Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ain't No Other Man”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n →‎Liên kết ngoài: clean up, thay thể loại, replaced: Đĩa đơn năm 2006 → Đĩa đơn 2006 using AWB
n AlphamaEditor, General Fixes
Dòng 55:
"Ain't No Other Man" đã đạt được thành công thương mại. Tại Mỹ, trên bảng xếp hạng [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], bài hát ra mắt tại vị trí thứ 19.<ref name="chart">"[http://acharts.us/song/10304 Christina Aguilera - Ain't No Other Man]". acharts.us. Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Điều này khiến "Ain't No Other Man" trở thành bài hát có vị trí ra mắt cao nhất trên ''Billboard'' Hot 100 của cô<ref>"[http://www.billboard.com/articles/news/58128/shakiras-hips-still-shaking-at-no-1 Shakira's 'Hips' Still Shaking At No. 1]". ''[[Billboard]]'' ([[Prometheus Global Media]]). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> tuy nhiên sau đó "[[Keeps Gettin' Better]]" (2009) trở thành bài hát ra mắt cao nhất của Aguilera trên Hot 100, ở vị trí thứ 7.<ref>Cohen, Jonathan (9 tháng 10 năm 2008). "[http://www.billboard.com/articles/news/1043832/ti-breaks-own-record-with-hot-100-burst T.I Breaks Own Record With Hot 100 Burst]". ''[[Billboard]]'' ([[Prometheus Global Media]]). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Bài hát đạt vị trí cao nhất trên bảng xếp hạng này là tại vị trí thứ 6, khiến đây là [[đĩa đơn]] đầu tiên lọt vào tốp 10 bảng xếp hạng này sau "[[Beautiful (bài hát của Christina Aguilera)|Beautiful]]" (2002) đạt vị trí á quân.<ref name="Hot100">"[http://www.billboard.com/artist/299251/christina-aguilera/chart?sort=position&f=379 Christina Aguilera - Chart History for Hot 100]". ''Billboard'' (Prometheus Global Media). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Ca khúc cũng đạt được thành công trên thị trường nhạc mainstream tại Mỹ, đạt vị trí cao nhất là thứ 8 trên bảng xếp hạng [[Mainstream Top 40 (Pop Songs)|''Billboard'' Pop Songs]].<ref name="PopSongs">"[http://www.billboard.com/artist/299251/christina-aguilera/chart?f=381&sort=position Christina Aguilera - Chart History for Pop Songs]". ''Billboard'' (Prometheus Global Media). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Trên bảng xếp hạng [[Adult Top 40|''Billboard'' Adult Pop Songs]], ca khúc đạt vị trí cao nhất là thứ 19.<ref name="AdultTop40">"[http://www.billboard.com/artist/299251/christina-aguilera/chart?f=343&sort=position Christina Aguilera - Chart History for Adult Pop Songs]". ''Billboard'' (Prometheus Global Media). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Ngoài ra, "Ain't No Other Man" đặc biệt thành công trên thị trường [[nhạc dance]] tại Mỹ, đạt vị trí quán quân trên bảng xếp hạng [[Hot Dance Club Songs]] do tạp chí ''[[Billboard]]'' ấn hành.<ref name="DanceSong">"[http://www.billboard.com/artist/299251/christina-aguilera/chart?f=359 Christina Aguilera - Chart History for Hot Dance Club Songs]". ''Billboard'' (Prometheus Global Media). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> [[Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ|Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ]] (''Recording Industry Association of America'') đã cấp chứng nhận [[chứng nhận doanh số đĩa thu âm|đĩa bạch kim]] cho đĩa đơn nhờ tiêu thụ được hơn một triệu bản sao ở dạng kỹ thuật số, và chứng nhận [[chứng nhận doanh số đĩa thu âm|đĩa vàng]] do tiêu thụ hơn 500.000 bản ở dạng nhạc chuông.<ref name="riaa">"[http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?content_selector=gold-platinum-searchable-database RIAA - Gold & Platinum]". [[Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ|RIAA]]. Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Tới tháng 9 năm 2012, "Ain't No Other Man" đã tiêu thụ hơn 1,7 triệu bản tại Mỹ theo thống kê của [[Nielsen SoundScan]], trở thành đĩa đơn kỹ thuật số bán chạy nhất của Christina tại đây.<ref name="USSales">Trust, Gary (24 tháng 9 năm 2012). "[http://www.billboard.com/articles/chartbeat/474965/ask-billboard-whos-the-hot-100s-king-elvis-presley-vs-lil-wayne?page=0%2C1 Ask Billboard: Who's The Hot 100 King? Elvis Presley vs. Lil' Wayne]". ''Billboard'' (Prometheus Global Media). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref>
 
Tại [[Canada]], bài hát đã đạt thành công thương mại, đạt vị trí số 4 trên [[Canadian Hot 100]]<ref name="CANCharts">"[http://www.billboard.com/artist/299251/christina-aguilera/chart?f=793 Christina Aguilera - Chart History for Canadian Hot 100]". ''Billboard'' (Prometheus Global Media). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> và được [[Music Canada]] cấp chứng nhận [[chứng nhận doanh số đĩa thu âm|đĩa bạch kim]] cho doanh số 80.000 bản [[tải lên và tải xuống|tải kỹ thuật số]] và [[chứng nhận doanh số đĩa thu âm|đĩa vàng]] cho 20.000 bản tải nhạc chuông.<ref name="CRIA">"[http://www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=Ain%27t+No+Other+Man&sa=Christina+Aguilera&smt=0 Gold and Platinum Search]". [[Music Canada]]. Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Tại [[Liên hiệp Anh]], "Ain't No Other Man" ra mắt tại vị trí thứ 18 trên [[UK Singles Chart]] vào tuần thứ 30 của năm 2006<ref name="chart"/> và ngay tuần sau đó, ca khúc đạt vị trí cao nhất là á quân trên bảng xếp hạng này, chỉ đứng sau "[[Hips Don't Lie]]" của [[Shakira]] hát với [[Wyclef Jean]].<ref name="UKCharts">"[http://acharts.us/uk_singles_top_75/2006/31 UK Singles Top 75 (Julyngày 30, tháng 7 năm 2006)]". [[UK Singles Chart]] ([[The Official Charts Company]]). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Hai tuần tiếp theo, ca khúc rơi xuống vị trí thứ ba và tới tuần thứ tư có mặt trên bảng xếp hạng thì rơi xuống vị trí thứ 7.<ref>"[http://acharts.us/uk_singles_top_75/2006/34 UK Singles Top 75 (Augustngày 20, tháng 8 năm 2006)]". UK Singles Chart (The Official Charts Company). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Vào tuần thứ nhất của năm 2007, ca khúc trở lại bảng xếp hạng ở vị trí thứ 70 song chỉ trụ lại được một tuần, với tổng cộng là 16 tuần có mặt trên bảng xếp hạng.<ref>"[http://acharts.us/uk_singles_top_75/2007/01 UK Singles Top 75 (Decemberngày 31, tháng 12 năm 2006)]". UK Singles Chart (The Official Charts Company). Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Cuối năm 2006, "Ain't No Other Man" là đĩa đơn bán chạy thứ 33 của năm.<ref name="UKYearEnd">"[http://www.bpi.co.uk/assets/files/yearly%20best%20selling%20singles.pdf Yearly Best-Selling Singles]". [[British Phonographic Industry]].</ref> Tại các quốc gia [[châu Âu]] khác, bài hát cũng đạt được thành công thương mại khi lọt vào tốp năm của các quốc gia Đan Mạch, Phần Lan, Đức, Hungary, Ireland, Ý, Na Uy, Slovakia và Thụy Sĩ.<ref name="chart"/> Trên toàn châu Âu, "Ain't No Other Man" đạt vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng [[European Hot 100 Singles]].<ref name="chart"/> Tại Đan Mạch, ca khúc đạt được chứng nhận [[chứng nhận doanh số đĩa thu âm|đĩa vàng]] bởi [[Liên đoàn Công nghiệp ghi âm quốc tế]] (''International Federation of the Phonographic Industry'') tại đây với doanh số là 7.500 bản.<ref name="DanishCerti">"[http://www.ifpi.dk/?q=content/guld-og-platin-novemberdecemberjanuar Guld og platin]". [[Liên đoàn Công nghiệp ghi âm quốc tế|IFPI]]. Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref>
 
