Khác biệt giữa bản sửa đổi của “12 năm nô lệ (phim)”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n →‎Phát triển: fixes, replaced: cite → chú thích (3),   →
Dòng 117:
 
<blockquote>Tôi đọc cuốn sách này, và tôi đã hoàn toàn choáng váng. Đồng thời tôi đã rất khó chịu với bản thân mình rằng tôi đã không biết cuốn sách này. Tôi sống ở Amsterdam, nơi Anne Frank là một anh hùng dân tộc, và cho tôi cuốn sách này đọc như cuốn nhật ký của Anne Frank nhưng viết 97 năm trước - nhân chứng của chế độ nô lệ. về cơ bản nó đã làm cho tôi có niềm đam mê để chuyển thể cuốn sách này thành một bộ phim.<ref>{{chú thích web|title='12 Years A Slave' Was A Film That 'No One Was Making'|url=http://www.npr.org/2013/10/24/240288057/12-years-a-slave-was-a-film-that-no-one-was-making|publisher=[[NPR]]|accessdate=ngày 25 tháng 10 năm 2013|date=ngày 24 tháng 10 năm 2013}}</ref></blockquote>
Sau một quá trình phát triển lâu dài, trong đó công ty của Brad Pitt - [[Plan B Entertainment]] cũng ủng hộ dự án, sau đó cuối cùng đã giúp có được một số tài trợ từ các hãng phim khác nhau, bộ phim được chính thức công bố vào tháng Tám năm 2011 với McQueen làm đạo diễn, Chiwetel Ejiofor là diễn viên chính trong vai Solomon Northup, một người da đen tự do bị bắt cóc và bán làm nô lệ ở [[Deep South]].<ref>{{citechú thích journal | last=Sneider | first=Jeff | title=McQueen tallying '12 Years' at Plan B | journal=[[Variety (tạp chí)|Variety]] | date=ngày 17 tháng 8 năm 2011 }}</ref> Trong tháng 10 năm 2011, [[Michael Fassbender]] (người đóng vai chính trong các bộ phim trước đây của McQueen ''Hunger ''và ''Shame'') tham gia diễn xuất.<ref>{{citechú thích journal | last=Kroll | first=Justin | title=Duo team on 'Slave' | journal=[[Variety (tạp chí)|Variety]] | date=ngày 12 tháng 10 năm 2011 }}</ref> Trong đầu năm 2012, các vai còn lại được chọn, và việc quay phim được dự kiến ​​bắt đầu vào cuối tháng 6 năm 2012.<ref>{{citechú thích journal | last=Sneider | first=Jeff | title=Thesps join McQueen's 'Slave' cast | journal=[[Variety (tạp chí)|Variety]] | date=ngày 24 tháng 5 năm 2012 }}</ref><ref>{{chú thích web|last=Kroll|first=Justin|title=Giamatti, Paulson join 'Slave'|url=http://variety.com/2012/film/news/giamatti-paulson-join-slave-1118055057/|work=[[Variety (tạp chí)|Variety]]|accessdate=ngày 30 tháng 10 năm 2013|date=ngày 5 tháng 6 năm 2012}}</ref>
 
Để hiểu được ngôn ngữ và tiếng địa phương của thời đại và khu vực mà bộ phim diễn ra, huấn luyện viên phương ngữ Michael Buster đã được mời để hỗ trợ các diễn viên trong việc thay đổi cách nói chuyện của họ. Các ngôn ngữ có chất lượng văn học liên quan đến phong cách viết trong thời đại đó và chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của kinh thánh vua James.<ref>{{chú thích web|last=Scott|first=Mike|title='12 Years a Slave': Five cool things to know about the New Orleans-shot historical epic|url=http://www.nola.com/movies/index.ssf/2013/10/12_years_a_slave_five_cool_thi.html|work=[[The Times-Picayune]]|accessdate=ngày 29 tháng 10 năm 2013|date=ngày 28 tháng 10 năm 2013}}</ref> Buster giải thích rằng: