[S]ựSự tương tự giữa hai hệ thống rất đáng chú ý. Bởi khi Panini thấy rằng các mô hình âm vị của âm thanh trong ngôn ngữ là một chức năng của các tính chất phát âm của chính, vì thế Mendeleev thấy rằng các tính chất hoá học của các nguyên tố là một chức năng của các trọng lượng nguyên tử của chúng. Giống như Panini, Mendeleev đã đạt tới phát minh của mình thông qua một sự nghiên cứu "ngữ pháp" của các nguyên tố...<ref>{{Chú thích web|title=Mendeleev and the Periodic Table of Elements|author= Dr. Subhash Kak|url=http://uk.arxiv.org/abs/physics/0411080|date=Sandhan, vol 4, no 2, pp. 115-123, 2004}}</ref>