Tại [[châu Đại Dương]], "Ain't No Other Man" đều lọt vào tốp 10 của [[Úc]] và [[New Zealand]], đạt vị trí thứ 6 trên bảng xếp hạng [[ARIA Charts]] và vị trí thứ 5 trên [[Hiệp hội Công nghiệp ghi âm New Zealand|RIANZ Charts]].<ref name="ARIA Charts">"[http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Christina+Aguilera&titel=Ain%27t+No+Other+Man&cat=s Christina Aguilera - Ain't No Other Man]". [[ARIA Charts]]. Hung Medien. Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Ngoài ra, ca khúc cũng đạt chứng nhận [[chứng nhận doanh số đĩa thu âm|đĩa vàng]] bởi [[Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc]] (''Australian Recording Industry Association'').<ref name="ariacerti">"[http://www.aria.com.au/pages/ARIACharts-Accreditations-2006Singles.htm ARIA Charts - Accreditations - 2006 Singles]". [[Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc|ARIA]]. Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref> Tới nay, "Ain't No Other Man" đã tiêu thụ được tổng cộng hơn 4,2 triệu bản toàn thế giới, theo hãng đĩa [[Hãng thu âm RCA|RCA Records]] vào năm 2011.<ref name="totalsales">"[http://www.christinaaguilera.com/us/node/67494 100 Million Records]". Trang mạng chính thức của Christina Aguilera. Truy cập 27 tháng 3 năm 2013.</ref>
Dòng 72:
==Biểu diễn trực tiếp và các bản cover==
[[Tập tin:Ain't No Other Christina Aguilera perform.jpg|nhỏ|trái|200px|Christina Aguilera biểu diễn "Ain't No Other Man" trong chuyến lưu diễn [[Back to Basics Tour]] năm 2007.]]
Christina Aguilera đã biểu diễn trực tiếp "Ain't No Other Man" ở nhiều lễ trao giải và các buổi hòa nhạc. Vào ngày 8 tháng 6 năm 2006, Christina đã biểu diễn lại ca khúc ở [[Giải Điện ảnh của MTV|MTV Movie Awards]].<ref>"[http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2006/ 2006 MTV Movie Awards]". [[MTV]]. Truy cập 28 tháng 3 năm 2013.</ref> Ngày 17 tháng 7, cô biểu diễn ca khúc ở ''Olympia in Paris'' tại [[Paris]], [[Pháp]]. Ngày 20 tháng 7 năm 2006, Christina biểu diễn "Ain't No Other Man" ở câu lạc bộ jazz Koko ở [[Luân Đôn]], [[Anh]] cùng với các ca khúc như "[[Candyman (bài hát)|Candyman]]", "[[Oh Mother]]", "[[Lady Marmalade]]" và "[[Beautiful (bài hát của Christina Aguilera)|Beautiful]]".<ref>(1 tháng 8 năm 2006). "[http://www.mtv.co.uk/news/christina-aguilera/39207-christina-gets-burlesque-at-koko Christina Gets Burlesque at Koko]". [[MTV]] (Anh). Truy cập 28 tháng 3 năm 2013.</ref> Ngày 16 tháng 8 năm 2006, Christina biểu diễn lại ca khúc trên chương trình ''[[Late Show with David Letterman]]'' của đài [[CBS]].<ref>"[http://www.imdb.com/title/tt0852823/ Late Show with David Letterman - ngày 16 Augusttháng 8 năm 2006]". Imdb.com. Truy cập 28 tháng 3 năm 2013.</ref> Ngày 18 tháng 8, Christina đã biểu diễn lại bài hát cùng "[[Candyman (bài hát)|Candyman]]" và "[[Beautiful (bài hát của Christina Aguilera)|Beautiful]]" trên chương trình ''[[Good Morning America]]'' của đài [[American Broadcasting Company|ABC]] cùng với hai bài hát khác là "[[Candyman (bài hát)|Candyman]]" và "[[Beautiful (bài hát của Christina Aguilera)|Beautiful]]". Tại giải [[Muz-TV]] của [[Nga]] vào ngày 1 tháng 6 năm 2007, cô hát lại "Ain't No Other Man" cùng với "[[Hurt (bài hát của Christina Aguilera)|Hurt]]", "Candyman" và "[[Fighter (bài hát)|Fighter]]".<ref>"[http://www.setlist.fm/setlist/christina-aguilera/2007/olympijskiy-stadium-moscow-russia-33d26cc9.html Christina Aguilera Concert Series]". ''SetList''. Truy cập 30 tháng 3 năm 2013.</ref> Trong suốt chuyến lưu diễn [[Back to Basics Tour]] năm 2007, Christina cũng đã biểu diễn lại ca khúc.
