Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sergey Yulyevich Vitte”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
n →‎top: stub sorting, replaced: hế kỷ 20 → hế kỷ XX, Moscow → Moskva using AWB
Dòng 45:
{{tham khảo}}
{{sơ khai tiểu sử}}
{{Thủ tướng Nga}}
<!--
{{Chất lượng kém|ngày=19
|tháng=03
|năm=2018
|lý do=Dịch máy, cần biên tập}}
 
'''Sergei Yulyevich Witte''' (Nga: Сергей Юльевич Витте, dịch) [1] (29 tháng 6 [OS 17 tháng 6] 1849-13 tháng 3 [OS 28 Tháng Hai] 1915), còn được gọi là Sergius Witte, một nhà kinh tế học kinh tế có ảnh hưởng lớn, bộ trưởng, và thủ tướng của Đế chế Nga, một trong những nhân vật chính trong lĩnh vực chính trị vào cuối năm 19 và đầu thế kỷ 20. [2]
 
Witte không phải là một người tự do hay bảo thủ. Ông đã thu hút vốn đầu tư nước ngoài để đẩy mạnh công nghiệp hóa của Nga. Witte phục vụ dưới hai vị hoàng đế cuối cùng của Nga, Alexander III và Nicholas II. [3] Trong cuộc chiến Nga-Thổ Nhĩ Kỳ (1877-78), ông ta đã lên đến một vị trí trong đó ông kiểm soát toàn bộ giao thông đi ngang qua các tuyến đường sắt Odessa. Với tư cách là Bộ trưởng Bộ Tài chính, Witte đã chủ trì quá trình công nghiệp hóa rộng rãi và quản lý các tuyến đường sắt khác nhau. Ông đã biên soạn bản tuyên ngôn Tháng Mười năm 1905, và thông tin liên lạc của chính phủ, nhưng không tin rằng nó sẽ giải quyết vấn đề của Nga với chế độ độc tài của người Xcarist.
 
Ngày 20 tháng 10 năm 1905 ông trở thành Chủ tịch đầu tiên của Hội đồng Bộ trưởng Nga (Thủ tướng Chính phủ). Được hỗ trợ bởi Hội đồng của ông, ông đã thiết kế hiến pháp đầu tiên của Nga. Trong vòng vài tháng, ông rơi vào tình trạng ô nhục trong vòng toà vì là một nhà cải cách. Ông đã từ chức trước khi Đại hội lần thứ nhất được lắp ráp. Witte đã hoàn toàn tin tưởng rằng ông đã giải quyết vấn đề chính cung cấp sự ổn định chính trị cho chế độ [2], nhưng theo ông "vấn đề nông dân" hơn nữa sẽ xác định tính chất của hoạt động của Duma [4].
 
Ông được mô tả là "bộ trưởng tài chính cải cách vĩ đại của những năm 1890", [5] "một trong những bộ trưởng giác ngộ nhất của Nicholas", [6] và kiến ​​trúc sư của bộ luật mới của Nghị viện Nga năm 1905. [7]
[[Tập tin:SergeiWitte01548v.jpg|nhỏ|310x310px|
Sergei Witte, đầu những năm 1880
]]
 
= Gia đình và cuộc sống sớm =
Cha của Witte, Christoph Hendrik, Georg Witte, có nguồn gốc từ một gia đình người Đức gốc Latvia có nguồn gốc Hà Lan (Lutheran Baltic) [8] và đã chuyển đổi sang Phép thuật Chính thống Nga khi kết hôn với Yekaterina Fadeyeva. Ông trở thành một thành viên của hiệp sĩ ở Pskov, nhưng chuyển đến Saratov và Tiflis làm công chức. Sergei được nuôi dưỡng trên mảnh đất của cha mẹ của mẹ cậu. [9] Ông nội của ông là Andrei Mikhailovich Fadeyev, Thống đốc Saratov và Ủy viên tư pháp vùng Caucasus, bà của ông là Công chúa Helene Dolgoruki. Sergei có hai anh em (Alexander và Boris) và hai chị em gái (Olga và Sophia), [10] [11] và thần bí Helena Blavatsky là anh họ đầu tiên của họ. Anh vào một phòng tập thể dục Tiflis, nhưng anh ta quan tâm đến âm nhạc, hàng rào và cưỡi ngựa hơn là học tập. Sergei đã hoàn thành Gymnasium I tại Kishinev [12] và bắt đầu nghiên cứu khoa Vật lý - Toán học tại Đại học Novorossiysk ở Odessa năm 1866 tốt nghiệp lớp đầu của ông vào năm 1870. [13]
 
