Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hiếu Huệ Chương Hoàng hậu”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 127:
Năm Khang Hi thứ 56 ([[1717]]), [[tháng 12]] âm lịch, Nhân Hiến Hoàng thái hậu bệnh nặng, Khang Hi Đế vì chuyện Phế Thái tử [[Dận Nhưng]] còn bận rộn, nhưng cũng lập tức đến [[Ninh Thọ cung]] hầu thuốc. Khi ấy Thái hậu hôn mê, chỉ vô tri vô giác cầm tay Hoàng đế mà không nói được. Khang Hi Đế phũ phục nói:''“Mẫu hậu, thần tại đây”"''<ref>《清史稿》孝惠章皇后: 五十六年十二月，太后不豫。是岁，上春秋六十有四，方有疾，头眩足肿，闻太后疾舆诣视，跪?下，捧太后手曰：“母后，臣在此！”</ref>. Ngày [[6 tháng 12]] (âm lịch), giờ Dậu, Nhân Hiến Hoàng thái hậu giá băng tại Ninh Thọ cung, thọ 78 tuổi. Khang Hi Đế bi ai cái chết của mẹ cả, dùng nghi lễ ''Cát biện'' (割辮; nghĩa là cắt tóc đuôi sam), vốn chỉ dùng cho tang lễ của Hoàng đế để an táng cho Đại Hành Hoàng thái hậu.
Năm Khang Hi thứ 57 ([[1718]]), ngày [[12 tháng 3]], Khang Hi Đế làm thượng tôn Đại Hành Hoàng thái hậu [[thụy hiệu]], đặt định là ['''Hiếu Huệ'''; 孝惠], đầy đủ là '''Hiếu Huệ Nhân Hiến Đoan Ý Thuần Đức Thuận Thiên Dực Thánh Chương Hoàng hậu''' (孝惠仁憲端懿純德順天翼聖章皇后). Sang ngày [[16 tháng 12]], làm lễ dâng thần vị lên [[Thái Miếu]]. Chiếu cáo thiên hạ<ref>[https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=317608&remap= 《清實錄康熙朝實錄》]: ○庚申。以恭奉孝惠章皇后神牌升祔太廟禮成。頒詔天下詔曰、朕惟善必歸親徽稱允符乎盛德禮先報本、孝思尤切於明禋備隆廟享之儀。普洽海隅之慶。舊章伊在。鉅典維昭欽惟皇妣皇太后正位坤儀作配乾極。光贊我皇考世祖章皇帝。外啟皇圖之式廓。內彰壼教之懋修。性秉愨誠、奉文母於壽考維祺之日恩隆聖善、翼藐躬於寰區永謐之時止孝止慈化覃九有克恭克儉慶衍六宮緬惟六十餘載之深仁宜崇億萬斯年之鴻號博咨輿論虔考隆儀祗告天地宗廟社稷於康熙五十七年三月十二日率諸王、貝勒、文武群臣、恭奉冊寶、上尊謚曰、孝惠仁憲端懿純德順天翊聖章皇后。十二月十六日、升祔太廟。既表尊親之大誼。當施逮下之洪仁。於戲九廟薦馨盡一人之孝享。百禮既洽萃萬國之歡心澤被敷天恩沾率土布告中外咸使聞知。</ref>.
Sách văn viết:
| |||