Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bát-nhã-ba-la-mật-đa kinh”

Phần cổ nhất của kinh này là ''[[Bát-nhã bát thiên tụng]]'' (''[[Bát thiên tụng bát-nhã]]'') (sa. ''aṣṭasāhasrikā'') – cũng được gọi là ''Tiểu phẩm bát-nhã'' – một bộ kinh gồm 8000 câu văn Phật giảng cho nhiều đệ tử cùng nghe. Đây cũng là cơ sở cho tất cả bộ kinh Bát-nhã khác, mỗi bộ gồm từ 300-100.000 câu kệ với vô số bài luận và phiên dịch. Bản dịch chữ Hán đầu tiên ra đời khoảng năm 179.

 

:Hàng nghìn câu của những bài kinh Bát-nhã có thể được tóm tắt trong hai câu:

:#Hành giả nên tu tập trở thành một [[Bồ Tát]] (hoặc một vị Phật tương lai), như vậy là một người không hài lòng với những gì khác hơn là Trí huệ toàn vẹn (nhất thiết trí), đạt được bằng Bát-nhã vì lợi ích của tất cả chúng sinh.

 

Những bộ kinh Bát-nhã còn nguyên văn Phạn ngữ:

#''Aṣṭasāhasrikā-p.'': ''Bát thiên tụng bát-nhã'' hay ''Tiểu phẩm bát-nhã'';

#''Prajñāpāramitā-hṛdaya'': ''[[Bát-nhã-ba-la-mật-đa tâm kinh]]'';

{{Viết tắt Phật học}}

 

[[Thể loại:Phật học]]

[[Thể loại:Thánh điển Phật giáo]]