Witte ban đầu đã lên kế hoạch theo đuổi sự nghiệp trong giới học viện với mục đích trở thành giáo sư Toán học Lý thuyết. Các thân nhân của ông đã có một cái nhìn mờ nhạt về con đường sự nghiệp này vì nó đã được coi là không phù hợp với một quý tộc vào thời đó. Ông đã được thuyết phục bởi ông Vladimir Alekseyevich Bobrinsk, sau đó Bộ trưởng về Cách thức và Truyền thông, để theo đuổi sự nghiệp trong ngành đường sắt. Dưới sự chỉ đạo của Hiến pháp, Witte đã tiến hành sáu tháng huấn luyện việc làm trong nhiều vị trí trên Đường sắt Odessa để hiểu rõ hơn về các hoạt động của Đường sắt Ucraina. Vào cuối giai đoạn này, ông được bổ nhiệm làm trưởng văn phòng giao thông. [14]
 
Sau khi đống đổ nát trên đường sắt Odessa vào cuối năm 1875 đã gây thiệt mạng cho nhiều người, Witte đã bị bắt và bị kết án bốn tháng tù. Tuy nhiên, trong khi vẫn tranh cãi vụ kiện tại tòa, Đường sắt Odessa của Witte đã thực hiện những nỗ lực phi thường như vậy đối với việc vận chuyển quân đội và tài liệu chiến tranh trong cuộc chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ - ông đã thiết kế một hệ thống làm việc hai bước mới để vượt qua sự trì hoãn trên đường [15 ] - ông đã thu hút sự chú ý của Grand Duke Nikolai Nikolaevich, người đã chuyển thời hạn của mình đến hai tuần.
 
Năm 1879, Witte chấp nhận một vị trí ở St. Petersburg, nơi ông gặp người vợ tương lai. Ông chuyển đến Kiev năm sau. Năm 1883, ông xuất bản một bài báo về "Nguyên tắc thuế đường sắt cho vận chuyển hàng hóa", trong đó ông cũng nói về các vấn đề xã hội và vai trò của chế độ quân chủ. Witte đã trở nên phổ biến. Năm 1886, ông được bổ nhiệm làm Giám đốc của Đường sắt Nam Tây có trụ sở tại Kiev, và được ghi nhận để tăng hiệu quả và lợi nhuận. Khoảng thời gian này, ông gặp Tsar Alexander III, nhưng xung đột với các trợ lý của ông Tsar khi ông cảnh báo về nguy cơ sử dụng hai đầu máy vận tải hàng hóa mạnh mẽ để đạt được tốc độ cao cho Tàu Hoàng gia. Những cảnh báo của ông đã được chứng minh trong thảm họa tàu Borki vào tháng 10 năm 1888, dẫn đến việc bổ nhiệm Witte làm Giám đốc Đường sắt Nhà nước.
 
== Sự nghiệp chính trị ==
 
=== Bộ trưởng bộ chính trị ===
Witte làm việc trong quản lý đường sắt trong 20 năm, bắt đầu như một nhân viên bán vé. [5] Ông từng là Giám đốc Đường sắt của Nga trong Bộ Tài chính từ năm 1889 đến năm 1891; và trong thời gian này, ông giám sát một chương trình đầy tham vọng về xây dựng đường sắt. Cho đến khi đó ít hơn một phần tư các hệ thống đường sắt nhỏ dưới sự kiểm soát của nhà nước trực tiếp; nhưng Witte thiết lập việc tạo ra dịch vụ đường sắt độc quyền của Nhà nước. Witte cũng có được quyền phân công nhân viên dựa trên hiệu suất của họ chứ không phải là các mối liên hệ chính trị hoặc gia đình. Năm 1889, ông xuất bản một bài báo có tên "Tiết kiệm Quốc gia và Danh sách Friedrich", trích dẫn các lý thuyết kinh tế của Danh mục Friedrich và giải thích nhu cầu về một ngành công nghiệp trong nước mạnh mẽ, được bảo vệ khỏi sự cạnh tranh của nước ngoài bằng các rào cản về hải quan. Điều này dẫn đến một luật hải quan mới cho Nga năm 1891, thúc đẩy sự gia tăng công nghiệp hóa ở Nga vào cuối thế kỷ này.
 
