Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Dennō Senshi Porigon”

{{Infobox Television episode

| Photographer = Ikegami Motoaki

| Production = 138

| Episode list = [[Danh sách tập phim Pokémon|Danh sách tập phim ''Pokémon'']]{{Infobox animanga/Footer}}

}}

=== Phản ứng quốc tế ===

Một bài báo công kích toàn bộ ngành công nghiệp hoạt hình Nhật Bản nhanh chóng xuất hiện trên tờ ''[[USA Today]]'' của [[Hoa Kỳ]]. Được viết bởi Jefferson Graham và Tim Friend, bài báo khẳng định rằng "trẻ em Mỹ không có khả năng bị động kinh bởi các bộ phim hoạt hình trên TV", chủ yếu là do hệ thống nhà đài Mỹ không chiếu "những bộ phim hoạt hình đồ họa của Nhật Bản được gọi là '[[anime]]'" với "kiểu hoạt họa vồ vập" của chúng.<ref>{{cite news|url=http://rense.com/ufo/cartoon2.htm|title=U.S. Kids Safe From

 

Truyền thông [[Hàn Quốc]] phản ứng ngay lập tức sau sự cố, nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng qua tuyên bố "90% học sinh tiểu học của Nhật Bản đang theo dõi loạt phim này."<ref>{{cite web|script-title=ko:일본 어린이 TV 만화영화 보고 집단 발작|trans_title=Trẻ em Nhật Bản bị động kinh tập thể sau khi xem phim hoạt hình|url = http://imnews.imbc.com//20dbnews/history/1997/1772183_6187.html|publisher=[[Tổng công ty Phát thanh Truyền hình Munhwa]]|date=17 tháng 12 năm 1997|language=ko|author=Park Kwang-on|accessdate=2016-02-06}}</ref><ref>{{cite news|script-title=ko:어린이 수백명 동시발작 日(일)만화영화'문제의 장면'|trans_title=Hàng trăm trẻ em nhập viện trong cùng ngày, nghi vấn nằm ở một cảnh trong phim hoạt hình|url = http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1997121800329107014&editNo=45&printCount=1&publishDate=1997-12-18&officeId=00032&pageNo=7&printNo=16305&publishType=00010|newspaper=[[Kyunghyang Shinmun]]|publisher=Kyunghyang, Co.|location=[[Seoul]]|author=Kang Sung-bo|date=18 tháng 12 năm 1997|accessdate=2012-05-16|p=7|language=ko|via=[[Naver]]}}</ref> Tháng 6 năm 1999, kênh truyền hình [[SBS]] thực hiện một phim tài liệu về sức hút của ''Pokémon'', trong đó đề cập đến sự cố năm 1997 như một yếu tố "ngẫu nhiên" làm dòng sản phẩm này càng trở nên nổi tiếng hơn bao giờ hết.<ref name="hangyeore"/><ref name="kh">{{cite news|script-title=ko:어린이 집단발작 일본 만화영화 '포켓몬스터' 섬광 줄인 수정판 SBS 방영|trans_title=Chương trình SBS về bộ phim hoạt hình Nhật Bản ''Pocket Monster'' gây ra cơn động kinh trên hàng trăm em nhỏ|url = http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1999070600329115001&editNo=40&printCount=1&publishDate=1999-07-06&officeId=00032&pageNo=15&printNo=16792&publishType=00010|newspaper=[[Kyunghyang Shinmun]]|publisher=Kyunghyang, Co.|location=[[Seoul]]|author=Kim Hee-yeon|date=6 tháng 7 năm 1999|accessdate=2012-05-16|p=15|language=ko|via=[[Naver]]}}</ref><ref name="maeil">{{cite news|script-title=ko:SBS, 日 만화 '포켓 몬스터'방송|trans_title=Hoạt hình ''Pocket Monsters'' phát sóng trên SBS|url=http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1999070800099129001&editNo=16&printCount=1&publishDate=1999-07-08&officeId=00009&pageNo=29&printNo=10414&publishType=00010|p=29|newspaper=[[Maeil Business Newspaper]]|publisher=Maeil Business Newspaper Co., Ltd.|location=[[Seoul]]|date=8 tháng 7 năm 1999|accessdate=2012-05-16|language=ko|via=[[Naver]]}}</ref> Chương trình cũng nhằm mục đích giới thiệu việc phát sóng loạt phim tại Hàn Quốc vào tháng tiếp theo như một sự phối hợp giữa SBS và [[Daewon Media]], ít lâu sau khi chính phủ nước này dỡ bỏ một phần lệnh cấm nhập khẩu các văn hóa phẩm Nhật Bản.<ref>{{cite journal|url=http://www.jei.org/Restricted/JEIR00/0026w3.html|title=South Korea to ease ban on Japan cultural goods|trans_title=Hàn Quốc dỡ bỏ lệnh cấm văn hóa phẩm Nhật Bản|journal=Journal of Economic Integration|department=Weekly Review|publisher=Viện Kinh tế Nhật Bản tại Hoa Kỳ|volume=26|date=7 tháng 7 năm 2000|first=Marc|last=Castellano|language=en|location=[[Washington, D.C.]]|accessdate=2016-02-06}}</ref> Để dập tắt những lời bàn tán trong dư luận, SBS đã tuyên bố sẽ biên tập lại tất cả những cảnh phim có sử dụng đèn chớp, và tập phim thứ 38 gây ra bệnh động kinh đó sẽ không bao giờ được phát sóng do sự kiểm duyệt từ phía Nhật Bản.<ref name="hangyeore">{{cite news|script-title=ko:'포켓몬스터' 국내 상륙|trans_title=''Pocket Monsters'' đổ bộ vào Hàn Quốc|url=http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1999062200289122008&editNo=6&printCount=1&publishDate=1999-06-22&officeId=00028&pageNo=22&printNo=3535&publishType=00010|p=22|newspaper=[[Hankyoreh]]|publisher=Hankyoreh Newspaper Corp.|location=[[Seoul]]|author=Koo Bon-Joon|date=22 tháng 6 năm 1999|accessdate=2012-05-16|language=ko|via=[[Naver]]}}</ref> Khán giả Hàn Quốc đã phản hồi tích cực sau khi phim được ra mắt trên truyền hình mà không bận tâm đến "Pokémon Shock".<ref>{{cite news|script-title=ko:'포켓몬스터' 세계 캐릭터 시장 석권|trans_title=Các nhân vật trong ''Pocket Monsters'' thống trị thị trường thế giới|url=http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1999111600209119009&editNo=45&printCount=1&publishDate=1999-11-16&officeId=00020&pageNo=19&printNo=24354&publishType=00010|p=19|newspaper=[[Dong-a Ilbo]]|publisher=Dong-a Ilbo, Co.|location=[[Seoul]]|author=Seung-Hoon Jeon|date=16 tháng 11 năm 1999|accessdate=2012-05-16|language=ko|via=[[Naver]]}}</ref><ref>{{cite news|script-title=ko:어린이 성탄선물 '포케몬' 선풍|trans_title=''Pokémon'', quà Giáng sinh dành cho thiếu nhi|url=http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1999112900209123007&editNo=45&printCount=1&publishDate=1999-11-29&officeId=00020&pageNo=23&printNo=24365&publishType=00010|p=23|department=''[[The New York Times]]''|newspaper=[[Dong-a Ilbo]]|publisher=Dong-a Ilbo, Co.|location=[[Seoul]]|language=ko|date=29 tháng 11 năm 1999|accessdate=2012-05-16|via=[[Naver]]}}</ref>