Khác biệt giữa bản sửa đổi của “UEFA Champions League 2012–13”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n →‎Vòng bảng: General Fixes
n AlphamaEditor, General Fixes
Dòng 22:
'''UEFA Champions League 2012–13 ''' là giải đấu cao nhất lần thứ 58 dành cho các câu lạc bộ do [[UEFA]] tổ chức, và là mùa giải thứ 21 theo thể thức và tên gọi của [[UEFA Champions League]].
 
[[Chung kết UEFA Champions League 2013|Trận chung kết]] của mùa giải sẽ được tổ chức tại [[sân vận động Wembley]] ở thủ đô [[Luân Đôn]], Anh. 2013 là năm kỉ niệm năm thứ 150 ngày ra đời của [[Hiệp hội Bóng đá Anh|hiệp hội bóng đá Anh]], tổ chức bóng đá lâu đời nhất thế giới. Đây sẽ là trận chung kết lần thứ 7 được tổ chức ở sân Wembley (tính cả sân cũ).<ref>{{chú thích báo|title=Wembley chosen to host 2013 Champions League final|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/13783154.stm|publisher=BBC|date=ngày 16 Junetháng 6 năm 2011}}</ref><ref>{{Cite news|title=Wembley Stadium to host 2013 Uefa Champions League final as FA celebrates 150th anniversary|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/champions-league/8578901/Wembley-Stadium-to-host-2013-Uefa-Champions-League-final-as-FA-celebrates-150th-anniversary.html|work=[[The Daily Telegraph]]|date=ngày 16 Junetháng 6 năm 2011|accessdate=ngày 16 Junetháng 6 năm 2011|archiveurl=http://web.archive.org/web/20110712022524/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/champions-league/8578901/Wembley-Stadium-to-host-2013-Uefa-Champions-League-final-as-FA-celebrates-150th-anniversary.html|archivedate=ngày 12 Julytháng 7 năm 2011 <!--DASHBot-->|deadurl=no}}</ref> [[Chelsea F.C.|Chelsea]] là đội đương kiêm vô địch của giải đấu nhưng không thể vượt qua được vòng bảng, qua đó trở thành đội đương kim vô địch đầu tiên của giải đấu không qua được vòng bảng.
 
==Phân bổ đội bóng tham dự ==
Có tất cả 76 đội bóng tham dự mùa giải 2012–13, đến từ 52 hiệp hội bóng đá quốc gia của [[UEFA]]. Số đội bóng tham dự ở mỗi quốc gia được dựa vào bảng tính điểm xếp hạng theo bảng tính điểm của UEFA:<ref name="regulations">{{chú thích web|url=http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/competitions/Regulations/01/79/68/69/1796869_DOWNLOAD.pdf|title=Regulations of the UEFA Champions League 2012/13|month=Ba|year=2012|publisher=UEFA|location=Nyon|format=PDF|accessdate=ngày 1 Junetháng 6 năm 2012}}</ref>
*Hiệp hội xếp từ 1–3 có 4 đội tham dự.
*Hiệp hội xếp từ vị trí 4–6 có 3 đội tham dự.
Dòng 65:
 
=== Vòng loại thứ nhất ===
Lễ bốc thăm vòng loại thứ nhất và vòng loại thứ hai diễn ra vào ngày 25 tháng 6 năm 2012.<ref>{{chú thích web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1833516.html|title=Champions League draws made in Nyon|publisher=UEFA|date=ngày 25 Junetháng 6 năm 2012}}</ref> Lượt trận đầu tiên nhất diễn ra vào ngày 3 tháng 7 và lượt trận thứ hai diễn ra vào ngày 10 tháng 7 năm 2012.
 