Tsar Alexander III bổ nhiệm ông làm Bộ trưởng Bộ Phương cách và Thông tin vào năm 1892. [13] Điều này cho phép ông kiểm soát các tuyến đường sắt ở Nga và có thẩm quyền áp đặt một cuộc cải cách về thuế quan tính. "Đường sắt Nga dần dần trở thành đường sắt hoạt động kinh tế nhất trên thế giới". [16] Lợi nhuận cao: hơn 100 triệu rúp vàng một năm cho chính phủ (số tiền chính xác không rõ do lỗi kế toán). Năm 1892 Witte đã làm quen với Matilda Ivanovna (Isaakovna) Lisanevich trong một nhà hát [17] Witte bắt đầu tìm kiếm sự ưu ái của cô, hối thúc cô ly dị vợ chồng cờ bạc của cô và kết hôn với anh. Cuộc hôn nhân là một vụ bê bối, không chỉ vì Matilda là một người ly hôn, mà còn bởi vì cô ấy là một người Do thái đã được cải đạo. Chi phí cho Witte nhiều kết nối của ông với tầng lớp quý tộc cao cấp, nhưng Tsar bảo vệ anh ta.
 
Tháng 8 năm 1892, Witte được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Tài chính, một vị trí mà ông giữ trong mười một năm tiếp theo. (Cho đến năm 1905 các vấn đề liên quan đến công nghiệp và thương mại nằm trong tỉnh của Bộ Tài chính.) Trong nhiệm kỳ của mình, ông đã đẩy nhanh việc xây dựng Đường sắt xuyên Siberi. Ông cũng chú ý nhiều đến việc thành lập một hệ thống giáo dục để đào tạo nhân viên cho ngành công nghiệp, đặc biệt là tạo ra các trường "thương mại" mới và được biết đến với việc bổ nhiệm các viên chức dưới quyền của mình thay vì các mối liên hệ chính trị. Năm 1894, ông kết luận một hiệp ước thương mại 10 năm với Đế quốc Đức với những điều kiện thuận lợi cho Nga. Khi Alexander III qua đời, ông nói với con trai mình trên giường bệnh để lắng nghe Witte, vị bộ trưởng có khả năng nhất của mình. Năm 1895, Witte thành lập một nhà nước độc quyền về rượu, và trở thành một nguồn thu nhập chính cho chính phủ Nga. Năm 1896, ông kết luận Hiệp ước Li-Lobanov với Li Hongzhang của nhà Thanh. Một trong những quyền được bảo đảm cho Nga là việc xây dựng Tuyến đường sắt phía Đông Trung Quốc qua phía đông bắc Trung Quốc, làm rút ngắn tuyến đường của Tuyến đường sắt xuyên Siberi đến ga cuối phía đông dự kiến ​​của nó tại Vladivostok. Tuy nhiên, sau khi can thiệp ba, Witte mạnh mẽ phản đối sự chiếm đóng của Nga bán đảo Liaodong và xây dựng căn cứ hải quân tại Port Arthur.
 
Năm 1896, Witte tiến hành một cuộc cải cách tiền tệ lớn để đặt ruble Nga về tiêu chuẩn vàng. Điều này dẫn đến tăng cường hoạt động đầu tư và sự gia tăng dòng vốn đầu tư nước ngoài. Witte cũng ban hành luật hạn chế giờ làm việc trong các doanh nghiệp vào năm 1897, và cải cách thuế thương mại và công nghiệp vào năm 1898. [18] Mùa hè năm 1898, ông đã đưa ra một bản ghi nhớ cho hoàng hoàng, [19] kêu gọi một hội nghị nông nghiệp về cải cách cộng đồng nông dân. Điều này dẫn đến ba năm đàm phán về luật pháp bãi bỏ trách nhiệm tập thể và tạo điều kiện cho việc tái định cư của nông dân lên các vùng đất ở ngoại ô Đế quốc. Nhiều ý tưởng của ông sau này được Pyotr Stolypin thông qua. Năm 1902, người ủng hộ ông Bộ trưởng Nội vụ Dmitry Sipyagin bị ám sát. Trong nỗ lực theo kịp hiện đại hóa nền kinh tế Nga, Witte đã triệu tập và giám sát Hội nghị Đặc biệt về Nhu cầu Công nghiệp Nông thôn. Hội nghị này nhằm cung cấp các khuyến nghị về cải cách trong tương lai và dữ liệu để biện minh cho những cải cách này. Vào năm 1900, tăng trưởng trong ngành công nghiệp chế tạo đã gấp bốn lần so với năm năm trước đó và gấp sáu lần so với thập kỷ trước đó. Thương mại bên ngoài trong hàng công nghiệp cũng tương đương với của Bỉ. [20] Năm 1904 Liên hiệp Giải phóng được thành lập đòi hỏi cải cách kinh tế và chính trị.
 
