ
31 tháng 7 năm 1907 – 16 tháng 6 năm 1910
Quân chủEdward VII
George V
Thủ tướngSir Henry Campbell-Bannerman
H. H. Asquith
Tiền nhiệmBá tước xứ Liverpool
Kế nhiệmBá tước xứ Chesterfield
Thuyền trưởng của Gentlemen-at-Arms
Nhiệm kỳ
18 tháng 12 năm 1905 – 3 tháng 7 năm 1907
Quân chủEdward VII
Thủ tướngSir Henry Campbell-Bannerman
Tiền nhiệmQuý ngài Belper
Kế nhiệmQuý ngài Denman
Thống đốc New South Wales thứ 20
Nhiệm kỳ
18 tháng 5 năm 1899 – 30 tháng 4 năm 1901
Quân chủNữ hoàng Victoria
Tiền nhiệmTử tước Hampden
Kế nhiệmSir Harry Rawson
Thông tin cá nhân
Sinh(1872-02-20)20 tháng 2 năm 1872
Mất14 tháng 11 năm 1938(1938-11-14) (66 tuổi)
New York City, Hoa Kỳ
Quốc tịchAnh Quốc
Đảng chính trịTự do
Phối ngẫuLady Lettice Grosvenor (1876–1936)
Con cáiWilliam Lygon, Bá tước thứ 8 Beauchamp
Hon. Hugh Patrick Lygon
Lady Lettice Lygon
Lady Sibell Lygon
Lady Mary Lygon
Lady Dorothy Lygon
Hon. Richard Edward Lygon
Cha mẹFrederick Lygon, Bá tước thứ 6 Beauchamp
Lady Mary Stanhope
Alma materChrist Church, Oxford

Tính dục và tống tiềnSửa đổi

Năm 1931, Quý ngài Beauchamp "công khai" là người đồng tính.[1] Mặc dù đồng tính luyến ái của Beauchamp là một bí mật mở trong các bộ phận của xã hội cao và một trong những đối thủ chính trị của anh ta đã kiềm chế không sử dụng chống lại anh ta bất chấp sự bất hợp pháp của nó, Lady Beauchamp đã không biết gì về nó và đã nhầm lẫn về vấn đề đồng tính luyến ái khi nó được tiết lộ.[2] Trong một giai đoạn, cô nghĩ rằng chồng mình đã bị buộc tội là một người sửa lỗi.[3] Ông đã có nhiều công việc tại MadresfieldWalmer Castle, với các đối tác của ông, từ người hầu đến xã hội, bao gồm cả đàn ông địa phương.[2]

Vào năm 1930, trong một chuyến đi đến Úc, người ta biết rằng một trong những người đàn ông hộ tống ông, Robert Bernays, một thành viên của Đảng Tự do, là một người yêu.[2]

Nó đã được báo cáo cho Vua George VNữ hoàng Mary bởi anh rể Tory của Beauchamp, Công tước xứ Westminster, người đã hy vọng sẽ hủy hoại Đảng Tự do thông qua Beauchamp, cũng như Beauchamp vì ông không thích Beauchamp.[2] Thực hành đồng tính luyến ái là một tội hình sự vào thời điểm đó, và Nhà vua rất kinh hoàng, có tin đồn rằng: "Tôi nghĩ rằng những người đàn ông như thế tự bắn mình".[2]

Nhà vua có một lợi ích cá nhân trong vụ án, vì hai con trai của ông HenryGeorge đã đến thăm Madresfield trong quá khứ. Sau đó, George có mối quan hệ với Mary, con gái của Beauchamp, bị cắt đứt bởi chuyến đi chơi của cha cô.[2]

Sau khi có đủ bằng chứng được Công tước thu thập, Beauchamp đã đưa ra lời đề nghị tách khỏi vợ Lettice (không ly hôn), nghỉ hưu và giả vờ rời khỏi đất nước. Beauchamp đã từ chối, và ngay sau đó, nữ bá tước Beauchamp đã ly hôn.[2] Không có vụ bê bối nào, nhưng Lord Beauchamp đã từ chức tất cả các văn phòng của mình ngoại trừ Quý ngài Warden xứ Cinque Ports và phải sống lưu vong trên lục địa (sợ bị bắt nếu không), thoáng nghĩ đến việc tự tử.[2]

Sau khi ông rời khỏi lục địa, anh rể của ông đã gửi cho ông một ghi chú. "Kính gửi Kê gian, ông đã nhận được những gì ông xứng đáng. Trân trọng, Westminster."[4]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ A. L. Rowse, Homosexuals in History (1977), pp. 222–223 ISBN 0-88029-011-0
  2. ^ a ă â b c d đ e Paula Byrne (9 tháng 8 năm 2009). “Sex scandal behind Brideshead Revisited”. The Times (London). Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2009. 
  3. ^ Eade, Philip (2016). Evelyn Waugh: A life revisited. Weidenfeld & Nicolson. tr. 160. ISBN 978 0 297 86920 7. 
  4. ^ Tinniswood, Adrian (2016). The Long Weekend: Life in the English Country House Between the Wars. London: Jonathan Cape. tr. 260. ISBN 9780224099455. 

Liên kết ngoàiSửa đổi

Biographies

Book reviews

  • (Lady) Selina Hastings. "Country house high jinks". Review of Jane Mulvagh's book, published ngày 4 tháng 6 năm 2008. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2008. Article includes a portrait of the 7th Earl circa 1920 with five of his seven children (his eldest and youngest son are apparently missing; all four daughters and his favourite son Hugh are in the portrait).

Portraits

Thư mụcSửa đổi

Viên chức chính phủ
Tiền vị
The Viscount Hampden
Governor of New South Wales
1899–1901
Kế vị
Sir Harry Rawson
Chức vụ
Tiền vị
The Lord Belper
Captain of the Gentlemen-at-Arms
1905–1907
Kế vị
The Lord Denman
Tiền vị
The Earl of Liverpool
Lord Steward
1907–1910
Kế vị
The Earl of Chesterfield
Tiền vị
The Viscount Wolverhampton
Lord President of the Council
1910
Kế vị
The Viscount Morley of Blackburn
Tiền vị
Lewis Vernon Harcourt
First Commissioner of Works
1910–1914
Kế vị
The Lord Emmott
Tiền vị
The Viscount Morley of Blackburn
Lord President of the Council
1914–1915
Kế vị
The Marquess of Crewe
Chức vụ Đảng
Tiền vị
The Viscount Grey of Fallodon
Leader of the Liberals in the House of Lords
1924–1931
Kế vị
The Marquess of Reading
Academic offices
Tiền vị
The Earl of Rosebery
Chancellor of the University of London
1929–1931
Kế vị
The Earl of Athlone
Danh hiệu
Tiền vị
The Earl of Ducie
Lord Lieutenant of Gloucestershire
1911–1931
Kế vị
The Duke of Beaufort
Tiền vị
The Earl Brassey
Lord Warden of the Cinque Ports
1913–1934
Kế vị
The Marquess of Reading
Quý tộc Vương quốc Anh
Tiền vị
Frederick Lygon
Earl Beauchamp
1891–1938
Kế vị
William Lygon

Bản mẫu:NewSouthWales Governors