Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Weser”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Robot: Sửa đổi hướng |
|||
Dòng 15:
| country_flag = 1
| state = [[Bremen]]
| state1 = [[Niedersachsen|Hạ Sachsen]]
| state2 = [[Nordrhein-Westfalen]]
| state3 = [[Thüringen]]
Dòng 27:
| city1 = [[Bremen]]
| city2 = [[Minden]]
| city3 = [[Hameln|Hamelin]]
| city4 = [[Hann. Münden]]
| city5 = [[Kassel]]
Dòng 93:
| map_caption = Lưu vực Weser
}}
'''Weser''' ({{IPA-de|ˈveːzɐ}}) là một [[sông]] ở tây bắc [[Đức]]. Được hợp thành khi hai sông [[Fulda (sông)|Fulda]] và [[Werra]] hợp lưu tại [[Hann. Münden|Hannoversch Münden]], sông chảy qua bang [[Niedersachsen|Hạ Sachsen]], sau đó tiến đến thành phố [[Bremen]], rồi chảy tiếp 50 km về phía bắc để đổ ra [[biển Bắc]] tại thành phố [[Bremerhaven]]. Bên bờ đối diện (phía tây) là thị trấn [[Nordenham]] ở chân của [[Butjadingen|bán đảo Butjadingen]]. Weser có tổng chiều dài là 452 km. Cùng với [[Werra|chi lưu Werra]], bắt nguồn từ bang [[Thüringen]], chiều dài của sông là 744 km.
==Từ nguyên==
Về mặt ngôn ngữ, tên của cả hai sông Weser và Werra đều có chung nguồn gốc, sự khác biệt là do ranh giới ngôn ngữ cũ giữa [[tiếng Thượng Đức]] và [[tiếng Hạ Đức]], tiếp xúc với nhau ở Hannoversch Münden.
Tên gọi ''Weser'' tồn tại song song với tên của ''[[sông Wear|Wear]]'' tại Anh và ''[[Wisla|Vistula]]'' tại Ba Lan, tất cả đều có gốc từ *''weis-'' "chảy", bắt nguồn từ tiếng Anh cổ/tiếng Frisia cổ ''wāse'' "bùn", tiếng Norse cổ ''veisa'' "chất nhờn, vũng ứ đọng", tiếng Hà Lan ''waas'' "bãi cỏ", tiếng Saxon cổ ''waso''đất ẩm ướt, bãi lầy", tiếng Thượng Đức cổ ''wasal'' "mưa".
==Dòng chảy==
| |||