Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giấy chứng nhận kết hôn”

Sau khi bang [[California]] cho phép [[hôn nhân đồng giới]], tòa án đã yêu cầu chính quyền phải sửa đổi lại giấy chứng nhận kết hôn theo xu hướng phi giới tính, vì thế trên giấy chỉ ghi là Bên A (Party A) và Bên B (Party B). Tuy nhiên, nhiều cặp không thích ghi như vậy mà muốn gọi bằng cô dâu-chú rể như truyền thống do đó bang California đã sử dụng mẫu giấy chứng nhận kết hôn mới có bổ sung các ô vuông nhỏ để điền thêm thông tin xác nhận là [[cô dâu]] (bride) hay [[chú rể]] (groom).<ref>[http://plo.vn/diem-nong/california-my-giay-chung-nhan-ket-hon-moi-257731.html California (Mỹ): Giấy chứng nhận kết hôn mới]</ref>.

Theo quy định tại Luật Hôn nhân và Gia đình của [[Việt Nam]] thì khi có yêu cầu kết hôn và đương sự gửi hồ sơ xin kết hôn, sau khi nhận đủ giấy tờ hợp lệ, cơ quan đăng ký kết hôn kiểm tra hồ sơ đăng ký kết hôn. Việc xác nhận tình trạng hôn nhân nói trên có thể xác nhận trực tiếp vào ''Tờ khai đăng ký kết hôn'' hoặc bằng ''Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân''.<ref>[http://moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=16876 Nghị định Về đăng ký và quản lý hộ tịch]</ref>. Pháp luật quy định nam nữ muốn đăng ký kết hôn thì phải được chính quyền địa phương xác nhận còn độc thân.<ref>{{chú thích web | url = http://suckhoedinhduong.nld.com.vn/118338p0c1019/mot-nguoi-duoc-cap-2-giay-chung-nhan-ket-hon.htm | tiêu đề = Một người được cấp... 2 giấy chứng nhận kết hôn! Pháp luật Sức khỏe và Dinh dưỡng | author = | ngày = | ngày truy cập = 7 tháng 6 năm 2014 | nơi xuất bản = Người Lao Động | ngôn ngữ = }}</ref>.

Khi làm thủ tục kết hôn, đại diện cơ quan đăng ký kết hôn xác nhận lại một lần nữa, nếu hai bên đồng ý thì đại diện cơ quan đăng ký kết hôn trao Giấy chứng nhận kết hôn cho hai bên.<ref>[http://moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=6123 LUẬT HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH VN]</ref>. Hai bên nam, nữ ký vào Giấy chứng nhận kết hôn và Sổ đăng ký kết hôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã ký và cấp cho mỗi bên vợ, chồng một bản chính Giấy chứng nhận kết hôn.<ref>{{chú thích web | url = http://www.phapluat24h.vn/c26t14698-dang-ky-ket-hon-cong-dan-viet-nam.htm | tiêu đề = Đăng ký kết hôn công dân Việt Nam | author = | ngày = | ngày truy cập = 7 tháng 6 năm 2014 | nơi xuất bản = | ngôn ngữ = }}</ref>.