Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Haiku”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 17:
:::furuike ya kawazu tobikomu mizu no oto ([[rōmaji]])
 
Dịch nghĩa:
Tạm dịch:
:Ao xưa;
:con ếch nhảy vào -
:tiếng nước xao.
 
Tạm chuyển thể 5 + 7 + 5:
:Thửa ao nước ngày xưa
:con ếch kia chợt nhảy tòm vào
:tiếng nước bắn tóe ùm
 
== Nội dung ==