Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tùy Văn Đế”

Năm [[579]], Tuyên Đế nhường ngôi cho con trai mới lên 5 là [[Vũ Văn Xiển]], do một phi thiếp là [[Chu Mãn Nguyệt]] sinh ra, tức là [[Bắc Chu Tĩnh Đế]], Tuyên Đế lên làm [[Thái thượng hoàng]], xưng hiệu '''Thiên nguyên Hoàng đế''', nhưng vẫn nắm quyền trên thực tế. Có một dịp, Thiên nguyên Hoàng đế nghi ngờ các việc làm của Dương Kiên đến nỗi nói trước mặt Thiên nguyên Hoàng hậu [[Dương Lệ Hoa|Phổ Lục Như Lệ Hoa]]: ''Ta tất sẽ diệt tộc cả nhà ngươi''. Sau đó triệu tập Phổ Lục Như Kiên đến cung điện, và ra lệnh cho giáp sĩ hễ mà thấy Kiên có biểu biện nào lo lắng bất thường, nhưng Phổ Lục Như Kiên trước sau mặt không biến sắc, vì thế tránh được cái chết. Trong một dịp khác, Phổ Lục Như hoàng hậu có việc làm mất lòng Tuyên Đế, và Tuyên Đế buộc thị phải tự sát. Khi Độc Cô phu nhân nghe được, liền đến cung cầu xin cho con gái, và Tuyên Đế đã bỏ qua Dương thị<ref name="CT9" /><ref name="TTTG174">''[[Tư trị thông giám]]'', [[:zh:s:資治通鑑/卷174|quyển 174]]</ref>.

 

 

Mùa hạ năm [[580]], Thiên nguyên hoàng đế chuẩn bị tấn công [[nhà Trần (Trung Quốc)|Trần quốc]], theo lời đề nghị của [[Trịnh Dịch]] là bạn thân của Phổ Lục Như Kiên, bổ nhiệm ông làm Tổng quản [[Dương Châu (Trung Quốc cổ)|Dương châu)]]<ref>揚州, tương ứng với vùng [[Lục An]], [[An Huy]] của ngày hôm nay</ref> giáp với nước Trần. Tuy nhiên trước khi đại quân khởi hành, thì Thiên nguyên bị bệnh nặng, triệu hai quan cận thần [[Lưu Phưởng]] và [[Nhan Chi Nghi]] vào cung, mà hai người này đều đứng về phe Dương Kiên. Khi hai người vào thì Thiên nguyên đã hết hơi không còn nói được, vì thế họ bàn với bọn [[Trịnh Dịch]], [[Liễu Cừu]], [[Hoàng Phủ Tích]], ... rằng Phổ Lục Như Kiên là phụ thân của hoàng hậu, nên nắm quyền nhiếp chính cho ấu đế sau khi Thiên nguyên qua đời, rồi viết chiếu triệu ông vào cung. Đầu tiên, Phổ Lục Như Kiên đã từ chối do lo sợ rằng đây là một cái bẫy, song cuối cùng đã vào cung. Cùng ngày hôm đó Thiên nguyên qua đời, bọn Phổ Lục Như Kiên giấu không phát tang. Phưởng và Trịnh Dịch giả chiếu bổ Phổ Lục Như Kiên làm Tổng tri binh mã trong ngoài. Các quan đều phải răm rắp nghe theo, chỉ có Nhan Chi Nghi ủng hộ chú của Thiên nguyên là Triệu vương [[Vũ Văn Chiêu]] chấp chính, nhưng không làm gì nổi<ref name="TTTG174" /><ref>[[Bắc sử]], [[:zh:s:北史/卷010|quyển 10]]</ref>. Phổ Lục Như Kiên làm nhiếp chính, lo sợ các vương gia ở ngoài sanh biến, bèn triệu năm vị hoàng thúc tổ Triệu, Trần, Việt, Đại, Đằng vào triều. Lại tự ý chế ra phù tỉ, [[Nhan Chi Nghi]] tỏ ra bất bình, Kiên giận định giết chết, nhưng rồi nể tình ông ta là người được dân chúng nể trọng, nên chỉ đày ra biên cương<ref name="TTTG174" /><ref>''[[Chu thư]]'', [[:zh:s:周書/卷41|quyển 41]]</ref>. Sau đó ông tự phong mình làm Tả Đại thừa tướng, cho người trong tông thất là Hán vương Tán làm Thượng Trụ quốc, Hữu Thừa tướng, nhưng chỉ là hư danh.