Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trận Kleidion”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Addbot (thảo luận | đóng góp)
n Bot: Di chuyển 19 liên kết ngôn ngữ đến Wikidata tại d:q584047 Addbot
TuHan-Bot (thảo luận | đóng góp)
n Robot: Sửa đổi hướng
Dòng 19:
[[Hình:SeEuropeBury1903XXXV.jpg|nhỏ|phải|250px|Đông nam châu Âu những năm 1000. Cuộc chiến giữa Đông La Mã và Bulgaria đang trong giai đoạn gay cấn nhất. Lúc này, đông Bulgaria nằm dưới sự cai trị của người Bulgaria.]]
 
'''Trận Kleidion''' (hoặc Clidium, sau thời trung cổ còn được gọi là Trận chiến Belasitsa) diễn ra vào ngày 29 tháng 7 năm 1014 giữa [[Đế chế Bulgaria]] và [[Đế quốc Đông La Mã|Đế chế Đông La Mã]]. Đây là kết quả của cuộc đấu tranh kéo dài gần một phần tư thế kỷ giữa Sa hoàng [[Samuel của Bungaria]] và Hoàng đế [[Basileios II]] của Đông La Mã vào những năm cuối thế kỷ 10 và những năm đầu thế kỷ 11 với kết thúc là một chiến thắng quyết định của Đông La Mã.
 
Cuộc hỗn chiến diễn ra dưới thung lũng giữa những ngọn núi [[Belasitsa]] và [[Ograzhden]] gần ngôi làng [[Klyuch]] ngày nay của Bungaria. Cuộc tấn công quyết định xảy ra vào ngày 29 tháng 7 với một đợt tổng tấn công vào phía sau hàng ngũ binh lính Bulgaria của tướng quân [[Nikephoros Xiphias]], người đã chọc thủng các đồn lũy tiền tiêu của quân Bungaria ở hậu phương. Quân đội Bulgaria thảm bại. Hơn 15.000 binh sĩ Bun-garia bị bắt sống và bị chọc mù mắt theo lệnh của Basileios II, người sau này được biết đến như là "Kẻ giết người Bulgaria". Samuel sống sót sau trận chiến, nhưng đã qua đời hai tháng sau đó bởi một cơn đau tim, khi được biết số phận đội quân xấu số của mình.
Dòng 29:
[[Hình:Bulgaria Samuil raster.png|trái|nhỏ|300px|Đông La Mã và Bulgaria những năm 1000]]
 
Nguồn gốc của cuộc xung đột bắt nguồn từ thế kỷ thứ 7, khi những người Bulgaria dưới quyền [[Khan]] [[Asparukh của Bun-ga-ri|Asparukh]] đã thành lập một nhà nước dọc sông [[Sông Donau|Danube]] ở một trong các tỉnh tiền tiên của [[Đế quốc Đông La Mã.]] Kết quả là một nhà nước Bungaria non trẻ buộc phải tiến hành một loạt các cuộc chiến tranh với thành Constantinopolis để đảm bảo sự tồn tại của nó.
 
Năm 968, Bun-ga-ri bị xâm lược từ phía bắc bởi Hoàng tử Kiev [[Sviatoslav I của Kiev|Sviatoslav]]. Đế chế Bungaria, mợt thời đe dọa sự tồn tại của Đông La Mã dưới sự trị vì của [[Simeon I của Bungaria|Simeon]] đã bị suy sụp nghiêm trọng. Quân Nga Kiev đã bị người Đông La Mã đánh bại, và thủ đô [[Preslav]] của Bulgaria cũng thất thủ trước các đợt tấn công của Đông La Mã năm 971. Sa Hoàng Bungaria [[Boris II của Bungaria|Boris II]] đã buộc phải từ bỏ danh hiệu "Hoàng đế" ở Constantinopolis và giao nộp các tỉnh phía đông Bulgaria cho triều đình Đông La Mã. Các nghị sĩ và tướng lĩnh ở Constantinopolis đã tin rằng hồi kết của một Bulgaria độc lập đã đến, nhưng các vùng đất phía tây Bulgaria vẫn dưới sự lãnh đạo của anh em nhà [[Comitopuli]] bao gồm [[David của Bungaria|David]], [[Moses của Bungaria|Moses]], [[Aron của Bulgaria|Aaron]] và Samuel đã tiến hành kháng chiến chống Đông La Mã.
 
