Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thiên long bát bộ”

'''''Thiên long bát bộ''''' ({{zh-tsp|t=天龍八部|s=天龙八部|p=Tiān Lóng Bā Bù}}) là một tiểu thuyết võ hiệp của nhà văn [[Kim Dung]]. Tác phẩm được bắt đầu được đăng trên tờ ''Minh báo'' ở [[Hồng Kông]] và ''Nam Dương thương báo'' ở [[Singapore]] vào ngày [[3 tháng 9]] năm [[1963]] đến ngày [[27 tháng 5]] năm [[1966]], liên tục trong 4 năm.<ref name=A>Nguyễn Thị Bích Hải, '''Thiên long bát bộ - Một kiệt tác của Kim Dung''', Trung Thu Nhâm Ngọ 2002</ref> Đây là tác phẩm viết với thời gian lâu nhất và cũng là tác phẩm dài nhất của [[Kim Dung]] (gần hai triệu chữ).<ref name=A/> Nội dung tác phẩm thấm đượm tinh thần [[Phật giáo]] mà [[Kim Dung]] vốn ngưỡng mộ, tiếng nói của Phật giáo trong tác phẩm vừa dịu dàng sâu lắng vừa thật hiển minh, quán xuyến từ đầu chí cuối tác phẩm.<ref name=A/> Có thể nói Thiên long bát bộ là tác phẩm vĩ đại nhất của nhà văn Kim Dung.{{Ai}}

Cuối năm [[2004]], nhà xuất bản giáo dục nhân dân của [[Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa]] đã đưa tác phẩm [[Thiên long bát bộ]] vào sách giáo khoa lớp 12. Bộ Giáo dục Singapore cũng làm như vậy đối với các trường cấp 2, 3 sử dụng tiếng Trung Quốc. ''Thiên long bát bộ'' cũng đã được chuyển thể thành [[phim truyền hình]] nhiều lần bởi cả các nhà sản xuất [[Trung Quốc đại lục|Trung Hoa đại lục]] và [[Hồng Kông]].

Tên gọi "''Thiên long bát bộ''" được tác giả [[Kim Dung]] lấy dựa theo kinh Phật [[Đại Thừa]]. Trong đó chỉ ra rằng "Thiên long bát bộ" là tám loài hữu tình trong thần thoại [[Phật Giáogiáo]]. Trước kia họ hung ác, sau được Phật chuyển hoá thành những thần vật hộ trì phật pháp.

Tuy tựa đề của ''Thiên Long bát bộ'' xuất phát từ [[Phật giáo|Phật Giáo]], nhưng nội dung của bộ truyện lại hoàn toàn kể về mối quan hệ giữa người với người ([[Kiều Phong]], [[Hư Trúc]], [[Đoàn Dự]], [[A Tử]], [[Vương Ngữ Yên]],...) về cái phức tạp và đa dạng của con người trong xã hội. Kim Dung mượn tên tám loại [[phi nhân]] sức mạnh hơn người, mang hình dáng giống người nhưng không phải là người để ám chỉ từng nhân vật trong bộ truyện. Tám loại phi nhân đó là: Thiên, Long, Dạ Xoa, Càn Thát Bà, A Tu La, Ca Lâu La, Khẩn Na La, Ma Hầu La Gia. Tám loài này do Thiên và Long đứng đầu nên trong [[kinh Phật]] được gọi là "Thiên Long bát bộ".