Khác biệt giữa bản sửa đổi của “SPQR”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n →‎Lịch sử: clean up, replaced: sữ → sử using AWB
n →‎Lịch sử: bỏ dấu, replaced: đựơc → được (2) using AWB
Dòng 11:
Thời gian xuất hiện của thuật ngữ này là không rõ, nhưng ý nghĩa của nó đã chỉ ra rằng thời kỳ nó xuất hiện là từ khi xuất hiện [[Cộng hòa La Mã]]. Cả hai nghĩa hợp pháp mà câu thuật ngữ trên chỉ ra là ''Senatus'' và ''Populus Romanus'' ('''Viện Nguyên lão''' và '''Nhân dân La Mã'''). Trong đó ''Populus'' (nhân dân) có nghĩa tối cao và sự kết hợp [''Senatus'' và ''Populus Romanus''] cũng có ý nghĩa như vậy, nhưng ''Senatus'' (Viện Nguyên lão) đứng một mình không có cùng ý nghĩa. Dưới chế độ quân chủ thì câu thành ngữ không thể xuất hiện. Bởi vậy, câu thành ngữ có thể được suy đoán rằng đã xuất hiện không thể sớm hơn sự thành lập của [[Cộng hòa La Mã|nền Cộng hòa]].
 
Khẩu hiệu này đựơcđược tiếp tục sử dụng trong thời kỳ [[Đế quốc La Mã]]. Các hoàng đế luôn quan tâm đến sự hiện diện của nhân dân mặc dù ''senatus consulta'', hay các sắc luật của Viện Nguyên lão, hầu như luôn luôn được làm ra dưới áp lực của Hoàng đế.
 
''Populus Romanus'' trong văn học La Mã là một cầu thành ngữ có ý nghĩa chỉ đến chính quyền Cộng hòa La Mã. khi người La Mã đặt tên cho các chính quyền của các nước khác học vẫn thường hay dùng ''populus'' ở nghĩa độc nhất hoặc số nhiều, ví dụ như ''populi Priscorum Latinorum'', "chính quyền của những người cựu La tinh". ''Romanus'' là một tính từ dùng để chỉ đến ngừơi La Mã, như là trong ''civis Romanus'', "công dân la Mã". Từ cách vị trí, ''Romae'', "ở Roma", không bao giờ được dùng trong mục đích này.
Dòng 19:
Người la Mã tin rằng tất cả các quyền lực đều đến từ nhân dân. Có thể nói rằng kiểu nói này cũng xuất hiện trong chính trị hiện đại và các cuộc cách mạng xã hội. Nhân dân ở ý nghĩa này chỉ toàn bộ chính quyền. Sau đó, về bản chất, từ ngữ này đã phân chia ra thành một Viện Nguyên lão Quý tộc, những người sẽ được điều hành bởi các [[chấp chính]] và các [[pháp quan]], và ''comitia centuriata'', "ủy ban của nhân dân", những người sẽ được các [[hộ dân quan La Mã|hộ dân quan]] bảo vệ.
 
Trong các ngữ cảnh chính thức hơn, Senatus Populusque Romanus được sử dụng để đánh dấu sự ngừng làm gì đó. Ở số ít đựơcđược sử dụng trong từơng hợp có chỉ định. Câu thành ngữ có thể được sử dụng trong các từơng hợp khác: ''senatu populoque consentientibus'', [được] "Viện Nguyên lão và Nhân dân thông qua" (một câu được đặt thuần túy một cách máy móc).
 
== Biến đổi trong thời hiện đại ==