Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Quảng trường Vendôme”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Paris (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
{{Đường phố Paris
'''Quảng trường Vendôme''' là một [[quảng trường]] ở quận 1 thành phố Paris, một trong những địa điểm của thành phố nổi tiếng trên toàn thế giới. Nó được xây dựng theo phong cách quy hoạch đô thị cổ điển của Pháp. Ở chính giữa quảng trường là cây cột Vendôme bằng đồng cao 44 m với đường kính trục là 3,6 m. Quảng trường Vendôme nằm ở phía Bắc vườn Tuileries, phía Đông nhà thờ Mardeleine, cách [[Nhà hát Garnier|Nhà hát quốc gia Paris]] khoảng 200 m.
| arr_num = 1
| streetname = Quảng trường Vendôme
| x =101
| y =70
| paris_map=[[image:paris_plan_wee_green_jms.jpg]]
| arr1 =1
| begins =356 phố Saint-Honoré
| beginsnum =
| ends =1 phố Capucines
| endsnum =
| length =213 m
| width =124 m
| creation =2 tháng 5, 1686
| denomination =1799
| area_map =Hình:Hotel Ritz Paris.jpg
| caption =[[Khách sạn Ritz Paris|khách sạn Ritz]] trên quảng trường
}}
'''Quảng trường Vendôme''' là một trong những quảng trường nổi tiếng của [[Paris]], nằm ở [[Quận 1, Paris|Quận 1]] của thành phố. Được xây dựng từ thời vua [[Louis XIV của Pháp|Louis XIV]], ngày nay quảng trường Vendôme thuộc khu vực trung tâm Paris, giữa nhà hát [[Opéra Garnier]] và [[Tuileries|vườn Tuileries]].
 
Là một trong những khu vực sang trọng nhất của thành phố, quảng trường Vendôme được bao quanh bởi các cửa hàng xa xỉ phẩm [[Chanel]], [[Cartier]], [[Bvlgari]]... và những địa chỉ quan trọng như trụ sở Bộ Tư pháp, [[Khách sạn Ritz Paris|khách sạn Ritz]]... Ở chính giữa quảng trường là [[cây cột Vendôme]].
Kiến trúc sư thiết kế quảng trường này là [[Jules Hardouin-Mansart]]. Tên gọi quảng trường Vendôme có từ thế kỷ 17, theo khách sạn Vendôme cũng ở đây. Trước đó, nó được gọi là quảng trường Louis le Grand, còn tên gốc là quảng trường Conquêtes. Trong thời kỳ Cách mạng Pháp, quảng trường mang tên quảng trường Piques. Năm 1871 thời kỳ [[Công xã Paris]], nó lại có tên quảng trường Internationale. Chính vào thời kỳ này, cây cột Verdôme bị phá bởi các chiến sĩ Công xã vì bị coi là biểu tưởng của nền chuyên chế và chủ nghĩa quân phiệt Napoléon.
 
{{Bến métro Paris|Opéra}}
 
 
== Quảng trường Vendôme ==
 
Quảng trường Vendôme mang [[hình chữ nhật]] bị cắt ở bốn góc tạo thành một [[bát giác]]. Chiều dài của quảng trường là 213 [[mét]], chiều rộng 124 mét. Không được trồng cây hay trang trí các tượng đài, quảng trường chỉ có cây cột Vendôme cao 44 mét ở chính giữa và các đèn đường. Vendôme được bao kín bởi các tòa nhà có kiến trúc mặt đồng nhất. Chỉ một con đường chạy dọc xuyên qua tâm quảng trường nối phố Paix với phố Castiglione.
 
Quảng trường Vendôme không đóng vai trò quan trọng về giao thông. Tuy nằm trong trung tâm Paris, nhưng đây lại là khu phố yên tĩnh. Các tòa nhà bao quanh quảng trường hầu hết đều là cửa hàng xa xỉ phẩm hoặc trụ sở ngân hàng, công ty. Vua [[Brunei]] cũng sở hữu tòa nhà số 3 và 5. Số 13, vốn là dinh thự Bourvallais, hiện nay là trụ sở Bộ Tư pháp. [[Khách sạn Ritz Paris|Khách sạn Ritz]] nằm ở số 15. Một số hãng thời trang, trang sức cao cấp như Cartier ở số 7, Bvlgari ở số 10, Comme des Garçons số 16, Chanel số 18, Mauboussin số 20, Schiaparelli số 21, Van Cleef & Arpels số 22, Armani số 25...
 
Quảng trường Vendôme, vốn tập trung các dinh thự từ khi mới được xây dựng nên có nhiều người nổi tiếng từng sống ở đây. Hoàng tử Louis-Napoléon Bonaparte, tức [[Napoléon III]], từng sống ở dinh thự Rhin, số 4 và 6. [[Frédéric Chopin]] mất ở tòa nhà Baudard de Saint-James số 12. [[Coco Chanel]] cũng sống hơn 30 năm trong khách sạn Ritz.
 