Witte, trong một bản ghi nhớ, đã cố gắng để biến các báo cáo của các tổng thống zemstvo thành một sự lên án của Bộ Nội vụ [21]. Trong một cuộc xung đột về cải cách đất đai Vyacheslav von Plehve cáo buộc ông ta là một phần của một âm mưu của người Do Thái và quân đội [22]. Theo Vasily Gurko Witte đã chiếm ưu thế của Tsar bất chỉnh và đây là thời điểm để thoát khỏi anh ta. Witte được bổ nhiệm vào ngày 16 tháng 8 năm 1903 (O.S.) là Chủ tịch của Ủy ban Các Bộ trưởng, một vị trí ông giữ cho đến tháng 10 năm 1905. [13] Mặc dù chính thức
 
=== Sự nghiệp ngoại giao ===
.Witte đã được đưa trở lại vào quá trình ra quyết định của chính phủ để giúp giải quyết tình trạng bất ổn dân sự. Đối mặt với sự phản đối ngày càng gia tăng và sau khi trao đổi ý kiến ​​với Witte và Hoàng tử Sviatopolk-Mirsky, ông Tsar đã đưa ra một kế hoạch cải cách vào ngày 25 tháng 12 năm 1904 với những lời hứa mơ hồ. Sau khi cuộc nổi dậy hồi tháng 3 năm 1905 Witte cung cấp 500 rúp, tương đương 250 đô la cho Cha Gapon để rời khỏi đất nước. Witten đề nghị rằng một bản tuyên ngôn được ban hành. Các kế hoạch cải cách sẽ do Goremykin soạn thảo và một ủy ban bao gồm các đại diện được bầu của zemstva và các hội đồng thành phố dưới quyền tổng thống của Witte. Ngày 3 tháng 3, ông Sa hoàng lên án các nhà cách mạng. Chính phủ đã ban hành lệnh cấm sử dụng hiến pháp một cách mạnh mẽ. Vào mùa xuân, một hệ thống chính trị mới đã bắt đầu hình thành ở Nga. Một chiến dịch vận động tranh cử với nhiều thay đổi được đề xuất, như chấm dứt chiến tranh kéo dài từ tháng 2 đến tháng 7 năm 1905. Tháng 6, cuộc nổi dậy đã bùng nổ trên tàu tuần dương Nga Potemkin.
 
Witte trở lại vị trí hàng đầu khi ông được Tsar kêu gọi đàm phán chấm dứt cuộc chiến tranh Nga-Nhật. Ông được cử làm tổng tư lệnh của Hoàng đế Nga và có nhan đề "Bộ trưởng Ngoại giao và Chủ tịch Uỷ ban các Bộ trưởng Hoàng đế Nga" cùng với Baron Roman Rosen, Thạc sĩ Tòa án Hoàng gia Nga ở Hoa Kỳ, nơi các cuộc đàm phán hòa bình đã được tổ chức.
 
Witte được cho là có khả năng đàm phán tốt với Nga trong cuộc đàm phán Hiệp định Portsmouth. Nga đã mất rất nhiều trong việc giải quyết cuối cùng. Với những nỗ lực của mình, Witte đã tạo ra một Count. Nhưng sự mất mát của chiến tranh có lẽ sẽ đánh vần đầu sự kết thúc của đế quốc Nga.
 