{{TwoLegStart}}
Dòng 141:
{{Location map~ |Europe |lat=50.621137 |long=3.157519 |label={{small|[[Lille OSC|Lille]]}}|position=bottom|mark=Blue_pog.svg}}
{{Location map~ |Europe |lat=36.734217 |long=-4.426603 |label={{small|[[Málaga CF|Málaga]]}}|position=bottom|mark=Orange_pog.svg}}
{{location map~ |Europe |lat=53.463053 |long=-2.591325 |label={{small|[[Manchester City F.C.|Man.&nbsp; City]]}}|position=left|mark=Yellow_pog.svg}}
{{location map~ |Europe |lat=53.483139 |long=-1.9003 |label={{small|[[Manchester United F.C.|Man.&nbsp; United]]}}|mark=Pink_pog.svg}}
{{Location map~ |Europe |lat=45.47808 |long=9.124 |label={{small|[[A.C. Milan|Milan]]}}|position=right|mark=Orange_pog.svg}}
{{Location map~ |Europe |lat=43.61194 |long=3.97722 |label={{small|[[Montpellier HSC|Montpellier]]}}|position=left}}
Dòng 149:
{{Location map~ |Europe |lat=41.161758 |long=-8.583933 |label={{small|[[F.C. Porto|Porto]]}}|position=left|mark=Brown_pog.svg}}
{{Location map~ |Europe |lat=48.841422 |long=2.393053 |label={{small|[[Paris Saint-Germain F.C.|PSG]]}}|position=left|mark=Brown_pog.svg}}
{{Location map~ |Europe |lat=40.453053 |long=-3.688356 |label={{small|[[Real Madrid C.F.|Real&nbsp; Madrid]]}} |position=top|mark=Yellow_pog.svg}}
{{Location map~ |Europe |lat=51.554498 |long=7.067554 |label={{small|[[FC Schalke 04|Schalke]]}}|position=left}}
{{Location map~ |Europe |lat=48.020833 |long=37.809722 |label={{small|[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar]]}}|position=right|mark=Green_pog.svg}}
Dòng 162:
{| cellpadding="0"
|-
|style="border:1px solid #aaa; background-color:#ccffcc; width:20px"| &nbsp;
|&nbsp; Đội được giành quyền vào vòng 1/8, tên in '''đậm'''.
|-
|style="border:1px solid #aaa; background-color:#ccccff; width:20px"| &nbsp;
|&nbsp; Đội bị loại ở vòng bảng, xuống chơi ở [[2010–11 UEFA Europa League#Vòng đấu loại trực tiếp|Europa League]], tên in '''''đậm nghiêng'''''.
|-
|style="border:1px solid #aaa; background-color:#ffccff; width:20px"| &nbsp;
|&nbsp; Đội bị loại ở vòng bảng, phải ra khỏi cuộc chơi, tên in ''nghiêng''.
|-
|}
Dòng 186:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=150|&nbsp;
!width=50|[[GNK Dinamo Zagreb|DZ]]
!width=50|[[FC Dynamo Kyiv|DK]]
Dòng 231:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=150|&nbsp;
!width=50|[[Arsenal F.C.|ARS]]
!width=50|[[Montpellier HSC|MNP]]
Dòng 276:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=150|&nbsp;
!width=50|[[R.S.C. Anderlecht|AND]]
!width=50|[[Málaga CF|MAL]]
Dòng 321:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=150|&nbsp;
!width=50|[[AFC Ajax|AJA]]
!width=50|[[Borussia Dortmund|BD]]
Dòng 366:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=150|&nbsp;
!width=50|[[Chelsea F.C.|CHL]]
!width=50|[[Juventus F.C.|JUV]]
Dòng 411:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=150|&nbsp;
!width=50|[[FC BATE Borisov|BAT]]
!width=50|[[FC Bayern Munich|BM]]
Dòng 456:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=150|&nbsp;
!width=50|[[FC Barcelona|BAR]]
!width=50|[[S.L. Benfica|SLB]]
Dòng 501:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=150|&nbsp;
!width=50|[[S.C. Braga|BRA]]
!width=50|[[CFR Cluj|CFR]]
Dòng 676:
 
=== Vòng 16 đội ===
Lễ bốc thăm vòng 16 được tổ chức vào ngày 20 tháng 12 2012.<ref>{{chú thích báo|title=Barcelona draw Milan, Ronaldo to face United|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1908268.html|work=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|date=ngày 20 Decembertháng 12 năm 2012|accessdate=ngày 13 Marchtháng 3 năm 2013}}</ref> Trận lượt đi được đấu vào các ngày 12, 13, 19 và 20 tháng 2, và trận lượt về được đấu vào các ngày 5, 6, 12 và 13 tháng 3 năm 2013.
 
{{TwoLeg start}}
Dòng 690:
 
=== Tứ kết ===
Lễ bốc thăm vòng tứ kết được tổ chức vào ngày 15 tháng 3 năm 2013.<ref>{{chú thích web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1930179.html|title=Barcelona tackle PSG, Bayern meet Juventus|publisher=UEFA.com|date=ngày 15 Marchtháng 3 năm 2013}}</ref> Hai trận lượt đi được đấu vào ngày 2 và ngày 3 tháng 4 năm 2013, và hai trận lượt về được đấu vào ngày 9 và ngày 10 tháng 4 năm 2013.
 
{{TwoLeg start}}
Dòng 700:
 
=== Bán kết ===
Lễ bốc thăm vòng bán kết và cuối cùng (để xác định đội "nhà" cho các mục đích hành chính) được tổ chức vào ngày 12 tháng 4 năm 2013.<ref>{{chú thích web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1940558.html|title=UEFA Champions League semi-final draw|publisher=UEFA.com|date=ngày 12 Apriltháng 4 năm 2013}}</ref> Hai trận lượt đi được đấu vào ngày 23 và ngày 24 tháng 4, và hai trận lượt về được đấu vào ngày 30 tháng 4 và ngày 01 tháng 5 năm 2013.
 
{{TwoLeg start}}
Dòng 740:
<!--The source for the statistics is
http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/statistics/round=2000347/players/kind=goals/index.html
The source has been updated to matches played ngày 1 Maytháng 5 năm 2013
-->
{| class="wikitable" style="text-align:center"
Dòng 805:
|}
 
{{small|Source:}}<ref>{{chú thích web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/statistics/round=2000347/players/kind=goals/index.html|title=Player statistics – Goalscorers|publisher=UEFA|accessdate=ngày 3 Apriltháng 4 năm 2013}}</ref>
{{col-2}}
 
Dòng 811:
<!--The source for the statistics is
http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/statistics/round=2000347/players/index.html
The source has been updated to matches played ngày 1 Maytháng 5 năm 2013
-->{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
Dòng 899:
|}
 
{{small|Nguồn:}}<ref>{{chú thích web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/statistics/round=2000347/players/index.html|title=Player statistics – Assists|publisher=UEFA|accessdate=ngày 3 Apriltháng 4 năm 2013}}</ref>
{{col-end}}