== Lịch sử ==
=== Xây dựng ===
Năm 1677, một nhóm trong đó có kiến trúc sư [[Jules Hardouin-Mansart]] bắt đầu có ý tưởng đầu tiên về quảng trường Vendôme.
 
Ý tưởng xây dựng quảng trường Vendôme được đưa ra vào năm 1677 do một nhóm, trong đó có [[Jules Hardouin-Mansart]], kiến trúc sư [[lâu đài Versailles]].
===Đồ án 1685===
Năm [[1685]], chính khách [[François Michel Le Tellier de Louvois|Louvois]] quay lại ý tưởng đó, đã mua lại khách sạn Vendôme và tu viện Capucines nằm ở phía Bắc phố Saint-Honoré. Trên vị trí đó, Jules Hardouin-Mansart và [[Germain Boffrand]] đề xuất xây dựng một quảng trường lớn hình chữ nhật, mở hoàn toàn ra phố Saint-Honoré và dự tính bao quanh bằng các công trình công cộng: Thư viện hoàng gia, khách sạn Monnaie, khách sạn Académies, khách sạn Ambassadeurs... Phía cuối quảng trường, thiết kế một kiến trúc vòm xuyên qua để có thể nhìn được tu viện Capucines. Tu viện này được xây dựng lại vào năm 1688 trên một vị trí khác về Bắc.
 
Năm [[1685]], chính khách [[François Michel Le Tellier de Louvois|Louvois]] quaynhân lạidanh ývua tưởng[[Louis đó,XIV đãcủa Pháp|Louis XIV]] mua lại kháchdinh sạnthự Vendôme cùng tu viện Capucines nằm ở phía Bắc phố Saint-Honoré. Trên vị trí đónày, Jules Hardouin-Mansart cùng [[Germain Boffrand]] đề xuất xây dựng một quảng trường lớnrộng hình chữ nhật, mở hoàn toàn ra phố Saint-Honoré và dự tínhđược bao quanh bằngbởi các côngtòa trìnhnhà công cộnglớn: Thưthư viện hoàng gia, kháchdinh sạnthự Monnaie, kháchcác sạntòa Académiesnhà của Viện hàn lâm, kháchdinh thự sạnđại Ambassadeurssứ... PhíaCác cuốitòa quảngnhà trường,đã thiếtđược kếxây mộtdựng kiến trúcquảng vòmtrường xuyênkhi quađó đểmang tên thể'''Quảng nhìntrường đượcConquêtes'''. tuTu viện Capucines. Tu viện nàycũng được xây dựngcất lại vàovà hoàn thành năm 1688. trên một vị trí khác về Bắc.
[[Hình:Colonne Vendôme.jpg|nhỏ|trái|130px|Colonne Vendôme en [[2005]]]]
 
Đến năm 1699, đồ án 1685 của Jules Hardouin-Mansart bị hủy bỏ. Vua Louis XIV bán lại khu vực này cho thành phố. Những tòa nhà quanh quảng trường đã hoàn thành nhưng bị phá hủy. Các phía quảng trường bị thu hẹp lại 20 mét. Jules Hardouin-Mansart đưa ra bản thiết kế mới: quảng trường hình chữ nhật nhưng có các góc bị cắt và một con đường xuyên qua theo hướng Bắc-Nam nối phố Saint-Honoré với cổng tu viện Capucines.
Kiến trúc vòm mặt ngoài này được xây dựng trước cả những tòa nhà. Ở chính giữa quảng trường được dựng một bức tượng đồng vua Louis [[Louis XIV của Pháp|Louis XIV]] cưỡi ngựa do Louvois đặt nhà điêu khắc [[François Girardon]] thực hiện. Và quảng trường được lấy tên Louis-le-Grand cho tới tận Cách mạng Pháp. Bức tượng được khánh thành năm 1699, đến năm 1792 thì bị phá hủy.
 
Ở giữa quảng trường, François Michel Le Tellier de Louvois đặt nhà điêu khắc [[François Girardon]] thực hiện một bức tượng Louis XIV cưỡi ngựa ăn vận theo lối cổ, trên bệ cao 17 mét. Công trình được hoàn thành ngày 16 tháng 8 năm 1699. Quảng trường được đổi tên thành '''Quảng trường Louis-le-Grand'''. Năm 1718, nhà đầu tư tài chính [[John Law]] mua lại tất cả các mảnh đất còn trống quanh quảng trường.
===Đồ án 1699===
{{sơ khai}}
 
=== Thời kỳ Cách mạng ===
[[Hình:Disderi 4.jpg|nhỏ|220px|Cột Vendôme bị phá năm 1871]]
[[Hình:Place vendome jms.jpg|nhỏ|220px|Con phố cắt qua quảng trường]]
 
Vào thời kỳ [[Cách mạng Pháp]], quảng trường trở thành biểu tượng của nền quân chủ và một lần nữa được đổi tên thành '''Quảng trường Piques'''. Bức tượng Louis XIV bị phá hủy vào năm 1792, đặt dưới đất. Vua [[Louis XVI của Pháp|Louis XVI]] trốn khỏi [[cung điện Tuileries]] bị bắt ở [[Varennes]] đã đi qua đây để nhìn các kết quả trước khi bị đưa đến nhốt ở [[Tour du Temple]]. Nền [[Đệ nhất cộng hòa Pháp]] được tuyên tố trên ban công Chancellerie, ngày nay là trụ sở Bộ Tư Pháp, số 13.
 
