Đèo Lang Tư trên bản đồ Việt Nam
Đèo Lang Tư
Đèo Lang Tư
Đèo Lang Tư (Việt Nam)

Đèo Lang Tưđèo trên đường liên huyện ở vùng giáp ranh xã Quảng Sơn huyện Hải Hà với xã Đồng Văn huyện Bình Liêu tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam [1][2][3][4].

Đèo ở độ cao cỡ 900 m, dài gần 9 km. Đỉnh đèo ở gần thôn Khe Tiền và (suối) khe Tiền, cách trung tâm xã Quảng Sơn cỡ 11 km và cách ngã ba Chợ Đồng Văn cỡ 10 km.[note 1]

Đường liên huyện nối từ quốc lộ 18 tại ngã ba Quảng Long 21°27′20″B 107°42′28″Đ / 21,455502°B 107,707679°Đ / 21.455502; 107.707679 (ngã ba Quảng Long)Quảng Long huyện Hải Hà, tới đường tỉnh 341 tại ngã ba Chợ Đồng Văn 21°35′17″B 107°32′22″Đ / 21,588134°B 107,539502°Đ / 21.588134; 107.539502 (Chợ Đồng Văn) ở trung tâm hành chính xã Đồng Văn huyện Bình Liêu, sát với biên giới Việt Trung.

Tên đèo sửa

Theo các văn bản ở địa phương, của huyện Bình Liêu và của tỉnh Quảng Ninh, đèo có tên "Đèo Lang Tư ở gần thôn Khe Tiền".[4][5]

Tuy nhiên các văn liệu khác đã dựa theo tên được biên tập trên bản đồ địa hình thời Pháp thuộc, dùng tên đèo Long Tu ở gần "khe Tiến", như bản "Danh mục địa danh dân cư... lập bản đồ tỉnh Quảng Ninh" [3], các blog của người đi phượt,...

Ghi chú sửa

  1. ^ Trong tiếng Việt thì "khe" có nghĩa là sông, suối.

Tham khảo sửa

  1. ^ Tập bản đồ hành chính Việt Nam. Nhà xuất bản Tài nguyên – Môi trường và Bản đồ Việt Nam. Hà Nội, 2013.
  2. ^ Bản đồ tỷ lệ 1:50.000 tờ F-48-60-C. Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam, 2004.
  3. ^ a b Thông tư 35/2013/TT-BTNMT ngày 30/10/2013 Ban hành Danh mục địa danh dân cư... lập bản đồ tỉnh Quảng Ninh. Thuky Luat Online, 2016. Truy cập 15/08/2019.
  4. ^ a b Tháo gỡ khó khăn cho các dự án đầu tư XDCB ở Bình Liêu Lưu trữ 2020-12-01 tại Wayback Machine. Quảng Ninh Online, 10/12/2012
  5. ^ Thường trực Huyện uỷ làm việc với xã Đồng Văn. Cổng TTDT huyện Bình Liêu, 28/02/2014

Liên kết ngoài sửa