Khi [[hoàng đế Đông La Mã]] [[Basileios II]] ngồi lên ngai vàng vào năm 976, ông đã coi việc thôn tính Bulgaria là tham vọng lớn nhất của mình. Mục tiêu của ông là các tỉnh miền tây Bulgaria dưới sự cai trị của Sa hoàng [[Samuel của Bulgaria]]. Chiến dịch đầu tiên của Basileios II được coi là một thảm họa, hoàng đế may mắn thoát chết khi quân Bulgaria tàn sát quân đội Đông La Mã ở [[Trận Cổng Traja|Cổng Trajan]] năm 986. Trong vòng mười lăm năm tiếp theo, khi Basileos đang bù đầu bận tâm đối phó với các cuộc nổi dậy chống lại sự cai trị của ông ở Anatolia và mối đe dọa từ [[nhà Fatimid|Fatimid]] ở phía Đông, Samuel đã giành lại hầu hết đất đai đã mất của Bungaria và tiến hành một loạt các chiến dịch vào lãnh thổ của đối phương. Tuy nhiên, cuộc xâm lược vào miền Nam [[Hy Lạp]], mà xa nhất là tới được [[Corinth]] đã dẫn đến một thất bại lớn trong [[trận Spercheios]] vào năm 996. Năm 1000, sau khi đảm bảo được yên ổn cho hậu phương, Basileios II đã phát động một loạt các cuộc phản công chống lại Bulgaria. Ông chiếm [[Moesia]], và tới năm 1003, lực lượng của ông tiến vào [[Vidin]]. Năm sau đó, Basileos đã giáng một thất bại nặng cho Samuel ở [[trận Skopie]]. Đến 1005, Basil đã lấy lại quyền kiểm soát tỉnh [[Thessalía|Thessalia]] và các vùng miền nam [[Macedonia (tỉnh)|Macedonia]]. Vài năm tiếp theo, Basileios II đưa quân từ Tiểu Á vào Châu Âu và tiến hành các chiến dịch tàn phá lãnh thổ Bulgaria, bao vây các pháo đài và cướp bóc các vùng nông thôn. Sa hoàng Bulgaria bị thua kém về mặt binh lực, không thể trực tiếp đánh nhau với Basileos, đã phải tung ra những cuộc tấn công nghi binh vào Macedonia và Hy Lạp. Mặc dù có một số thành công, những không đạt được bất kỳ kết quả lâu dài nào, cũng không thể buộc Basileos phải từ bỏ các chiến dịch của mình ở Bulgaria. Một cuộc tấn công lớn trong năm 1009 của quân Bulgaria không thành công tại [[trận Kreta]], và mặc dù không đạt được bất kỳ thành công quyết định nào, nhưng cuộc chiến tranh có phương thức tiêu hao của họ đã chiếm dần thành trì của Bulgaria và dần dần làm suy yếu lực lượng của Sa hoàng Samuel. Theo sử gia Đông La Mã [[Ioannes Skylitzes]] : ''"Hoàng đế [[Basileios II]] tiếp tục tấn công Bulgaria mỗi năm và tiêu diệt hoặc tàn phá tất cả mọi thứ trên đường đi. Samuel không thể đối đầu với quân Đông La Mã trong chiến trường mở hoặc tham gia vào một trận chiến quyết định, bởi Bulgaria phải chịu quá nhiều thất bại và bắt đầu mất đi sức mạnh của mình ".'' Đỉnh điểm của cuộc chiến là vào năm 1014, khi Samuel hiệu triệu quân đồng minh và các chư hầu, quyết tâm ngăn chặn bước tiến của quân đội Đông La Mã trước khi họ có tiến vào miền trung Bungaria.
 
=== Sự chuẩn bị của hai đế quốc ===
Dòng 39:
Samuel biết rằng quân đội Đông La Mã sẽ phải tiến vào đất nước của ông bằng cách vượt qua một loạt các con đèo hiểm trở và như vậy đây là cách để ngăn bước tiến của kẻ thù. Người Bulgaria đã xây dựng những con hào và mương dọc theo biên giới và tăng cường phòng thủ ở nhiều thung lũng bằng các bức tường và tháp canh, đặc biệt là ở Kleidion trên bờ [[sông Struma]], nơi mà Basil sẽ cần phải vượt qua để đến được miền trung của Bulgaria. Samuel tăng cường củng cố phòng bị bên sườn phía bắc của núi Belasitsa, và các tiền đồn ở phía nam và phía đông của lâu đài Strumitsa. Ioannes Scylitzes, một thung lũng lớn dọc [[sông Strumitsa]] là một nơi thuận lợi cho việc tấn công và được quân Đông La Mã chọn làm nơi quyết đấu nhiều năm trước đây, nay được một đội quân Bulgaria tinh nhuệ đóng giữ . Ngoài ra, Samuel chọn [[Strumitsa]] làm nơi đặt phòng tuyến của mình bởi nó nằm trên con đường từ Thessaloniki dẫn đến Thrace ở phía đông và [[Ohrid]] ở phía tây, địa hình gồ ghề ở phía nam đã được kết hợp với các hàng rào cọc nhọn và những bức tường chắn chắn được chốt giữ bởi các đơn vị tinh nhuệ nhất của Bugaria.
 
