Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giuse Ngô Quang Kiệt”

==CâuĐoạn nóiphát ngôn gây tranh cãi==

Theo Thông tấn xã Công giáo Việt Nam (''tờ VietCatholic đóng trụ sở tại Claremont, Mỹ''), và [[Đài Á Châu Tự do]] thì câu trên nằm trong bài phát biểu của Tổng giám mục Giuse Ngô Quang Kiệt trong cuộc họp với Uỷ bản nhân dân thành phố [[Hà Nội]] ngày [[20 tháng 9]] năm [[2008]], tại đoạn sau:

:"''Chúng tôi đi nước ngoài rất nhiều, chúng tôi rất là nhục nhã khi cầm cái hộ chiếu Việt Nam, đi đâu cũng bị soi xét, chúng tôi buồn lắm chứ, chúng tôi mong muốn đất nước mình mạnh lên. Làm sao như một anh Nhật nó cầm cái hộ chiếu là đi qua tất cả mọi nơi, không ai xem xét gì cả. Anh Hàn Quốc bây giờ cũng thế. Còn người Việt Nam chúng ta thì tôi cũng mong đất nước lớn mạnh lắm và làm sao thật sự đoàn kết, thật sự tốt đẹp, để cho đất nước chúng ta mạnh, đi đâu chúng ta cũng được kính trọng. Thế nhưng chúng ta không phải chỉ có tình cảm mong muốn là được mà phải có lý luận xây dựng thật là vững chắc trền nền tảng pháp lý. Một lần nữa chúng tôi xin hết sức cám ơn ông chủ tịch và Ủy Ban Nhân Dân Thành Phố Hà Nội dã dành cho chúng tôi một buổi tiếp đón thật là trân trọng và thân tình và hứa hẹn những trao đổi khác thì chúng tôi thấy hy vọng như thế chúng ta hiểu nhau hơn và mới có thể làm cho Thành Phố Hà Nội chúng ta nói riêng, tiến đến kỷ niệm ngàn năm Thăng Long được vui vẻ, xứng đáng là một thành phố hòa bình và trong hòa bình thì có công lý và làm cho đất nước chúng ta càng ngày càng phát triển.'''"<ref>{{Chú thích báo |tên bài = Nguyên văn Bài phát biểu của đức Tổng giám mục Giuse Ngô Quang Kiệt trong cuộc họp với Uỷ bản nhân dân thành phố Hà Nội ngày 20 tháng 9 năm 2008 |url = http://vietcatholic.net/News/Html/58896.htm|ngày = [[22 tháng 9]] năm [[2008]] |công trình = |ngày truy cập = 2008-09-22 |}}</ref><ref>{{Chú thích báo |tên bài = Phát biểu của TGM Ngô Quang Kiệt trong cuộc họp với chính quyền thành phố Hà Nội |url = http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/distorted-quote-from-Hanoi-archbishop-NgoQuangKiet-offends-some-Vietnamese-09222008102513.html|ngày = [[22 tháng 9]] năm [[2008]] |công trình = |ngày truy cập = 2008-09-22 |}}</ref>

*Tối ngày [[21 tháng 9]] năm [[2008]], [[Đài truyền hình Việt Nam]] trích dẫn một phần đoạn phát biểu trên và bình luận: "''Dù rằng trong hoàn cảnh đất nước còn nhiều khó khăn, ông Ngô Quang Kiệt phát biểu như vậy là xúc phạm dân tộc Việt Nam, một đất nước mà qua nhiều thế hệ tổ tiên mới xây dựng được. Với câu nói như thế thì ông Ngô Quang Kiệt có còn xứng đáng là một công dân Việt Nam nữa hay không, các giáo dân còn có thể tin tưởng được vào ông ta nữa hay không''"<ref name=vtv/>.