 
"Ain't No Other Man" đã được [[phiên bản hát lại|cover]] bởi một vài nghệ sĩ. Quán quân ''[[American Idol]]'' năm 2006 [[Jordin Sparks]] đã cover lại ca khúc trong chuyến lưu diễn năm 2008 của cô.<ref>"[http://www.youtube.com/watch?v=KKMEX4vN4Nk Jordin Sparks]". [[YouTube]]. Truy cập 30 tháng 3 năm 2013.</ref> Bài hát cũng được cover lại trong chuyến lưu diễn [[American Idols LIVE! Tour 2007]] và được thực hiện bởi bốn thí sinh Melinda Doolittle, LaKisha Jones, Haley Scarnato và Gina Glocksen.<ref>"[http://www.firstpost.com/topic/person/lakisha-jones-american-idol-6-girls-aint-no-other-man-live-san-jose-video-MZG6xMxjGqY-47825-6.html Lakisha Jones Videos]". FirstPost. Truy cập 30 tháng 3 năm 2013.</ref> Nhóm nhạc Hàn Quốc [[Sistar]] cũng đã cover lại "Ain't No Other Man" với những bộ quần áo cổ điển y chang như Christina đã làm.<ref>"[http://blog.ningin.com/2010/07/12/sistar-impress-with-a-cover-of-aint-no-other-man-by-christina-aguilera/ SISTAR impress with a cover of Ain't No Other Man by Christina Aguilera]". Truy cập 30 tháng 3 năm 2013.</ref> Thí sinh ''[[The X Factor (truyền hình Anh)|The X Factor]]'' của Anh là Amelia Lily đã cover lại "Ain't No Other Man" trong vòng chung kết lần một, nhưng đã bị thua.<ref>"[http://xfactor.itv.com/2011/news/story/read_tonights-final-part-1-songs-revealed_item_100289.htm Get The X Factor Final Part 1 Songs Now!]". ''The X Factor Online''. Truy cập 30 tháng 3 năm 2013.</ref> Trong tập thử giọng của ''[[The X Factor (truyền hình Mỹ)|The X Factor]]'' (Mỹ) mùa thứ nhất năm 2012, thí sinh CeCe Frey đã cover lại bài hát này.<ref>Kim, Chris (7 tháng 12 năm 2012). "[http://www.mtv.com/news/articles/1698571/x-factor-cece-frey-elimination-reaction.jhtml CeCe Frey 'Knew' She Wasn't Going To Win 'X Factor']". [[MTV]]. Truy cập 30 tháng 3 năm 2013.</ref> Trong tập thử giọng mùa thứ ba của ''[[The Voice (chương trình truyền hình Hoa Kỳ)|The Voice]]'' Mỹ, thí sinh Devyn Deloera đã cover lại "Ain't No Other Man" khiến cô lọt vào vòng sau.<ref>Capotorto, Alexandra (10 tháng 9 năm 2012). "[http://popcrush.com/devyn-deloera-aint-no-other-man-the-voice-team-christina/ Devyn Deloera Courts Team Christina with 'Ain't No Other Man']". PopCrush. Truy cập 30 tháng 3 năm 2013.</ref> Ngày 7 tháng 4 năm 2013, tại vòng chung kết thứ nhất của cuộc thi ''[[Tìm kiếm tài năng: Vietnam's Got Talent|Vietnam's Got Talent]]'', thí sinh Hoàng Khánh Linh đã cover lại bài hát này.<ref>(8 tháng 4 năm 2013). "[http://giaitri.vnexpress.net/video/video-truyen-hinh/hoang-khanh-linh-hat-aint-no-other-man-2653113.html Hoàng Khánh Linh hát 'Ain't no other man']". ''VnExpress''. Truy cập 8 tháng 10 năm 2013.</ref>
Dòng 280:
[[Thể loại:Bài hát của Christina Aguilera]]
[[Thể loại:Đĩa đơn quán quân Billboard Hot Dance Club Songs]]
[[Thể loại:Bài hát viết bởi Kara DioGuardi]]