Samuel quyết định đối mặt với Basileios II và quân đội của ông ta tại Kleidion không chỉ vì muốn gỡ gạc cho các thất bại liên tiếp, mà còn bởi mối lo âu về quyền lực của mình trong mắt của giới quý tộc, vốn bị lung lay bởi các chiến dịch của Basileios II. Năm 1005, cho ví dụ, thống đốc của quan trọng [[Biển Adriatic|Adriatic]] cảng [[Durrës|Dyrrhachium]] đã đầu hàng và dâng hai tay thành phố này cho Basileios II <ref>"Ostrogorski", Lịch sử của Byzantium, trang 404-405.</ref> Để đối mặt với mối đe dọa này, Samuel tập hợp một đội quân lớn để đối mặt với Đông La Mã, theo một số tài liệu con số này là 45.000 quân.<ref>"Nikolov'', Chủ nghĩa tập quyền và chủ nghĩa địa phương vào thời Sơ kì Trung cổ Bulgaria, p. 131. "G. Nikolov "ước tính tổng số quân đội Bun-ga-ri bao gồm các đội tuyển lực lượng dân quân địa phương ở mức tối đa 45.000. Sử gia Đông La Mã Georgios Monachos Kontinuatos đã viết rằng quân đội Bun-ga-ri đã có 360.000 người đàn ông, đây là con số phóng đại và binh lực thực tế nhỏ hơn 10 lần</ref> Basileios II cũng đã chuẩn bị cẩn thận, trưng tập một đội quân lớn của riêng mình, trong đó bao hàm một số tướng lĩnh kinh nghiệm nhất của đế quốc như tổng đốc Philippopolis (hiện nay là thành phố [[Plovdiv]]), Xiphias Nikephorros, người đã chinh phục thủ đô Bulgaria cũ [[Pliska]] và Preslav từ Samuel trong năm 1001.
 
=== Trận chiến ===
Dòng 65:
Các tài liệu khác còn tranh cãi về tầm quan trọng của trận chiến. Như trong trận Belasitsa, quân đội Bungaria bị thương vong nặng nề đến mức không thể phục hồi. Khả năng của triều đình đối với việc kiểm soát các tỉnh bên ngoài và nội bộ của đế quốc đã suy giảm, các hành động của các thống đốc ở tỉnh và địa phương đã quyết định kết quả của cuộc chiến tranh với Đông La Mã. Nhiều người trong số họ tự nguyện đầu hàng Basileios II.<ref>"Nikolov'', khu vực miền Trung Bulgaria, trang 130-131, 143</ref>
 
Cuộc chiến cũng đã có một tác động lớn trên [[Serbia]] và [[Croatia]], và họ đã buộc phải thừa nhận uy quyền của Hoàng đế Đông La Mã sau năm 1018.<ref>"Stephenson'', P., The Frontier Balkan trong năm 1000, trang 123-124 (в: "Magdalino", P., Byzantium trong năm 1000, Brill 2003, ISBN 90-04-12097-1); "Ostrogorsky'', Lịch sử của Byzantium , p. 408; "Mutafchiev'', bài giảng về lịch sử Byzantine, Vol. ІІ, p. 280; "Ćirković", Sima, "Doseljavanje slovena i dukljanska država'']</ref> Croatia <ref>đã không bị chinh phục bởi Đông La Mã nhưng đã trở thành chư hầu của nó - xem" Matanov ", Hristo, Balkans thời Trung Cổ. Tiểu luận lịch sử (Средновековните Балкани Исторически очерци), Bun-ga-ri, Paradigma Nhà xuất bản, Sofia 2002, ISBN 954-9536-61-0, p. 150</ref> Các biên giới của Đế quốc Đông La Mã đã được khôi phục ở [[Sông Donau|Danube]] lần đầu tiên kể từ thế kỷ thứ 7, cho phép Constantinopolis để kiểm soát toàn bộ [[balkan|bán đảo Balkan]] từ sông Danube, [[Peloponnesus|Peloponnese]] tới [[Biển Adriatic]] và [[Biển Đen]] <ref>''. Vasiliev'', A., Lịch sử của đế chế Byzantine, 6. Kỷ nguyên Macedonia (867-1081), [http://www.intratext.com/IXT/ENG0832/_P14.HTM Quan hệ của Đế quốc Byzantine với Bulgaria và Magyars], lấy ngày 20 Tháng Mười Một 2007. (Bằng tiếng Nga: "Васильев'', А А" История Византийской империи ", [http://gumilevica.kulichki.net/VAA/vaa1.htm том 1], [http://gumilevica.kulichki.. net/VAA/vaa161.htm # vaa161para03 Взаимоотношения Византийской империи с болгарами năm Đai chung tôi мадьярами])</ref>.
 
==Chú thích==