Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Jeanne d'Arc”

Jeanne là con ông Jacques d'Arc và bà Isabelle Romée<ref>Jacques d'Arc (1380–1440) là nông dân xứ Domremy và cũng là người thu thuế và chỉ huy dân quân của làng. Ông cưới bà Isabelle de Vouthon (1387–1468), còn gọi là Romée, năm 1405. Các người con khác của họ gồm có Jacquemin, Jean, Pierre và Catherine. Vua Pháp Charles VII phong tước cho gia đình Jacques và Isabelle ngày 29 tháng 12 năm 1429; Sở Bạ ghi nhận gia đình được phong quý tộc ngày 20 tháng 1 năm 1430. Gia đình được phép thay họ bằng tước quý tộc du Lys.</ref> tại [[Domrémy-la-Pucelle|Domrémy]], một làng khi đó thuộc lãnh địa quận công xứ Bar (về sau nhập vào tỉnh [[Lorraine]] và đổi thành Domrémy-la-Pucelle).<ref>Condemnation trial, trang 37.[http://www.fordham.edu/halsall/basis/joanofarc-trial.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141114161015/http://www.fordham.edu/halsall/basis/joanofarc-trial.html |date=2014-11-14 }} (Truy cập 23 tháng 3 năm 2006)</ref> Cha mẹ cô sở hữu 50 mẫu đất (0.2&nbsp;km²), và để thêm thu nhập cha cô còn làm viên chức thu thuế trong làng, cũng như chỉ huy đội dân quân.<ref>Pernoud and Clin, trang 221.</ref> Họ sống tại một vùng đất hẻo lánh thuộc vùng đông bắc còn trung thành với triều đình Pháp, dù nằm lọt thỏm trong lãnh địa của phe Burgundy. Khi cô còn nhỏ, thỉnh thoảng làng của cô bị đột kích và đốt phá.

Jeanne cho biết cô 19 tuổi khi phiên tòa xử tội cô diễn ra, như vậy cô sinh năm 1412; cô sau này cho biết cô nhận được thiên khải đầu tiên vào khoảng năm 1424 lúc 12 tuổi, khi đó cô đang ở ngoài đồng một mình thì nghe thấy tiếng nói (của thiên sứ). Cô thuật lại là đã òa lên khóc khi họ biến mất vì họ quá sức đẹp đẽ. Cô cho biết [[Tổng lãnh thiên thần|Tổng thiên sứ]] Michael, Thánh nữ Catherine xứ Alexandria, và [[Thánh nữ]] Đồng trinh Margaret truyền cho cô đánh đuổi người Anh và đưa [[Thái tử|Dauphin]] đến Reims để lên ngôi vua.<ref>Condemnation trial, trang 58–59.[http://www.fordham.edu/halsall/basis/joanofarc-trial.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141114161015/http://www.fordham.edu/halsall/basis/joanofarc-trial.html |date=2014-11-14 }} (Truy cập 23 tháng 3 năm 2006)</ref>

Năm 1452, trong một cuộc điều tra, Nhà thờ tuyên bố một vở kịch tôn giáo để tưởng niệm cô tại Orléans có giá trị như một đặc ân hành hương tới đất thánh. Cô trở thành biểu tượng cho [[Liên minh Công giáo (Pháp)]] thời thế kỷ 16. Hoàng đế [[Napoléon Bonaparte|Napoleon Bonaparte]] từng nói về cô :"''Joan lừng lẫy... đã chứng minh rằng không có phép lạ nào mà thiên tài người Pháp không thể thực hiện được khi nền độc lập dân tộc bị đe dọa.''" (The illustrious Joan ... proved that there is no miracle which French genius cannot accomplish when national independence is threatened.) Ngài [[Félix Dupanloup]], [[Giám mục xứ Orléans]] từ 1849 tới 1878 là người đi đầu trong nỗ lực phong thánh cho cô, nhưng ông không còn sống để thấy điều đó trở thành hiện thực.