Năm 1799, quảng trường mang tên mới và được giữ tới ngày nay: Quảng trường Vendôme.
 
=== Cột Vendôme ===
{{Bài chính|Cột Vendôme}}
 
Hoàng đế [[Napoléon]] đã thay đổi lại khu phố này và nó có được bộ mặt như ngày nay. Năm 1806, phố Paix được mở thay cho tu viện Capucines. Cùng với đó còn có các [[phố Rivoli]] và Castiglione. Tới năm 1810, [[cây cột Vendôme]] được dựng lên. Dựa theo mẫu cột Trajane của [[Roma]], cột Vendôme được làm bằng đồng của các khẩu pháo chiếm được trong [[trận Austerlitz]]. Cũng như cột Trajane, cây cột Vendôme được trang trí theo đường xoắn ốc, cao 44 mét, đường kính khoảng 3,6 mét, bên trên đặt bức tượng Napoléon. Vào thời kỳ đó, việc leo lên cột còn được tự do.
 
Giai đoạn này chính trị Pháp có những thay đổi phức tạp và cây cột Vendôme cũng bị ảnh hưởng. Năm 1814, bức tượng Napoléon bị thay bằng bình một bông hoa lys, biểu tượng của nhà vua. Năm 1833, cánh hoa lys được thay bằng bức tượng Napoléon trong trang phục ''redingote''. Năm 1863, một bức tượng Napoléon trong dáng vẻ [[Julius Caesar]] được thay thế. Nhưng tới ngày 16 tháng 5 năm 1871 thì các binh lính của [[Công xã Paris]] phá hủy cây cột. Năm 1875, chính phủ [[Đệ tam cộng hòa Pháp|Đệ tam cộng hòa]] quyết định dựng lại cây cột Vendôme.
 
=== Trung tâm trang sức ===
 
Từ thời [[Đệ nhất đế chế (Pháp)|Đệ nhất đế chế]], gia đình Meller, dòng họ làm đồ kim hoàn nổi tiếng của Paris, đã tới phố Paix khi con phố này được mở gần quảng trường Vendôme.
 
Sau đó, cửa hàng trang sức đầu tiên trên quảng trường là của Frédéric Boucheron, vào năm 1893. Frédéric Boucheron muốn rời khu phố [[Palais-Royal]] để chuyển đến gần nhà hát [[Opéra Garnier]] mới được xây dựng và mở cửa hàng ở tòa nhà nữ bá tước Castiglione. Tiếp theo đó, nhiều hãng trang sức khác cũng tới đây: [[Cartier]] vào năm 1898, Chaumet năm 1902, rồi Mauboussin, Aldebert, Van Cleef & Arpels, Buccellati, Audemars Piguet, Poiray... cho tới tận năm 1984 với Alexandre Réza.
 
[[Coco Chanel|Chanel]] cũng có một cửa hàng ở đây và từng lấy cảm hứng từ hình dáng bát giác của quảng trường cho các nút chai nước hoa của mình.
 
== Tham khảo ==
*[http://fr.structurae.de/projects/data/index.cfm?id=p00553 Place Vendôme] trên trang Structurae
*[http://www.parisrama.com/thematiques/thematique_place_vendome.htm Place Vendome] trên Paris Rama
 
== Liên kết ngoài ==
{{commons|Category:Place Vendôme|Place Vendôme}}
*[http://www.comite-vendome.com/place-vendome/horloger-luxe.htm Trang của Comité Vendôme]
*[http://paris1900.lartnouveau.com/paris01/place_vendome.htm Place Vendôme] trên Paris 1900 L'Art Nouveau
*[http://www.jedecouvrelafrance.com/f-4136.paris-place-vendome.html Place Vendôme] trên trang JDLF
*[http://www.paris-pittoresque.com/rues/208.htm Place Vendôme] trên Le Paris Pittoresque
 
[[Thể loại:Quảng trường Paris|Vendôme]]
[[Thể loại:Quận 1, Paris]]
[[Thể loại:Thời trang Paris]]
[[Thể loại:Địa điểm lịch sử Paris]]
[[Thể loại:Quận 1, Paris]]
 
[[de:Place Vendôme]]