Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Muang”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi
nKhông có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
[[Tập tin:Taikadai-en.svg|thumb|300px|<center>Phân bố của [[ngữ hệ Tai-Kadai]]</center>]]
'''Muang''' ({{lang-lo|ເມືອງ}} ''mɯ́ang'', {{IPA-lo|mɯaŋ˦}}), '''Mueang''' ({{lang-th|เมือง}} ''mɯ̄ang'', {{IPA-th|mɯaŋ˧|pron}}), '''Mường''' ({{IPA-vi|/mɨəŋ ˨˩/}}) orhay '''Mong''' ({{lang-shn|{{my|မိူင်း}}}} ''mə́ŋ'', {{IPA-shn|məŋ˦|pron}}) là tên thời cận đại được dùng để chỉ một vùng lãnh thổ bán độc lập có ở vùng những dân tộc thuộc [[ngữ hệ Tai-Kadai]], về địa lý là bắc phần [[bán đảo Đông Dương]] và lân cận. Ngày nay vùng này ở trong lãnh thổ của [[Thái Lan]], [[Lào]], bắc [[Việt Nam]], bắc [[Campuchia]], phía nam [[tỉnh Vân Nam]] và tây tỉnh [[Quảng Tây]] [[Trung Quốc]], [[Myanmar]], bang [[Assam]] ở đông bắc [[Ấn Độ]].
 
== Nguồn gốc ==
Dòng 39:
 
== Huyện của Lào ==
Tại Lào ''muang'' hay ''mouang'' (theo cách viết kiểu [[tiếng Pháp]]) hiện được sử dụng để chỉ [[Huyện của Lào|vùng hành chính cấp ''huyện'']] (district), như "[[Nong Het|Muang Nong Het]]", khi viết tắt là "M. Nong Het".
 
Khi sắp xếp lại thành "huyện" thì nhiều ''muang'' và ''xiang'' có trong lịch sử nay vẫn được giữ lại trong địa danh, nhưng không phải là "huyện" <ref>Raendchen, Jana (October 10, 2005). "[http://laomanuscripts.net/downloads/literaryheritageoflaos31_raendchen_en.pdf The socio-political and administrative organisation of müang in the light of Lao historical manuscripts]" (PDF 316 KB). In paper 31. The Literary Heritage of Laos: Preservation, Dissemination and Research Perspectives, Vientiane: National Library of Laos. The Literary Heritage of Laos Conference, 2005.</ref>.
 
== Chỉ dẫn ==