Sau thành công ngoại giao này, Witte đã viết cho Tsar nhấn mạnh nhu cầu cấp bách về cải cách chính trị ở nhà. Sự không hài lòng với các đề xuất của Bulygin, người kế nhiệm Sviatopolk-Mirsky vào ngày 6 tháng 8 (O.S.) tạo ra Duma là cơ quan tư vấn duy nhất; cuộc bầu cử sẽ không được trực tiếp nhưng sẽ được tổ chức trong bốn giai đoạn, và trình độ về đẳng cấp và tài sản sẽ loại trừ phần lớn trí thức và tất cả các tầng lớp lao động khỏi bầu cử, kết quả là rất nhiều phản đối và đình công trên toàn quốc. Trong cuộc Cách mạng Nga năm 1905, quân đội đã được gửi đi gấp 2.000 lần. Tsar vẫn im lặng và đam mê; ông dành phần lớn mùa săn đó. Witte nói với Nicholas II, "rằng đất nước đang ở bên phải cuộc cách mạng kinh hoàng". Trepov được lệnh phải có những biện pháp quyết liệt để ngăn chặn hoạt động cách mạng. Theo Orlando Figes, ông Tsar đã yêu cầu ông chú Nicholas của ông chú là Nicholas đảm nhiệm vai trò của nhà độc tài. "Nhưng Grand Duke... lấy ra một khẩu súng lục và đe dọa sẽ bắn mình ở đó và nếu Tsar từ chối thông báo cho bản ghi nhớ của Witte." Nicholas II không còn cách nào khác ngoài việc thực hiện một số bước đi theo hướng tự do hiến pháp. Tsar chấp nhận bản thảo, được Aleksei D. Obolensky vạch ra một cách nhanh chóng. được gọi là Tuyên bố tháng Mười. Điều này hứa hẹn cho phép tự do dân sự như tự do lương tâm, lời nói, tự do lập hội, trật tự hiến pháp, chính phủ đại diện và thành lập Duma Hoàng gia. Do Duma chỉ là cơ quan tư vấn, Hội đồng Bộ trưởng hoặc Hoàng hoàng có quyền ngăn cản các đề xuất nhất định, nhiều người Nga cảm thấy rằng cải cách này không đủ; không có gì trong cuộc bỏ phiếu phổ thông.
[[Tập tin:Prince Alexey D. Obolensky.jpeg|nhỏ|
Hoàng tử Alexey D. Obolensky
]]
 
=== Chủ tịch hội đồng bộ trưởng ===
Sự bất lực và bướng bỉnh thông thường của chế độ đối với cuộc khủng hoảng năm 1904-5 là do Witte gọi là "hỗn hợp hèn nhát, mù quáng và ngu xuẩn" [34].
 
Witte và Sviatopolk-Mirsky được tiếp cận vào ngày 8 tháng 1 năm 1905 bởi một phái đoàn trí thức dẫn đầu bởi Maxim Gorky, người cầu xin họ đàm phán với những người biểu tình, vì họ - sau khi đăng các cảnh báo về "các biện pháp kiên quyết" chống lại các cuộc tụ tập đường phố dẫn đầu bởi Cha Gapon, vào ngày 7 tháng 1 - đã nhận ra thảm kịch sắp tới. Họ đã không thành công như chính phủ tin rằng họ có thể kiểm soát Gapon. [35] Để lại thẻ thăm viếng Witte và Mirsky, Gorky đã bị bắt cùng với các thành viên khác trong các phiên tòa. [36] Cha Gapon sẽ vào năm 1906 trở về Nga từ lưu vong và ủng hộ chính phủ của Witte. [37] Vào ngày 30 tháng 4, Witte đã đề xuất Luật Tôn giáo vào năm 1905, tiếp theo là sắc lệnh ngày 30 tháng 10 năm 1906, cho phép đưa ra các quy phạm pháp luật cho các học trò ly khai và các đảng viên của ROC [38]. Witte cho rằng chấm dứt sự phân biệt đối xử với các đối thủ tôn giáo của Giáo hội chính thống sẽ không làm tổn hại đến nhà thờ, miễn là nó chấp nhận những cải cách nhằm khôi phục đời sống tôn giáo của nó. Mặc dù các nhà lãnh đạo cao cấp của Giáo hội có thể đã chơi với tư tưởng tự trị, nhưng Witte yêu cầu rằng điều này sẽ đi kèm với chi phí của sự khoan dung tôn giáo "đảm bảo đưa họ trở lại trong vòng phản ứng" [39]. Witte đã đưa ra yêu cầu này (chính quyền tự trị vì sự khoan dung tôn giáo) với hy vọng "lôi cuốn" các nhóm thương mại quan trọng của cộng đồng Người Do thái và Người Do Thái Old-Believer [39].
 
