Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Berchtesgaden”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 31:
Berchtesgaden được bao quanh bởi dãy núi [[Berchtesgadener Alpen]] cũng như về phía Đông, Nam và Tây Nam bởi bang [[ bang Salzburg| Salzburg]]. Thị xã này cùng với những xã lân cận như [[Bischofswiesen]], [[Schönau am Königssee]], [[Marktschellenberg]] và [[Ramsau]] chung lại thường được gọi là lòng chảo thung lũng Berchtesgaden (''Berchtesgadener Talkessel'').
 
Tại Berchtesgaden hai con sông [[Königsseer Ache]] từ Schönau am Königssee và [[Ramsauer Ache]] từ [[Ramsau bei Berchtesgaden|Ramsau]] hợp lại thành sông [[Berchtesgadener Ache]]. Con sông này chạy dọc theo đường quốc lộ [[B 305]] hướng Đông Bắc tới [[Marktschellenberg]] và từ đó chạy vào sông [[Salzach]] khúc gần Salzburg.
 
In Berchtesgaden vereinigen sich die Flüsse [[Königsseer Ache]] aus Schönau am Königssee und die [[Ramsauer Ache]] aus [[Ramsau bei Berchtesgaden|Ramsau]] zur [[Berchtesgadener Ache]]. Diese fließt auf relativ schmalem Talniveau entlang der [[Bundesstraße 305|B 305]] in nordöstliche Richtung nach [[Marktschellenberg]] und von dort in die [[Salzach]] in der Nähe von Salzburg. Zuflüsse innerhalb des Gemeindegebietes sind der dem [[Rauhenkopf]] entspringende Anzenbach, welcher am [[Salzbergwerk Berchtesgaden|Salzbergwerk]] linksseitig einmündet, und der von der Buchenhöhe kommende Larosbach, welcher an der Laroswacht von rechts zufließt.
 
Abgesehen von der Talebene in Richtung Salzburg, ist die Gemeinde durch unterschiedliche Höhenlagen gekennzeichnet. Der Hauptbahnhof liegt auf 520&nbsp;m über [[Normalnull|NN]], das Marktzentrum auf 570&nbsp;m, die Erhebungen innerhalb des Marktes sind der Lockstein mit 687&nbsp;m und zum Teil der Kälberstein mit 786&nbsp;m.<ref>[http://www.planetoutdoor.de/de/touren/detail.htm?tour=925&region=92 planetoutdoor.de] Höhenangaben zu Lockstein und Kälberstein aus der Tourbeschreibung ''Lockstein, Kälberstein, Baderlehenkopf''</ref> Ortsteile und [[Gnotschaft]]en wie die [[Au (Berchtesgaden)|Au]] und [[Maria Gern (Berchtesgaden)|Maria Gern]] liegen auf 700–1100&nbsp;m, [[Obersalzberg]] auf 1000&nbsp;m und das [[Kehlsteinhaus]] auf 1834&nbsp;m über [[Normalnull|NN]].