Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sách Đệ Nhị Luật”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
n Đã lùi lại sửa đổi của 123.20.143.167 (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của 123.21.13.21
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 5:
 
Tên gọi "Đệ nhị luật" trong [[tiếng Việt]] của [[Giáo hội Công giáo Rôma|Công giáo Rôma]] bắt nguồn từ [[tiếng Hy Lạp]]: ''Deuteronomion'' ([[Latinh]]: ''Deuteronomium''), nghĩa là "pháp luật thứ hai". Tuy nhiên, [[Tin Lành]] lại gọi quyển sách này là "Phục truyền luật lệ ký".
 
==Liên kết ngoài==
{{wikisource|Deuteronomy}}
* [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy+1&version=NIV Deuteronomy] at Bible Gateway
* {{Cite EB1911|wstitle=Deuteronomy|first=James Alexander |last=Paterson}}
* {{Cite NIE|Deuteronomy|author=[[Morris Jastrow]]|year=1905}}
* [[Judaism|Jewish]] translations:
** [http://www.mechon-mamre.org/e/et/et0501.htm Deuteronomy at Mechon-Mamre] (modified Jewish Publication Society translation)
** [http://bible.ort.org/books/pentd2.asp?ACTION=displaypage&BOOK=5&CHAPTER=1 Deuteronomy (The Living Torah)] Rabbi [[Aryeh Kaplan]]'s translation and commentary at Ort.org
** [http://www.chabad.org/article.asp?AID=8164 Devarim – Deuteronomy (Judaica Press)] translation [with [[Rashi]]'s commentary] at Chabad.org
** [http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0501.htm דְּבָרִים ''Devarim'' – Deuteronomy] ([[Hebrew language|Hebrew]] – English at Mechon-Mamre.org)
* [[Christian]] translations:
**[http://www.gospelhall.org/bible/bible.php?passage=Deut+1 ''Online Bible'' at GospelHall.org] ([[Authorized King James Version|King James Version]])
** [http://deuteronomy-king-james-bible.publicliterature.org/ Deuteronomy – Chapter Indexed] ([[Authorized King James Version|King James Version]])
** [http://bible.oremus.org/?ql=56784112 ''oremus Bible Browser''] ([[New Revised Standard Version]])
** [http://bible.oremus.org/?ql=56784148 ''oremus Bible Browser''] (''Anglicized'' [[New Revised Standard Version]])
** [[s:Bible, King James, Deuteronomy|''Deuteronomy'' at Wikisource]] ([[Authorized King James Version]])
 
{{sơ khai}}
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Sách_Đệ_Nhị_Luật”