Witte đã được các cố vấn của Tsar tiếp cận, trong một nỗ lực cứu nước khỏi sụp đổ hoàn toàn, và vào ngày 9 tháng 10 năm 1905, Witte đến nơi gặp mặt tại Cung điện mùa đông. Ở đây, ông nói với 'với sự thẳng thắn tàn bạo' của Tsar rằng đất nước đang trên bờ vực của một cuộc cách mạng thảm khốc, mà ông nói "sẽ cuốn đi một nghìn năm lịch sử". Ông đã trình bày Tsar với hai lựa chọn: hoặc chỉ định một nhà độc tài quân sự, hoặc đồng ý với cải cách rộng lớn và lớn. Trong một bản ghi nhớ lập luận cho một tuyên ngôn, Witte vạch ra những cải cách cần thiết để xoa dịu quần chúng, và điều này ông mang theo với ông để Tsar. Những cải cách mà ông đưa ra là việc thành lập quốc hội lập pháp (Imperial Duma) được bầu theo một nhượng quyền dân chủ; cấp phép tự do dân sự; một chính phủ nội các; và "trật tự hiến pháp" [31]. Những yêu cầu này, về cơ bản là chương trình chính trị của Phong trào Giải phóng, là một nỗ lực để cô lập chính trị trái bằng cách làm bình tĩnh hóa các nhà tự do [31]. Ông cũng nhấn mạnh rằng chỉ việc đàn áp là một giải pháp tạm thời cho vấn đề này và là một nguy cơ, bởi vì ông tin rằng các lực lượng vũ trang - mà lòng trung thành của họ đang được đặt câu hỏi - có thể sụp đổ nếu chúng được sử dụng chống lại quần chúng [31]. Hầu hết các cố vấn quân sự cho Tsar đã đồng ý với Witte, cùng với thống đốc của St. Petersburg Alexander Trepov, người đã nắm giữ một ảnh hưởng đáng kể tại tòa án. Chỉ khi chú Nicholas của Nicholas II, ông Grand Duke Nikolai, đe dọa tự bắn mình nếu không đồng ý với những yêu cầu của Witte, sau khi Tsar yêu cầu ông ta chiếm vị trí của nhà độc tài, ông Tsar đồng ý. Đây là một nguồn gây hổn hổn cho Tsar, rằng một cựu 'thư ký đường sắt', một quan chức và 'doanh nhân' đã buộc ông Sa hoàng phải từ bỏ chế độ độc tài của mình. [31] [nb 1] Chính Witte sau đó đã tuyên bố rằng ông Tsar tòa chỉ sẵn sàng sử dụng Tuyên ngôn như một sự nhượng bộ tạm thời, và sau đó trở lại chế độ chuyên quyền khi thủy triều cách mạng trút xuống "[40].
 
Witte vào tháng 10 với nhiệm vụ lắp ráp chính phủ nội các đầu tiên của nước này, và ông đã trao cho các nhà tự do dân một số danh mục đầu tư (Bộ Nông nghiệp cho Shipov, Bộ Thương mại và Công nghiệp cho Guchkov, Bộ Tư pháp cho Koni, Bộ Giáo dục đến Trubetskoy; Milyukov và Lvov cũng được cung cấp các vị trí của bộ). Không ai trong số những người tự do này đã đồng ý tham gia vào chính phủ, và nội các của Witte phải được tạo ra bởi "những quan chức và những người được bổ nhiệm thiếu sự tự tin của công chúng". Kadets nghi ngờ rằng Witte có thể đưa ra lời hứa của Tsar vào tháng Mười, biết được sự phản đối mạnh mẽ của ông Tsar đối với cải cách. [41]
 
Witte cho rằng chế độ của hoàng đế chỉ có thể được cứu thoát khỏi cuộc cách mạng bằng cách biến đổi Nga thành một 'xã hội công nghiệp hiện đại', trong đó 'các sáng kiến ​​cá nhân và công cộng' được khuyến khích bởi một nhà tái thiết đảm bảo quyền tự do dân sự. [5]
-->
 
[[Thể loại:Thủ tướng Nga]]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Sergey_Yulyevich_Vitte”