Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Wikipedia:Thể loại”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Dòng 54:
* Dùng thể loại có "năm" cho tất cả các thể loại, ví dụ [[:Thể loại:Khoa học năm 1990]] thay vì <s>[[:Thể loại:Khoa học 1990]]</s>. Còn thể loại không có năm sẽ đổi về thể loại chính có năm.
* Dùng thể loại chứa tên các quốc gia phổ biến trong tiếng Việt như [[:Thể loại:Văn hóa Úc]] thay vì <s> [[:Thể loại:Văn hóa Australia]]</s>
* DùngƯu tiên dùng số nhiều đặt tên các thể loại, ví dụ [[:Thể loại:Các thành phố ở Pháp]] chứ không dùng <s>[[:Thể loại:Thành phố Pháp]]</s>
* Dùng các giới từ "of, in, by" trong các thể loại khi dịch từ tiếng Anh, trừ các trường hợp đặc biệt:
**[[:Thể loại:Lịch sử Pháp]] nghe lọt tai hơn [[:Thể loại:Lịch sử của Pháp]], từ tiếng Anh là [[:en:Category:History of France]]. Khi đó có thể bỏ giới từ "of".
** "in" dịch thành ở, "by:Cities dịchin France -> Các thành theophố ở Pháp
** "by: dịch thành theo, Categories by country -> Các thể loại theo quốc gia
 
==Đổi tên thể loại==
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Thể_loại”