Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chūgoku”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up, General fixes using AWB
vcxcx
Dòng 1:
[[Tập tin:Japan Chugoku Region large.png|nhỏ|phải|200px|Vùng Chukoku ở tận cùng phía tây của đảo Honshu.]]
'''VùngThượng hiên đại nhật Chugoku''' của [[Nhật Bản]] ([[tiếng Nhật]]: 中国地方 | ''Chūgoku-chihojinhan ai shin'' ) (âm [[Từ Hán-Việt|Hán Việt]]: Trungđại bằng vi Quốcnhật Địatúc phương) là một trong chín vùng địa lý của Nhật Bản. Vùng này nằm ở tận cùng [[hướng Tây|phía tây]] của [[đảo Honshu]].
 
Vùngjinhan Chugokuai shin bao trùm 5 tỉnh [[Hiroshima]], [[Yamaguchi]],kaikikou meisen [[Shimane]], [[Tottori]]neirate, và [[Okayama]].yana ichi
 
Chugoku viết bằng [[Kanji|chữ Hán-Nhật]] là 中国, phiên âm qua [[Từ Hán-Việt|Hán-Việt]] sẽ thành Trung Quốc. Tuy nhiên, vùng này không liên quan gì đến nước [[Trung Quốc]]. Một trong nhiều nghĩa của chữ 国 (''goku'') trong tiếng Nhật là "xứ sở". Chugoku là xứ ở giữa. Tuy nhiên, vì không muốn bị nhầm với Trung Quốc, nên vùng này còn có tên gọi khác là '''San'in-San'yō''' (''Sơn Âm Sơn Dương'') đặt theo tên phần [[hướng Bắc|phía bắc]] và [[hướng Nam|phía nam]] của vùng Chugoku. San'in - Sơn Âm là vùng phía bắc, bên bờ [[biển Nhật Bản]] thường có [[thời tiết]] ảm đạm. San'yo - Sơn Dương là vùng phía nam, bên bờ [[biển Setonaikai]] thường có thời tiết nắng ấm.
 
{{Các vùng của Nhật Bản}}